Заключение

ЩАТ

Перед передачей прослушайте. Вы работаете одновременно с радиостанцией …. (позывной)

ЩВВ

Откройте дополнительную радиовахту на частоте …..кГц (переходите в радионаправление (радиосеть) №…..)

ЩВЖ

Разрешаю радиовахту на частоте …..кГц закрыть

ЩВЖ?

От кого исходит радиограмма №……?

ЩВН

Вам радиостанция ……..(позывной) отвечает, следите

ЩВО

Мою радиограмму №…..для ……(позывной) передайте через радиостанцию…..(позывной)

ЩВП

Прекратите передачу, выполняйте указания главной станции

ЩВТ

Радиограмму №…. Передайте для радиостанции……(позывной)

ЩДВ

Перейдите на запасную частоту……..кГц (МГц)

ЩЛВ

Проверка вахты, дайте квитанцию в ч……мин……

ЩЛЛ

Радиограмма №….. принята (дата, время)

ЩЛО

На радиограмму №……. дайте квитанцию на УКВ

ЩРЖ

Я готов

ЩРЗ?

Кто меня вызывает?

ЩРЗ

Вас вызывает…..(позывной) на …..кГц (МГц)

ЩРК?

Какова разборчивость моих сигналов (или сигналов…..)?

ЩРК

Ваши сигналы (или сигналы…..) 1) не разборчивы; 2) разборчивы временами; 3) разборчивы с трудом; 4) разборчивы; 5) вполне разборчивы

ЩРН

Мне мешают атмосферные разряды

ЩРО

Увеличьте мощность передатчика

ЩРП

Уменьшите мощность передатчика

ЩРС

Передавайте медленное (……. слово в минуту)

ЩРТ

Прекратите передачу

ЩРУ?

Имеете ли Вы что-нибудь для меня?

ЩРУ

Я ничего не имею для Вас

ЩРЩ

Передавайте быстрее (..слов в минуту)

ЩСА?

Какова сила моих сигналов (или сигналов …..)?

ЩСА

Ваши сигналы (или сигналы ….) 1) едва разборчивы; 2) слабые;

3) удовлетворительные; 4) хорошие; 5) очень хорошие

ЩСЖ

Передавайте серию букв «Ж» (дайте настройку)

ЩСЗ

Передавайте каждое слово или группы дважды (…….раз)

ЩСЛ?

Можете ли Вы подтвердить прием?

ЩСЛ

Я подтверждаю прием (радиограмму № …. принял полностью)

ЩСМ

Повторите последнюю переданную Вами радиограмму (или радиограмму №…)

ЩСО?

Можете ли Вы связаться с …..(позывной) непосредственно или посредством переприема?

ЩСС?

Откройте вахту УКВ…..МГц, деление …., канал (кварц) №…….

ЩСС

Открыл вахту УКВ…..МГц, деление …., канал (кварц) №…….

ЩСТ

Работайте для меня микрофоном

ЩСФ

Будут передавать радиограмму частями по …..групп (слов)

ЩТБ

Я не согласен с Вашим счетом слов. Повторяю первую букву каждого слова и первую цифру каждого числа

ЩТД

Ваш счет слов (групп) верен

ЩТЦ

Я имею…..радиограмму для Вас (или для……….)

ЩУВ?

Получили ли Вы квитанцию на радиограмму №………..?

ЩУВ

Я квитанцию на радиограмму №….1) получил; 2) не получил

ЩЦЗ

Вы нарушаете правила радиообмена (Вы нарушаете требования статьи №…..Наставления по радиосвязи)

ЩЦО?

Можете ли Вы принять радиограмму?

ЩЦЩ?

Закрыть вахту УКВ….МГц, деление…, канал (кварц) №…?

ЩЫЖ

Радиограмма №…..искажена, проверьте, срочно повторите

ЩЬЬ

Ваш оператор не обеспечивает нормальный обмен, прошу заменить

АР*

Конец передачи (передается как один сигнал)

АС*

Ждите (относится к вопросам радиосвязи)

БК*

Сигнал для прерывания ведущейся передачи

БЛИНД

Передавайте (передаю) без согласия

БН*

Все между ….и…слово (слова) или группа (группы)

ГА

Возобновите передачу

ГР

Группа (ы)

ДЕ*

Раздел между позывным вызываемой радиостанции и позывным вызывающей радиостанции означает «от», «из»

К*

Знак окончания передачи и приглашение к передаче

КЫ

Ключ (ключи)

НВ

Начинаю передачу (продолжаю передачу)

НИЛ*

Ничего не имею для передачи Вам

НО

Нет

НР

Номер

ОК*

Понял, согласен

ПБЛ*

Заголовок

Р*

Принято

РПТ*

Повторите (я повторяю)

СИГ*

Подпись

СК*

Конец работы связи (передается как один сигнал)

СОС*

Сигнал бедствия

ТТТ*

Сигнал безопасности

ТЬТ*

Текст

ФОР

Для

ФМ

Из от

Ц*

Да

ЦОЛ*

Проверьте (я проверяю)

ЦОР

Исправление

ЬЬЬ

Срочное сообщение (следует сигнал)

ЦФМ*

Подтвердите (подтверждаю)

ЦЩ*

Общий вызов всем станциям

Кодовое сокраще-ние

Кодовое выражение

Сокращения и сигналы, принятые в Международной радиослужбе

AA

Все после…при просьбе о повторении перед этим ставят вопросительный знак

AB

Все перед…при просьбе о повторении перед этим ставят вопросительный знак

CL

Я выключаю свою станцию

JM

Дайте ряд тире, если мне можно передавать. Дайте ряд точек, чтобы остановить мою передачу (не применяются на частоте 500 кГц, за исключением случаев бедствия)

MSG

Отметка, применяемая на радиограмме, адресуемой или исходящей от капитана морского судна и касающейся эксплуатации судна или навигации

N

Нет

NW

Теперь (при переговорах); начинаю (применяют в ряде стран перед началом передачи радиограммы)

P

Отметка, указывающая на частотную радиограмму

PTR

Применяют береговые радиостанции при запросе о местоположении и о следующем порте захода подвижной станции

SS

Отметка, предшествующая названию судовой станции

SVC

Отметка, указывающая служебную телеграмму

TR

Применяют судовые радиостанции как отметку для ответа на PTR. Часто применяют береговые станции вместо PTR

WA

Слово после….При просьбе о повторении перед этим ставят вопросительный знак

WB

Слово перед….При просьбе о повторении перед этим ставят вопросительный знак

XXX

Трехкратное повторение этой группы обозначает сигнал срочности

Некоторые дополнительные сигналы, принятые в Морской подвижной службе СССР и ряда других стран

ANS

Отвечайте

BD

Плохо (плохой)

FB

Хорошо (превосходно)

FI

Служебная проверка радиограммы

GUHOR

Ничего не слышу

GV

Давайте (даю)

HW

Как (как дела, как меня слышите)?

LAT

Широта

LONG

Долгота

LSN

Следите (слушайте)

MO

Сигнал для пеленгования

MSK

Московское время

NNN

Неудовольствие

NR

Номер

OPEN

Открываю вахту

RK

Перехожу на прием

RCV

Принимаю (получаю)

RDOK

Все принял (при передаче квитанции)

RR

Принял (понял)

SEND

Передавать (посылать)

TKS

Благодарность

TRUB

Затруднение (помеха)

via

Через (при передаче транзитных радиограмм)

WDS

Число слов

WRK

Работа, работать

XCUSE

Извинение

YES

Да