Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Упражнения по нем.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.21 Mб
Скачать

1. Phonetik

Lesen Sie die Wörter mit der Betonung auf der 1.Silbe, achten Sie auf die Aussprache!

einfache:

Auto, tausend, trocknen, werden, arbeiten, alle, viele, wenige, fertig, Straße, müssen, früher, diese, brauchen, andere, Wolle, Kohle, haben, deshalb,

abgeleitete:

schiffbar, möglich, wichtig, ehemalig, typisch,

zusammengesetzte: herstellen, abhängig, einbauen,

das Fahrwerk, die Endkontrolle, das Fahrzeug, die Autobatterie, der Scheinwerfer, die Tankstelle, das/der Einzelteil, der Standort, der Rohstoff, das Eisenerz, das Erdöl, der Verkehrsweg, Verdichtungsraum, die Autobahn, die Eisenbahn

Lesen Sie mit guter Aussprache und richtig betont.

- Wörter mit der Betonung auf der 2. Silbe:

sich befinden, Verkauf, Verbindung, verschieden, Gebiet, Kanal, Motor , bestehen

- Wörter mit der Betonung auf der vorletzten Silbe:

transportieren, reparieren, lackieren, kontrollieren, importieren, exportieren

- Wörter mit der Betonung auf der letzten Silbe:

Industrie, Batterie, Karosserie, Fabrik,

- Internationale Termini:

Industrie, Technik, Transport, Computer, Montage, importieren, Export

2. Vokabeln

Versuchen Sie, die Bedeutungen der Komposita und Wortverbindungen, die bekannte Komponenten enthalten, zu verstehen.

Простые и производные слова в сложном слове:

(einfache und abgeleitete Wörter im Kompositum)

der Karossierbau/die Karosserie, das Stahlblech, die Fertigmontage, die Endmontage, das Fahrwerk, die Endkontrolle, das Fahrzeug, die Autobatterie, der Scheinwerfer, die Tankstelle, das/der Einzelteil, der Standort, der Rohstoff, das Eisenerz, das Erdöl, der Verkehrsweg, Verdichtungsraum, die Autobahn, die Eisenbahn

Простые и производные слова в словосочетании:

(einfache und abgeleitete Wörter in der Wortverbindung)

Technisches Spielzeug, viereinhalb Millionen Fahrzeuge, viele Fabriken, die meisten Rohstoffe, die meisten großen Industriegebiete, schiffbare Flüsse und Kanäle, die wichtigsten Standorte, in der ehemaligen DDR, frühere Bundesrepublik Deutschland, ein typisches Industrieland.

Простые и сложные слова в словосочетании:

(abgeleitete und zusammengesetzte Wörter in der Wörterbindung)

Viele tausend andere Teile, rund eine Million Arbeitsplätze, die großen Industriegebiete, gute Arbeitskräfte, die fertigen Industrieprodukte, gute Verkehrswege, verschiedene Standorte, wenige Industriegebiete, andere deutsche Industrieprodukte

Немецкие и интернациональные слова в сложном слове:

(deutsche und internationale Wörter im Kompositum)

Fertigmontage, Endmontage, Lokomotive, Elektrogerät, Schreibmaschine, tausend Industrieprodukt, Autoindustrie, Autobatterie, Autofabrik, Industriegebiet, Autobahn, Industrieland.

Lernen Sie die neuen Vokabeln.

der Karossierbau – кузов

das Stahlblech – листовая сталь

die Lackiererei – лакировочная мастерская, лакировочный цех

die Fertigmontage – окончательный монтаж

das Fenster – окно

der Sitz – сиденье

die Endmontage – завершающий этап монтажа, окончательная сборка

das Fahrwerk – авто ходовая часть, шасси; техн. ходовой механизм, механизм для перемещения

die Endkontrolle – окончательный контроль

das Fahrzeug – транспортное средство, транспорт

reparieren – ремонтировать, чинить, исправлять; восстанавливать

zusammenbauen – монтировать, собирать

lackieren – лакировать, покрывать лаком

trocknen – сушить

pressen –1. сжать, сжимать; 2. техн. прессовать; 3. aus – D выжимать из чего-л.- сок и т.п. 4. an/auf/gegen/in A – прижимать к чему-л.

das/der Einzelteil – деталь , отдельная часть

Примечание:

der Teil – часть, доля; район города

das Teil – часть, деталь, зап. часть; секция (мебели)

die Autobatterie – батарейка от машины

der Reifen – обруч, обод; шина

der Scheinwerfer – прожектор; фара

die Tankstelle – автозаправочная станция, бензоколонка

herstellen=erzeugen – производить, изготовить

abhängig sein von D=abhängen von D – зависеть от кого-л, от чего-л.

sich befinden in D – находиться

bestehen aus D – состоять из чего-л.

bisherig=ehemalig – прежний, бывший

wichtig – важный

dicht – густой, плотный

schiffbar – судоходный

früher – раньше

die meisten – большинство

reich sein an D – быть богатым

arm sein an D – быть бедным

haben A – иметь что-л, кого-л.

brauchen A – нуждаться в чем-л.

es gibt A – есть, имеется

der Standort – 1. местоположение, место стоянки 2. место расположения (воинской части), гарнизон

der Rohstoff – сырье, исходный материал

die Kohle – уголь

das Eisenerz – железная руда

das Erdöl – нефть

das Holz – дерево, древесина, лесоматериал 2. дрова 3. лес

die Wolle – шерсть

der Verkehrsweg – 1. проезжая дорога 2. ж-д путь сообщения 3. воен. коммуникация

die Verbindung – связь, соединение

der Verdichtungsraum – пространство сжатия, камера сжатия

die Autobahn – автострада

die Eisenbahn – железная дорога, железнодорожный путь