Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСОБИЕ по лексикологии.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.43 Mб
Скачать

5 .3.6.2. Die funktionale Dimension der Text(sorten)

Tabelle 5.3.6.2.

→ der Ausgangspunkt → das kommunikative Ziel:

→ die kommunikativen Funktionen v. Äußerungen

→ die Gliederung in fünf illokutionäre Klassen ist auch auf ganze Texte anzuwenden:

Deklaration

Direktiva

Aufforderung

Repräsentative

Ritualia

→ kommen oft in Vorbindung mit einander vor → bei der Textbeschreibung – nicht eine Zuordnung zu einem bestimmten Funktionstyp anstreben → ausgehend v. den Gegebenheiten

des Textes → untersuchen das potenzielle Zusammenspiel unterschiedlicher kommunikativer Ziele.

5 .3.6.3. Die situatuve Dimension:

Tabelle 5.3.6.3.

begrifft:

elementare Fragen:

- wer an de Kommunikation beteiligt ist;

- wann und wo sie stattfindet;

- welches Medium benutzt w. (gesprochen, geschrieben, technisch vermittelt usw.);

- ob der Text gespeichert w. bzw. zur Aufbewahrung gedacht ist u.ä.;

- der Bereich der Kommunikation (private, öffentliche);

- in welchen Rollen agieren die Kommunikationsteilnehmer, wie gut lennen sie sich;

- in welchen Institutionen findet die Interaktion statt?

- an welches Zielpublikum wendet sich das Presseorgan an?

- welches Renommee geniesst es? – welchen Ergolg hat es?