Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
0235416_22980_eksle_o_g_deistvitelnost_i_znanie...doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.72 Mб
Скачать

39 Для собора в Лионе, напр., см.: MohnterA. Les obituaires frangais au moyen age. P. 222. № 341; Oexle o.G. Forschungen zu monastischen und geistlichen Ge­meinschaften.

242

Глава VI

memorialis лежала на алтаре40. Часто liber memorialis переплетали вместе с сакраментаром или с евангелиаром, как это было, например, в IX в. в монастыре Санта-Джулия в Брешии, в XI в. в монастырях Субиако и Полироне41. Конечно, эта же связь становится еще более заметной, если отдельные имена и спис­ки имен вносятся прямо в литургическую книгу, в евангелиар или в сакраментар42. В сакраментарах имена особенно часто вписывали в непосредственной близости от молитв Memento за здравствующих и усопших43. В одной литургической рукописи

40 Ср.: тексты молитв в старой Uber memonalis в Зальцбурге (MGH. Necrologia Germaniae. Bd. 2. S. 6, 42). О таких молитвах подробнее: Ebner A. Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mitte- lalter. Freiburg i. Br., 1896. S. 402ff. О вписанных в hbri memanales текстах фраг­ ментов мессы см.: Е. Hlawitschka, К. Schmid, G. Tellenbach (Hg.). Liber Memorialis von Remiremont. S. ХХХП1 ff. (тексты на с. 1 и след.); Tellenbach G. Die liturgischen Gedenkbucher des fruheren Mittelalters und ihre quellenkritische Bearbeitung // La Critica del Testo. Atti del Secondo Congresso Internazionale della Societa Italiana di Storia del Diritto. Firenze, 1971. T. 2. P. 783-802. Литургические тексты и бла­ гословения содержит также liber vitae из Ньюминстерского аббатства (Hyde Abbey), см. примеч. 59.

41 A. Valentini (Ed.). Codice necrologico-liturgico del monastero di S. Salvatore о S. Giulia in Brescia. Brescia, 1887; Schwarzmaier H. Der Liber Vitae von Subiaco / Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken. 1968. Bd. 48. S. 80-147 (S. 82 f.); Idem. Das Kloster S. Benedetto di Polirone in seiner cluniacensischen Umwelt / Adel und Kirche. Festschrift f. Gerd Tellenbach. Frei­ burg; Basel; Wien, 1968. S. 280-294 (S. 284 ff.) В Liber memonalis (ГХ в.) из монас­ тыря Пфеферс ряды записей имен находятся между евангельскими текстами. Ср.: A. Bruckner, Н. R. Sennhauser (Hg.). Liber vtventium Fabanensis L Faksimile- Edition. Basel, 1973. Подробнее об этом см.: Geuenich D. Die altere Geschichte von Pfafers im Spiegel der Monchslisten des Liber Viventium Fabanensis / / Friihmittel- alterliche Studien. 1975. Bd. 9. S. 226-252 (S. 229 ff.). Сакраментар - богослужеб­ ная книга, содержащая тексты, которые произносятся священником во время мессы; евангелиар — богослужебная книга с евангельскими текстами, распреде­ ленными в соответствии с литургическими чтениями в определенные календар­ ные дни {примеч. пер.).

42 Примеры см.: Schmid К., WollaschJ. Die Gemeinschaft der Lebenden und Verstorbenen. S. 369. Дальнейшие примеры см.: Ebner A. Die klosterlichen Ge- betsverbruderungen. S. 108.

43 Богатый и еще не до конца изученный материал опубликован: Delisle L. Memoire sur d'anciens sacramentaires // Memoires de l'Academie des Inscriptions et BeUes-Lettres. Paris, 1886. Vol. 32/1. P. 57-423; WUmartA. Art. «Delisle (Leopold)» // Dictionnaire d'Archeologie Chretienne et de Liturgie. Vol. 4. Col. 520—525 ss.; Ebner A. Historisches aus liturgischen Handschriften Italiens // Historisches Jahr- buch. 1892. Bd. 13. S. 748-770; Idem. Quellen und Forschungen; Idem. Die kloster­ lichen Gebetsverbruderungen. S. 106ff.; Ehrensberger H. Libri Liturgici Bibliothecae

MEMORIA И МЕМОРИАЛЬНАЯ ТРАДИЦИЯ... 243

IX в. сохранился даже диптих с характерным для формы дип­тихов разделением имен44. Но даже там, где libri memoriales и диптихи оказались утеряны, их существование подтверждает­ся текстами молитв, которые относятся к поминовению пер­сон, имена которых были в них занесены: quorum quarumque recolimus memoriam, et quorum quarumque his in dipticiis nomina continen-tur inserted5; или: qui in libello memorialis <... > scripti memorantur; или: quorum nomina ad memorandum conscripsimus, vel quorum nomina super sanctum altare tuum adscripta esse videntut*6. В последнее десятиле­тие XI в. литургическая функция liber memorialis еще отчетливо осознавалась, как свидетельствует вводная часть liber vitae из монастыря Св. Бенедикта в Полироне, в которой говорится о назначении такой книги, лежащей на алтаре, «названные име­на представить перед Богом», для сохранения вечной памяти обо всех, причастных к данной общине, и т.п.: <. . .> abbas fecit hunc librum fieri, iugiter in altari mansurum, ut universa familiarium nostrorum in eo conscripta nomina divino semper conspectui presententur, et ut memoria eorum omnium universaliter ab omni conventu tarn in mis-sarum soUempniis quam in ceteris operibus bonis continua habeatur atque sic participes sint psalmorum, uigilarum, orationum et bonorum omnium qui hie et per cuncta loca nostra Deo auctorefiunt47.

В рамках исследований в области истории литургии давно и настоятельно подчеркивается, что от связанной с литурги-

Apostolicae Vaticanae. Freiburg, 1897; Leroquais V. Les sacramentaires et les missels manuscrits des bibliotheques publiques de France. Paris, 1924. 4 Vol. Ср. также с указанными в примеч. 98 изданиями.

44 Имеется в виду диптих из Парижского кафедрального собора сер. DC в. (рукопись Vat. Ottobon. Lat., 313. Fol. 110 v/111 г); как обычно, на левой сторо­ не он содержит запись имен живых (fol. 110 v), на правой — умерших (fol. 111 г). Ср.: Oexle O.G. Forschungen zu monastischen und geistlichen Gemeinschaften.

45 Приблизительно такой текст содержат, например, молитвенные форму­ лы в мессах, которые служили на основании взаимного соглашения о молитвен­ ном поминовении между епископом Ле Мала Альдериком и клиром его диоце­ за в 840 г.: R. Charles, L. Froger (Ed.). Gesta donmi Aldrici Cenomannicae urbis episcopi. Mamers, 1889. P. 165 ss.

46 Это примеры из молитв XXI вв. См.: Delisle L. Memoire sur d'anciens sacramentaires. P. 64s. Другие примеры из этой эпохи см.: EbnerA. Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mitte- lalter. S. 81, 94, 203, 421, 403. Еще один пример из ГХ в. см. ниже в примеч. 98.

47 Schwarzmaier H. Der Liber Vitae von Subiaco. S. 132; Ср.: Idem. Das Kloster S. Benedetto di Polirone. S. 285 f.

244