32 Что такое «интенциональные» и «неинтенциональные» языковые знаки?

Языковые знаки можно подразделить на 1) интенциональные и 2) неинтенциональные.

Интенциональный языковой знак не просто производится как средство общения – человек производит его намеренно, с сознательной целью сообщить нечто другому человеку о действительности (Вчера было холодно), получить от другого человека какую-то информацию (Кто пришел?), побудить его к совершению определенного действия (Сходи в магазин) и т.д.

Неинтенциональный языковой знак тоже производится организмом и служит средством общения, но делается это ненамеренно, без осознания взаимоотношений, существующих между организмами, без понимания коммуникации. Образцом неинтенциональных языковых знаков являются, например, знаки, образующие язык муравьев и язык пчел.

Подавляющее большинство языковых знаков, к которым прибегает человек при общении с другими людьми, применяется интенционально, т.е. с пониманием того, что эти знаки произведут определенное действие; или информируют человека-адресата о положении дел в действительности, или заставят его поступить должным образом, или приведут к тому, что он сообщит нужную информацию (повествовательные, побудительные и вопросительные предложения). Адресант сознательно избирает ту форму предложения, которая позволяет достичь намеченного коммуникативного эффекта, воздействовать на адресата в нужном направлении.

Однако у человека встречаются и неинтенциональные языковые знаки. Это стон больного во время приема у дантиста, следы, оставляемые преступником. Эти языковые знаки были оставлены ненамеренно, случайно.

33.Какими чертами характ.Неинтенциональные языки животных.

Неинтенциональные языки животных характеризуются следующими чертами:

• смысловые значения, стоящие за единицами, которые образуют такой язык, не являются ни понятиями, ни представлениями;

• смысловые значения не осознаются, они представляют собой следы в нервной системе, всегда присутствующие лишь на физиологической уровне;

• язык животных врожденный;

• использование знаков осуществляется только инстинктивно в строго определенных условиях (нарушение условий ведет к нарушению знака);

• коммуникация животных однонаправленная. Диалоги возможны, но редки. Обычно это два самостоятельных монолога, произносимых одновременно;

• в коммуникации животных невозможна информация не о себе. Они не могут рассказать о прошлом или будущем;

• негибкость знаковой системы, ее жесткая регламентированность. В среднем у животных примерно 60 сигналов.

34. Используют ли животные интенциональные языки?

Т.к. интенциональные языковые знаки производятся намеренно, то их использование предполагает понимание хотя бы простейших отношений, сущ-х между вещами, между вещами и организмами, а также между самими организмами. Решениие вопроса о наличии у животных интенционального языка невозможно без решения другой сложной проблемы: обладают ли животные интеллектом, а если обладают, то в какой степени и какова природа их интеллекта. Интересны исследования интеллекта обезъян начатые В. Келлером и продолженные многими учеными, в том числе и И.П. Павловым. Один из опытов проведенный при изучении интеллекта обезьян. Перед клеткой кладут пищу на расстоянии, чтобы подопытный шимпанзе, находясь в клетке не мог достать ее руками. В клетке имеется палка достаточной длины. Когда шимпанзе вводят в клетку он замечает пищу, озираясь вокруг, видит палку, подходит к ней, берет и просунув скозь прутья, подтягивает пищу. Такое поведение обнаруживает зачатки интеллекта. У антропоидов есть конкретное мышление. Конретное мышление животных отличается от абстрактного мышления человека. Антропоиды обладают лишь зачатками интеллекта, основанного лишь на простейших ассоциациях образов. Поэтому интенциональный язык сущ-ет у них, но только в зачаточной форме. Поскольку обезъяны обнаруживают в своем поведении элементы разума, у исследователей давно появилась мысль научить их словам человеческой речи, однако удалось достичь на многого. Речевой аппарат обезьян плохо прспособлен к произнесению звуков человеческой речи. К. Фарнесу потребовалось около 6- ти месяцев ежедневной тренировки, чтобы научить орангутанга говорить «папа». Если обезьяны с трудм обучаются говорить несколько человеческих слов, то человеческую речь они понимают в гораздо большем объеме. Это указывает на исх способность к осмысленному восприятию звуков.