7.6. Правила передачи международных сигналов бедствия и тревоги, срочности и безопасности

Международными правилами радиосвязи морской подвижной службы установлены правила передачи сигналов бедствия и тревоги, срочности и безопасности.

Сигналы бедствия и тревоги

По радиотелеграфу сигналы бедствия и тревоги передают в следующем порядке:

а) сигнал тревоги (12 тире длительностью 4 с с интервалами 1 с, передаваемых в течение 1 мин *) и немедленно вслед за ним трижды сигнал бедствия «SOS»;

б) интервал 2 мин (если позволяют обстоятельства);

в) вызов бедствия в такой последовательности:

- сигнал «SOS» - 3 раза;

- сокращение ДЕ - 1 раз;

- позывной судна (корабля), передающего сообщение о бедствии, - 3 раза;

г) сообщение о бедствии в такой последовательности:

- сигнал «SOS» (повторная передача) - 1 раз;

- название судна, терпящего бедствие, - 1 раз;

- сведения о местонахождении судна, терпящего бедствие, - 1 раз;

- характер бедствия - 1 раз;

- указания об ожидаемой помощи - 1 раз;

- другие сведения, могущие облегчить и ускорить спасение, - 1 раз;

д) два тире длительностью примерно по 10 с каждое и позывной (или серия позывных) судна, терпящего бедствие.

*Сигнал тревоги предназначен для оповещения радиостанций о бедствии и для включения автоматических приемников сигналов тревоги; передается вручную точно по часам или автоматическим податчиком сигналов тревоги.

Прием сообщения о бедствии подтверждают в следующем порядке:

- позывной судна, терпящего бедствие, - 3 раза;

- сокращение ДЕ - 1 раз;

- позывной станции, подтверждающей прием сообщения о бедствии, - 3 раза;

- сокращение RRR (подтверждение приема) - 1 раз;

- сигнал «SOS» - 1 раз.

По радиотелефону сигналы бедствия и тревоги передают в следующем порядке:

а) сигнал «SOS», передаваемый с помощью зуммера или других средств, или радиотелефонный сигнал тревоги, состоящий из двух тонов звуковой частоты, передаваемых в чередующемся порядке (один тон частотой 2200 Гц, другой - 1300 Гц при длительности каждого 0,25 с; такой сигнал тревоги, подаваемый автоматом, передается непрерывно в течение 0,5 - 1 мин);

б) вызов бедствия в такой последовательности:

- сигнал бедствия «Mayday» («Мэйдэй») - 3 раза;

- слово «Ici» («Иси») - «Здесь» - 1 раз;

- название судна, терпящего бедствие, или его позывной - 3 раза;

в) сообщение о бедствии передают аналогично радиотелеграфному.

Прием сообщения о бедствии подтверждают в такой последовательности:

- позывной станции судна, терпящего бедствие, - 3 раза;

- слова «This is» («Зис из») - «Говорит» - 1 раз;

- позывной станции, подтверждающей прием сообщения, - 3 раза;

- слово «Received» («Рисивд») - «Принято» - 1 раз;

- сигнал бедствия «Mayday» - 1 раз.

Если вызов и сообщение о бедствии передает другая радиостанция, она вслед за указанными сообщениями передает сокращение ДЕ и трижды свой позывной.

Об окончании обмена, связанного с передачей сигнала бедствия, оповещает радиостанция, руководившая обменом, передачей сокращения QUM («Обмен бедствия закончен») по радиотелеграфу или словами «The distress traffic is ended» («Зис дистресс трейфик ис ендед») - «Обмен бедствия закончен» по радиотелефону.