- •Thema 7.
- •Fragen zum Text
- •Thema 8.
- •Die Wirtschaftszweige
- •Fragen zum Text
- •Die Wirtschaftszweige Wortschatz
- •Отрасли экономики Слова
- •Thema 9. Der Betrieb
- •Der Betrieb
- •Fragen zum Text
- •Der Betrieb Wortschatz
- •Предприятие Слова
- •Ordnen Sie die folgenden Begriffe ihren Definitionen zu:
- •Die Organisation der Firma Chemotec GmbH
- •Sehen Sie sich das Organigramm an.
- •Die Produktion
- •Thema 10. Unternehmensformen
- •Einzelunternehmen
- •Personengesellschaften
- •Offene Handelsgesellschaft
- •Von den Arbeitnehmern gewählte Mitglieder
- •Von den Aktionären gewählte Mitglieder
- •Vorstand
- •Vertreter
- •Kommanditgesellschaft auf Aktien
- •Genossenschaft
- •Fragen zum Text
- •Wortschatz
- •Формы предприятий Слова
- •Was paßt zusammen?
- •Die Unternehmung
- •Thema 11. Markt
- •Fragen zum Text
- •Text "Markt" Wortschatz
- •Текст «Рынок» Слова
- •Thema 12. Marketing
- •Marketing
- •Маркетинг
- •Das Marketing
Wortschatz
die Gründung =, -en
die Wahl =, -en
die Rechtsform =, -en
die Entscheidung treffen (a; o)
privatrechtlich
das Einzelunternehmen -s,=
die Personengesellschaft =,-en
die Kapitalgesellschaft =, -en
die Genossenschaft =, -en
die Kapitaleinlage =, -en
die Haftung =, -en
der Gewinn -s, -e
der Verlust -s,-e
die Beteiligung =, -en
die Geschäftsführung -, -en
der Einzelkaufmann —es,....kaufleute
der Gesellschafter -s,
die Entscheidungsbefugnis besitzen (a;e)
das Vermögen-s
für die Verbindlichkeiten haften (-te;t)
ausreichen (reichte...aus;ausgereicht)
die Aufnahme =, -n
stiller Gesellschafter
ausschließen (schloß...aus; ausgeschlossen)
Offene Handelsgesellschaft (OHG)
das Handelsgewerbe -s, =
der Gesellschaftervertrag -s,...verträge
berechtigt sein
verpflichtet sein
die Kommanditgesellschaft =, -en
der Komplementär -s, -e
gesamtschuldnerisch haften
die Geschäftsleitung innehaben
der Kommanditist -en, -en
sich auf die Kapitaleinlage beschränken (-te; -t)
in der Regel
die Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA)
die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
juristische Person
das in Aktien zerlegte Grundkapital
das Privatvermögen -s
der Gewinnanteil -s, -e
die in Aktien verbriefte Einlage
verbriefen (-te; -t)
der Vorstand-es, ...stände
der Aufsichtsrat-es, ...räte
die Hauptversammlung =, -en
das Stammkapital -s,
die Gesellschaftlerversammlung =,-en
auf freiwilliger Basis bestellen
der Jahresbeschluß -sses, ... schlüsse
die Auflösung =, -en
ausweisen (wies...aus; ausgewiesen)
offene Rücklagen
der Verlustvortrag-es, ...träge
die Zustellung =, -en
verwirklichen (-te; -t)
beabsichtigen (-te; -t)
sich zusammensetzen aus (D.)
die Mitgliederzahl =, -en
das Statut-es, -e
der Genosse -n, -n
in den Händen liegen (a;e)
die Satzung =, -en / die Satzung ändern
der Bilanzgewinn -es
die Einberufung =, -en
die Abberufung =, -en
Формы предприятий Слова
основание, учреждение (чего - либо)
выбор
правовая форма
принимать решение
частно - правовой
единоличное / отдельное предприятие
общество, компаньоны которого лично отвечают своим имуществом обязательство (товарищество)
общество, основанное на вкладах участников
товарищество; артель; кооператив
вложение капитала
ответственность; гарантия
прибыль
потеря, утрата
участие; доля; пай
руководство фирмой/фирмы
собственник торговой фирмы
участник; компаньон, акционер
обладать правом самостоятельного принятия решений
имущество; состояние
нести ответственность за обязательство/ долги
хватать, быть достаточным
прием; принятие
участник негласного товарищества
исключать, выводить
oткрытое торговое общество (ОТО)
торговый промысел
договор участников товарищества
быть в праве; иметь право (что - либо делать)
обязательства; взять на себя обязательство (что - либо делать)
коммандитное товарищество
неограниченно ответственный компаньон
нести солидарную ответственность за долги
возглавлять коммерческое руководство
коммандитист
ограничиваться вкладом капитала
как правило
коммандитное товарищество на акциях
общество с ограниченной ответственностью (ООО)
юридическое лицо
разделенный на акции основной капитал
частное имущество
доля прибыли
вложенный в акции вклад/пай
закреплять; подтверждать; вкладывать
президиум; правление
наблюдательный совет
общее собрание членов акционерного общества
основной (акционерный) капитал
собрание акционеров, компаньонов
назначать на добровольной основе
годовой баланс; конец хозяйственного года
роспуск; аннулирование; расторжение
показать (данные) в отчете; доказать, засвидетельствовать документально
открытый резервный капитал
перенос убытков на счет будущего периода
доставка
осуществлять; проводить в жизнь
намереваться, собираться (что - либо делать)
состоять, составляться, собраться (из кого - либо, из чего - либо)
количество членов
устав
товарищ, компаньон
находиться в чьих - либо руках
устав / изменить устав
балансовая прибыль
созыв (съезда, собрания и т.п), призыв
отзыв (съезда, собрания и т.п)
Übung 1.
