ЮС. Панферов

Я.Д. Фепьдман

Фоmореmушь

Допущено Министерством бытового об­ служивания населения РСФСР в каче­ стве учебника для средних специальных учебных заведений

aJD

055

Москва Легпромбытиздат 1990

ББК 37.940.3 П16

УДК 711.451.024.1 (075.32)

Рецензенты: М. И. Закс (Политехникум им. Моссове1·а), В.Г. Ободавекий (Московское городское фотокинообъединение)

Панферов Ю. С., Фельдман Я. д.

Пlб Фоторетушь: Учеб. для сред. спец. учеб. заведе ний.- М.: Легпромбытиздат, 1990. -- 192 с.: ил. -­ ISBN 5-7088-0371-1.

Рассказано о назначении и возможности фоторетуши н.,r-;,ти­ вов и позитивов. Описаны материалы, инструмент-ы и оборудовани<о, применяемые при фоторетуши . Даны приемы фuторетуши. Оt:обое внимание уделено изучению анатомического строения лица, расположения мимических мускулов. Ретушь ра.:сматривается как элемент художественной формы фо·гографическuго портрета . Она увязана с различными эффектами освещения и возрастнь!l.rи особенностями портретируемых .

Для учащихся техникумов отрасли бытового uб.:луАI.J>Вання .

_п 3103000000-088

044(01)-90

88-90

БЬК 37.940.3

_{ISBN 5-7088-0371-1} © Панферон Ю. С., Фельц;.tан Я. Д ..

1990

Предисловие

Решение социально-экономических проблем в развитии нашего общества неразрывно связано с деятельностью предприятий бытового обслуживания населения. Оказьшая людям услуги, эти предприятия способствуют росту

производительности общественного труда ,

облегчению труда в домашнем хозяйстве,

экономии свободного времени и более эффективному его использованию.

Среди видов бытового обслуживания населения фотоуслуги являются одним из популярных. С каждым годом укрепляется материально-техническая база фотопредприятий, совершенствуются формы организации и стимулирования труда.

Одним из наиболее эффективных методов повышения качества фотоуслуг является проведение фоторетуши как обязательного элемента профессиональной фотографии. Грамотная и качественная ретушь может быть

выполнена только хорошо подготовленным специалистом-ретушером .

Художественно выполненная ретушь представляет собой искусство, которое можно сравнить лишь с рисунком. Удачно выполненная, она способствует развитию художественного вкуса, обогащает познания,

вводит в мир искусства . Таким образом, она выполняет одновременно две функции: познавательную и доставляющую эстетическое наслаждение.

Фоторетушь портретного изображения

необходима для того, чтобы личность человека

на фотоснимке выглядела естественно и жизненно

верно. Современный фотообъектив, фиксирующий изображение, в силу своих технических

^{ФОТОРЕТУШЬ} 4

возможностей передает на фотоизображении все мельчайiПие подробности строения кожи лица

и тем самым заметно старит человека. Освобождая

изображение от подобных недостатков и не внося

при этом сколько-нибудь заметных изменений

во внеiПний облик модели, квалифицированно

выполненная ретуiПь повыiПает изобразительные

достоинства фотопортрета.

Делая работу профессионально и с любовью, фоторетуiПер несет в мир добро, так как от его работы во многом зависит настроение человека, его дуiПевное равновесие, удовлетворение.

Подготовка специалистов среднего звена - фототехников -включает в себя изучение как технологического, так и творческого процесса фоторетуiПи негативов и позитивов.

Изложенный в этом учебнике материал поможет будущему фототехнику разобраться в технической и эстетической ценности

современной фоторетуiПи, что облегчит ему в дальнейiПем осуществление контроля качества выпускаемой фотопродукции.

Другой возможный вариант практического

применения знаний учащегося после окончания техникума -должность профессионального фотографа четвертого разряда, который

должен знать все стадии фотопроцесса,

включая фоторетуiПь.

