Ile de France

Всего опрошено: 38

Из них мужчин: 18

Женщин: 20

Опрошенные из населенных пунктов: Paris (также Paris Centre Ville), Puteaux-Courbevoie, Brunoy.

Всего случаев употребления sur: 159

Из них пространственных значений:

суперпозиция

направление движения

место нахождения

переносный смысл пространственного значения

глаголы и существительные с семой «стрелять», употребление предлога sur с которыми определено узусом

использование конструкции sur + ville

Объектных значений:

психический или физический объект воздействия

объект мыслительной деятельности (осведомленность, знание, компетентность)

интеллектуальная оценка

объект высказывания

Объектных значений:

Орудийных значений:

Модальных значений:

Причинных значений:

Конформативных значений: не представлено.

Особенности употребления:

Midi-Pyrénées

Всего опрошено: 39

Из них мужчин: 24

Женщин: 19

Опрошенные из населенных пунктов: Rodez, Toulouse, Lacaune.

Всего случаев употребления sur:

Из них пространственных значений:

суперпозиция

направление движения

место нахождения

переносный смысл пространственного значения

глаголы и существительные с семой «стрелять», употребление предлога sur с которыми определено узусом

использование конструкции sur + ville

Объектных значений:

психический или физический объект воздействия

объект мыслительной деятельности (осведомленность, знание, компетентность)

интеллектуальная оценка

объект высказывания

Орудийных значений:

Модальных значений:

Причинных значений:

Конформативных значений:

Особенности употребления:

Bretagne

Всего опрошено: 11

Из них мужчин: 5

Женщин: 6

Опрошенные из населенных пунктов: Nantes.

Всего случаев употребления sur: 44

Из них пространственных значений:

суперпозиция

направление движения

место нахождения

переносный смысл пространственного значения

глаголы и существительные с семой «стрелять», употребление предлога sur с которыми определено узусом

использование конструкции sur + ville

Объектных значений:

психический или физический объект воздействия

объект мыслительной деятельности (осведомленность, знание, компетентность)

интеллектуальная оценка

объект высказывания

Орудийных значений:

Модальных значений:

Причинных значений:

Конформативных значений:

Особенности употребления:

Bourgogne

Всего опрошено: 9

Из них мужчин: 4

Женщин: 5

Опрошенные из населенных пунктов: Dijon.

Всего случаев употребления sur: 39

Из них пространственных значений: 17

суперпозиция

направление движения

место нахождения

переносный смысл пространственного значения

глаголы и существительные с семой «стрелять», употребление предлога sur с которыми определено узусом

использование конструкции sur + ville

Объектных значений: 16

психический или физический объект воздействия

объект мыслительной деятельности (осведомленность, знание, компетентность)

интеллектуальная оценка

объект высказывания

Орудийных значений: 1

Модальных значений:

Причинных значений:

Конформативных значений:

Особенности употребления: + 5

Centre

Всего опрошено: 8

Из них мужчин: 4

Женщин: 4

Опрошенные из населенных пунктов: Vendée.

Всего случаев употребления sur: 51

Из них пространственных значений:

суперпозиция

направление движения

место нахождения

переносный смысл пространственного значения

глаголы и существительные с семой «стрелять», употребление предлога sur с которыми определено узусом

использование конструкции sur + ville

Объектных значений:

психический или физический объект воздействия

объект мыслительной деятельности (осведомленность, знание, компетентность)

интеллектуальная оценка

объект высказывания

Орудийных значений:

Модальных значений:

Причинных значений:

Конформативных значений: не представлено.

Особенности употребления: