Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
0235416_22980_eksle_o_g_deistvitelnost_i_znanie...doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.72 Mб
Скачать

54 Достаточно указать на приведенные а. Эбнером примеры: Elmer a. Die klosterlichen Gebetsverbruderungen. S. 121. См. Также работы, упомянутые в примеч. 113.

55 См. об этом предписание синода в Мериде (ок. 666 г.). Сар. 19: <... > et eorum nomina a quibus eas ecclestas constat esse constructas, vel qui ahquid bis Sanctis ecclesm videntur ant vtst sunt contulisse, si vtventes in corpore sunt ante altare recttentur tempore missae, quod si ab hoc decesserunt out discessennt luce, nomina eorum cum defunctis fidelibus recttentur suo in ordine (MansiJ. D. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio. T. 11. (ND) Graz, 1960. Col. 86). Или: nomina mortuorum et vivorum suis in locis ordinabtUter et cum omni devotwne recttent (Theodulf von Orleans. Capitulare ad presbyteros parochiae suae / PL. T. 105. Col. 209).

56 См., напр.: Florus M. De expositione missae. Cap. 51 (где содержится апел­ ляция к предписаниям Папы Иннокентия I (ср. с примеч. 23)); Сар. 68 (PL. Т. 119. Col. 47,61); Pseudo-Alkuin. De divinis officiis (PL. T. 101. Coll. 1258, 1264). Из X в.: Ordo Romanus. VII. Cap. 7, 16 // Andrteu M. Les Ordines Romani du haut moyen age. Vol. 2 P. 297, 301; о дальнейшем распространении этого ordo см.: ebd. Vol. 2. P. 282 ss.; Vol 1. P. 6 s. Из XI в.: Bernold Micrologus. Cap. 13, 23 / PL. T. 151. Col. 985s.; 993—994). Из ХН в.: Honortus Augustodunensis. Gemma animae. Lib. I. Cap. 103, 107/ PL. T. 172. Coll. 578-579.

57 EbnerA. Die klosterlichen Gebetsverbruderungen. S. 121 f.; Ср. далее с опуб­ ликованным Эбнером текстом поминальной молитвы XI в.: Idem. Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mitte- lalter. S. 421.

246

Глава VI

оглашение имен предписывается также в рубриках литургиче­ских книг вплоть до XIII в. включительно58.

Когда в первой половине XI столетия монахи Ньюминстер-ской обители в Винчестере начали составлять liber memorialis, во вводной части этой книги они дали развернутое объяснение и обоснование поминовению (memoria) посредством называния имени, в основе которого лежит идея подобия данной liber memorialis «небесной книге жизни», куда внесены имена всех братьев, монахов и благодетелей общины, здравствующих и усопших59: <...> hie ordine condecibili onomata progrediunturfratrum et monachorum пес поп et familiariorum uel benefactorum uiuorum seu dejunctorum, ut per temporalem recordationem scripture istius in celestis libri conscribantur pagina60, quorum beneficiis elemosinarum cotidie hec ipsa familia Christo largiente pascitur. Et omnium qui se eius orationibus ac fratemitati commendant hie generaliter habeantur inscripta, quatinus cotidie in sacris missarum celebrationibus uel psalmodiarum concentibus eorum commemoratio fiat. Далее подробно описывается установленный порядок поминовения. Каждое утро, во время главной мессы, субдиакон зачитывает из лежащего на алтаре списка имена поминаемых пред ликом Господа и т.д.: Et ipsa nomina per singulos dies a subdiacono61 ante sanctum altare ad matutinalem seu principalem missam presenftenjtur62 et ab ipso prout tempus permiserit in conspectu AUissimi recitentur. Postque oblatam Deo oblationem dextra manu cardinalis qui missam celebrat sacerdotis inter ipsa sacre misse mysteria supra sanctum

58 Многочисленные примеры из VHI—ХШ вв. см.: Ebner A. Die klosterlichen Gebetsverbruderungen. S. 127; Idem. Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mittelalter. S. 17, 27,109,137,146,149, 155 f., 330, 157, 163, 187 f., 334 f., 194, 204, 248, 280, 292; в литературе, указан­ ной в примеч. 1.

59 London, British Museum. Рукопись: Stowe 944. Pag. 15 п.; Ср.: De Gray Birch W. Liber Vitae: Register and Martyrology of New Minster and Hyde Abbey / Win­ chester. London; Winchester, 1892. P. 11 п. О рукописи см.: N.R. Ker (Ed.) Cata­ logue of Manuscripts containing Anglo-Saxon. Oxford, 1957. P. 338; D. Knowles, C.N.L. Brooke, V.C.M. London (Ed.). The Heads of Religious Houses. England and Wales. Cambridge, 1972. P. 80.

60 О мбтиве соответствия земной и небесной «книг жизни» см.: Коер L. Das himmlische Buch in Antike und Christentum. S. 113ff.

61 О роли и функциях субдиаконов и диаконов при прочтении поминальных списков см.: Ebner A. Die klosterlichen Gebetsverbruderungen. S. 124; Jungmann J. A. Missarum Sollemnia. Bd. 2. S. 205, 305.

62 О missa maioru missa matutinalis см.: Haussling A.A. Monchskonvent und Eucharistiefeier. S. 317-323 ff.

MEMORIA И МЕМОРИАЛЬНАЯ ТРАДИЦИЯ... 247

altare posita omnipotenti Deo humillime commendentur, quo sicut eorum memoria agitur in terns, ita in ilia uita - ipso largiente qui solus qualiter ibi omnes aut sunt autjuturi sunt nouit - eorum qui maioris meriti sunt gloria cumuletur in celis, eorum uero qui minoris sunt, in occultis ipsius causa leuigetur iudiciis. Важно отметить, что монахи Ньюминсте-ра, очевидно, были очень хорошо знакомы с проблемами при оглашении имен на литургии и поэтому, предвидя определен­ные ограничения, связанные со временем, постановили зачи­тывать имена «смотря по тому, как позволяет время»: prout tempus permiserit <...> recitentur. Однако называть имена поминае­мых они считали обязательным. Какое же значение имел сам факт называния имени в литургической memoria раннего Сред­невековья?

П. ОБОЗНАЧЕНИЕ ПРИСУТСТВИЯ ПОСРЕДСТВОМ НАЗЫВАНИЯ ИМЕНИ

Латинский термин memoria включает два феномена, которые в других языках могут быть обозначены раздельно: как память (тпете) и как воспоминание (anamnesis)63. Память можно опре­делить как способность удержать и вновь воспроизвести в со­знании пережитое, узнанное, выученное в прошлом, т.е. как способность вспомнить. Воспоминание, в свою очередь, это не просто функция памяти, но и сверх того — способность осо­знанно воспроизводить прошлое, самому размышлять о про-

63 Ср.: Thaler W. Art. «Erinnerung» // Reallexikon fur Antike und Christentum. Stuttgart, 1966. Bd. 6. Sp. 43—54. О самом понятии «память» существует множе­ство исследований историков. Ср.: WeinertF.K Art. «Gedachtnis» // Historisches Worterbuch der Philosophie. Basel; Stuttgart, 1974. Bd. 3. Sp. 35-42. О понятии «воспоминание» исследований, напротив, гораздо меньше. Ср.: Вогтапп С. von. Art. «Erinnerung» // Ibid. 1972. Bd. 2. Sp. 636-643; MetzJ.B. Art. «Erinnerung» / Handbuch philosophischer GrundbegrifFe. Studienausgabe. Stuttgart, 1973. Bd. 2. S. 386—396. О памяти и мнемотехнике в Средние века см.: Yates F.A. The Art of Memory. London, 1966. P. 50; Illmer D. Formen der Erziehung und Wissensver-mittlung im friihen Mittelalter (Munchener Beitrage zur Mediavistik und Renais-sance-Forschung 7). Munchen, 1971. S. 173 ff. О проблематике изучения воспоми­нания в Средние века см.: Meter Ch. Vergessen, Erinnern, Gedachtnis im Gott-Mensch-Bezug / Verbum et signum. Festschrift Friedrich Ohly. Munchen, 1975. Bd.!. S. 143-194.

248