Глава /. РЕТУШЬ НЕГАТИВА

§ l. Назначение фоторетуши

Негативной ретушью обычно называется увели­ чение плотности на тех или иных участках нега­ тива посредством нанесения графита или же умень­ шение плотности путем соскабливания эмульсии скальпелем или протирания абразивным материалом. етод соскабливания применяется только в черно­ белой фотографии. В цветной фотографии он не используется, так как невозможно предвидеть ре­ зультаты изменения плотности цвета. Ретушь наце­ лена на достижение наилучшей передачи двух по­ лярных тональностей -светлой и темной- и расши­ рение градации полутонов между ними. Все это от­ носится к технике и технологии ретуши.

Способ изменения оптической плотности на раз­ личных участках негатива путем нанесения графита (карандашом) или краски (кистью) впервые нашел венский фотограф Эмиль Ребендинг в 1860 г. Это позволило усиливать или ослаблять тональный строй фотоизображения (что в настоящее время принято называть художественной ретушью), а также устра­ нять технические недостатки в виде пятнышек, то­ чек, царапин (техническая ретушь).

Вьщающийся русский фотограф С. Л. Левицкий поддержал новую идею, считая, что рисунок худож­ ника может обогатить фотоизображение. Он полагал, что этим должен заниматься особый рисовальщик, владеющий искусством тонкого штрихового рисунка.

<<Однако падкие на внешние эффекты ремесленники увидели в негативной ретуши верное средство поль­ стить заказчику,- пишет известный историк фото­ графии С. А. орозов. -Они стали приукрашивать лица на портрете стол усердно, что ретушь вошла в противоречие с самой природой фотографии>>. Впо­ следствии сам Левицкий выступил в печати против злоупотребления ретушью.

ФОТОРЕТУШЬ 6

К сожалению, приходится констатировать, чтiJ ретушь, в первую очередь на негативе, за все годы своего существования не знала периода прогресса. Если исключить короткий период, когда негативмай фоторетушью занимались такие талантливые худож­ ники, как великий И. Н. Крамской, то во все дру­ гие времена профессиональная портретная фотогра­ фия не ставила перед ретушью иных задач, кроме декоративно-косметических. А uедь по идее С. Л. Ле­ вицкого ретуши предопределялась художественно-эс­ тетическая функция. В настоящее время вся роль фоторетуши негатива сводится к наложению графита на прозрачные участки (полоски, пятнышки и точеч­ ную рябь) на различных частях негативного изо­ бражения. Но негативное изображение -это специ ­ фическая художественная форма, все прозрачные пятнышки · и полоски на негативе-· вовсе не дефек­ ты, подлежащие заделыванию, а сложный рисунок морщин и характерных ямочек, в которых проявля­ ются эмоции, выражается мимика, индивидуальная неповторимость человека и, наконец, абсолют сход­ ства.

Для того чтобы разобраться во всех тонкостях и сложностях ретуши, поначалу необходимо четко оп­ ределить ее назначение в художественном фотогра­ фическом портрете.

Фотографию относят к так называемому техни ­ ческому искусству. Объективность фотографической оптики далеко не всегда совпадает с субъективно­ стью зрительного восприятия фотографа. Качество светочувствительных материалов и химической обра­ ботки в той или иной мере вносит коррективы в пер­ воначальный замысел фотографа. Условно назовем эти коррективы ошибками. В устранении этих оши­ бок средствами ретуши и состоит ее назначение. Эти Оll!ибки по ряду причин относятся к н точному распределению резкости изображения и его спадам на различных участках портрета, что приводит к на­ руlllению композиционного замысла, так как наибо­ лее выразительные органы лица: лоб, глаза, рот - оказываются в меньlllеЙ степени резкими, нежели ylllи. Исправить подобный недостаток -- обязанность peтylllepa.

Ретушь негатива ⁷

. Бытуе-т мнение, что ретушировать- значит иска­ жать действительность. Если принимать за образец ретушь ремеr.ленника, ничего другого не знающего, как угождать дурным вкусам, то такое рассуждение неосnоримо. Но существует и иная ретушь, пред­ ставляющая собой художественное творчество, где труд ретушера в какой-то мере сравним с трудом художника-реставратора. где недопустимы даже ма­ ле-йшие отклонения от оригинала. В одном случае оригинал()М является картина. в другом- фотоизо­ бражение.

Ретушь пблагораживания лица не следует отож­ дествлять с гtрофессиональной ретушью, с ее тенден­

цией о>v олаживания путем превращения живого ли­ ца с естественной фактурой в вульгарную без­ ликую маску. При правильной ретуши с негати­ ва не удаляют, а, наоборот, усиливают все, что есть на нем характерного и естественного. Это касается слабо выявленных на негативе очертаний глаз, их влажност -1 и блеска, уточнения лучистых морщинок у наружных уголков глаз, легкой припухлости губ у молодых осо\1, нежных горизонтальных складок, ук­ рашающих шею же-нщин («складки Венеры>>), и мно­ гого другого, но не вымышленного, а присутствую­ щего на юще. Это относится также и к подчерки­ ванию красоты контуров отдельных форм: лба, носа, овала лица, подбородка, шеи, бюста, пальцев рук.

Наряду с рисунками объектива и светотени ри­ сунок ретуши завершает триаду изобразительных средств художественного портретного изображения. В функцию художественной ретуши входит: модели­ рование отдельных форм лица, недостаточно или че­ ресчур четко выраженных на негативе, и усиление контраста переэкспонированных негативов или по­ нижение контраста недоэкспонированных негативов (градационная ретушь); ослабление перевыявленной фактуры кожи: складки, морщины, борозды, линии, а также удаление с лица временных недостатков: по­ резов. nрышей, следов nростуды (косметическая ре­ тушь).

Техническая ретушь призвана устранять с изобра­ жения брак, появившийся вследствие нарушения тех­ нологических процессов фотосъемки и обработки

ФОТОРЕТУШЬ ⁸

светочувствительных материалов: царапины, точки, пятна.

Обязательное условие качества, предъявляемого к любому виду ретуши, заключается в том, что она должна быть абсолютно незаметной. Именно это оп­ ределяет роль ретуши, ее подчиненность оптическому и еветотопальному рисунку, лишает ее права на самостоятельное участие в изображении в виде под­ рисовок того, чего на самом деле нет на негативе.

Портреты, изготовленные в фотостудии, где рабо­ тают мастера высокого класса, отличаются не только оригинальной композицией, но и тонкой художест­ венной ретушью, и, хотя в пластическом рисунке фотоизображения ретушь составляет лишь частицу его, тем не менее успех портрета во многом зависит от художественности ретуши.

По идее, ретушь всегда должна быть художест­

венной, но быть таковой она может при условии, что

само портретное изображение обладает художествен­

ной ценностью. Если же ретушер этой ценности не находит в портретном изображении и пытается что­ либо изменить или прибавить к тому, чего нет на негативе, он превышает свои права, ибо никакие импровизации не способны привести к правдивому портрету.

Ретушер должен проникнуться убеждением того,

что каждая линия, пересечение, контур, пятно свето­ тени, плавность градиента реальны, определены волей

фотографа и не подлежат изменению. Добавим: ре­ тушер должен обладать умением разбираться в тон­ костях мимической выразительности, знать ее перво­ причину -мышцы лица, их пластическую сущность. Эти познания он может обрести, усвоив курс пласти­ ческой анатомии. Ретушеру также необходимо знать основные схемы освещения лица человека, что поможет ему всякий раз представлять себ6 меру и специфику градацяоиной ретуши. И все же ни эти ценные для ретушера познания, ни совершен­ ное умение наносить на негатив знаки ретуши, ни владение техникой штриха не свидетельствуют о высокой квалификации ретушера и не могут быть реализованы, если он не владеет искусством прочте­ ния негатива.

^{Реrушь негцсudц} 9