Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСОБИЕ по лексикологии.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.43 Mб
Скачать

4.4. Paradigmatikbezogene Probleme: Wortbildungsprozess

Wortbildungsprozess (WBP)

Gegenstand:

Aufgaben:

→ die Beschreibung der Wortbildungsprozesse u. ihrer Resultate

→ zentrale → als eine selbständige Disziplin → „welche Wörter bzw. Wortbestandteile wie mit­einander kombiniert werden können, u. welche regel­­mäßigen Beziehun­gen es zwischen der Bed. der Bestandteile u. der Bed. komplexen W.-s gibt“ (Clement, 1996).

- Th. Schippan (1992, 110)

Arten der WB nach dem Beschreibungsaspekt

→ synchrone WB:

→ diachrone WB.

:untersucht

Schwerpunkt → der jetzige Bestand v. WBP

Methoden → deskriptive, strukturalistische u. generative;

die Herkunft u. Produktivität der Affixe, als auch die Herausbildung des Wortschatzes (Fleischer/Barz, 1992)


4 .4.0. Der „Stammbaum“ der Bedeutung des Wortes und der Wortbildungsprozesse

(die Auffassung nach K. Adamzik, 2001 )

Tabelle 4. 4. 0.

4.4.1.

4.4.2.

4.4.3.

4.4.4.

4.4.5.

→ Typen elementarer Sprachzeichen

→ Typen v. Wortschatzelementen:

→Wortkreation (WK):

→ Wortbildung zwischen Lexikon und Grammatik:

deutsche Komposita:

→ Das WBV der Komposition;

→ freie gebundene

→ Simplizia;

→ Gründe für WK;

→ produktive Wortbildungsschemata;

→Kompositionsglieder / Struktur;

→grammatische Morpheme;

→ Ableitungen;

→ feste Syntagmen;

→ Komposita;

→die binäre Analyse v. Komposita;

→ lexikalische Morpheme;

→Zusammensetzungen

→ tradierte- und nichttradierte Schöpfungen;

→ die Struktur komplexer Wörter:

→ Fugenelemente;

→ Wortbildungsmorpheme;

→das Kriterium der Uranalysierbarkeit:

→ das semantische Verhältnis zw.

→die paragmatische und synta-

Simplizia;

→ Typen der W.B.:

den Kompositionsgliedern;

gmatische Achse;

→das Kriterium der Frequenz;

→ Determinativkomposita;

→ Synchronie und Diachronie

→ Untergeordnete Wörter;

→ Komposition;

→ „Possesivkomposita“

der Wortbildung;

→ das Kriterium der Durchschaubarkeit;

→ Derivation;

→ Endo- und exozentrische

→Wortfamilien;

→ Ad-hoc-Bildungen;

→ Kurzwortbildung;

Komposita

→ das Kriterium der Verbindlichkeit;

→ Kombination des WB-Verfahrens (WBV):

→ „Eier“ – Komposita.

→ das WBV der Ableitung / Derivation;

→ Kurzwortbildungen;

→Affixoide;