291. 369, 400, 416, 436, 530, 553, 554, 536, 537 Цамтон Гоча, mTshams-ston Go-cha, 107 Цамтэн, mTshams-brtan, Симастхира, 32 Цамчепа Тагпа Гьялцэн Сонам (1240 — 1288),

mTshams-bcad-pa Grags-pa bsod-nams, 326 Цан, gTsang, 373 Цан Сова, gTsang So-ba, 282, 382 Цан Гэтагпа Цультим Шонну, gTsang dGe-brag-

ра Tshul-khrims gzhon-nu, 212 Цан Кавоче, gTsang Kha-bo-che, 61, 62, 112, 186 Цан Нагла (ачарья), gTsang Nag-pa, 166 Цан Рабсэл, gTsang Rab-gsal, 19, 57 Цан Тагнагпа, gTsang Brag-nag-pa, 505 Цан Чжунсэ, rTsangs 'Byung-se, 451 Цан Яндагбар, gTsang Yang-dag-'bar, 214, 451 Цанбу, gTsang-bu, 526, 527 Цангом Рюлпо, gTsang-sgom hRul-po, 94 Цанга Ньопа, gTsang-gad gNyos-pa, 160 Цанкар, gTsang-dkar, Цанкарва, gTsang-dkar-ba,

188, 373, 555 Цанма, gTsang-ma, Шуддха, 31 Цанми Кепа Гьянам, gTsang-mi mKhas-pa rGya-

nam, 218

Цаннаг, gTsang-nag - Цаннагпа Цондуй Сэнгэ, 190, 373

Цаннаг Вё-бар, gTsang-nag 'Od-'bar, 99 Цаннагпа - Цаннагпа Цондуй Сэнгэ, gTsang-nag-

ра, 141, 190, 191, 198, 235, 257 Цаннагпа Цондуй Сэнгэ, gTsang-nag -pa brTson-

'grus Seng-ge, 190, 494 Цанпа = Цанпа Еше Дорже, gTsang-pa, 355 —

358, 363

Цанпа, gTsang-pa, 103, 122, 159, L22 — 174, 235, 245, 246, 333, 391, 392

Цанпа, gTsang-pa, 335, 337, 383

Цанпа Ванчугтаг (упадхьяя), gTsang-pa dBang-phyug-grags, 565

Цанпа Гьярэ (1161 — 1211), gTsang-pa rGya-ras (см.: Цанпа Еше Дорже, gTsang-pa Ye-shes rDo-rje) = Дорже Шонну, 174, 352, 366

Цанпа Дулдзин, gTsang-pa 'Dul-'dzin, 498

Цанпа Еше Дорже (1161 — 1211), gTsang-pa Ye-shes rDo-rje (Цанпа Гьярэ, gTsang-pa rGya-ras; Юндунпэл, gYung-drung-dpal), 350, 352 — 355

Цанпа Карпопа, gTsang-pa mKhar-po-pa, 159

Цанпа Кьюнпо (кальянамитра), gTsang-pa Khyung-po, 162

Цанпа Лобсанпа, gTsang-pa bLo-bzangs-pa, 467, 508

Цанпа Лодой Санпова (1360 — 1423), gTsang-pa

bLo-gros bZang-po-ba, 366 Цанпа Лунманпо, gTsang-pa Lung-mang-po, 507 Цанпа Мандова, gTsang-pa Mang-gro-ba, 518 Цанпа Намха Жанчуб, gTsang-pa Nam-mkha'

byang-chub, 349 Цанпа Or, gTsang-pa rNgog, 470 Цанпа Пэлтаг, gTsang-pa dPal-grags, 264 Цанпа Ринпоче - Цанпа Ринпоче Дорже Микьо,

170, 172, 174 Цанпа Ринпоче Дорже Микьо (1077 — 1161),

gTsang-pa rin-po-che rDo-rje Mi-bskyod

(gTsang-pa Rin-po-che), 170 Цанпа Рэлчигма, gTsang-pa Ral-gcig-ma, 112 Цанпа Сабо, gTsang-pa Sa-rbo, 235 Цанпа Сарпой, gTsang-pa Sar-spos, 141, 195, 283 Цанпа Сумпа, gTsang-pa Sum pa, 245 Цанпа Tyrno, gTsang-pa Drug-po, 383 Цанпа Тугу, gTsang-pa Gru-gu, 191 Цанпа Чжампэл Сэнгэ, gTsang-pa 'Jam-dpal Seng-ge, 188, 190 Цанпа Читон, gTsang-pa Byi-ston, 99 Цанпа Чонам, gTsang-pa Jo-nam, 191 Цанпа Чопэ, gTsang-pa Jo-phad, 167 Цанпа Яндаг Дорже, gTsang-pa Yang-dag rDo-rje,

224

Цансова, gTsang So-pa, 282 Цантанпа Ченпо, gTsang-'phrang-pa Chen-po, 250 Цантон, gTsang-ston, 175, 180, 266, 358 Цантон Кённэ, gTsang-ston dKon-ne, 265 Цантон Кьицанва, gTsang-ston sKyi-tshang-ba, 524

Цанца ~ Цэца (ачарья), bTsang-tsha, 353 Цанца Чоцул Ш15— 1158), gTsang-tsha Jo-tshul, 230

Цанцэл, gTsang-tshal, 488

Цанчин, Tshangs-byin, Брахмадатта, 26

Цаншиг, gTsang-zhig, 325

Цао (Цаво) Сангьечин, Tsha'o (Tsha-bo) Sangs-

rgyas-byin, Буддхадатта, 221, 222 Царгу Сакьи, 'Tshar-dgu gZa'-skyid, 112 Цари Гомпа, Tsa-ri sGom-pa, 388, 389 Цари Гомчун, Tsa-ri sGom-chung, 245 Цари Онгён, Tsa-ri sNgon-sngon, 273 Цари-рэпа, Tsa-ri-ras-pa, 379, 391

Царива(па) (племянник Лорэпы), Tsa-ri-ba(-ba), 121, 358

Царон Чотэн, Tsha-rong Jo-stan, 160 Царонпа, Tsha-rong-pa, 182 Цартон, 'Tshar-ston, 96

Цартон Гоманпа, Tshar-ston sGo-mangs-pa, 326

Цартэнпа, 'Tshar-stengs-pa, 122

Цатара (Тамсэ Цатара), Tsa-tra-ra, 209

Цаца Шакдор, hTsad-tsha Shak-rdor, 87

Цзонхава (1357 — 1419), Tsong-kha-pa (см.: Лоб-сан-Тагпа, bLo-bzang-grags-pa; Кюнга Ньинпо, Kun-dga' sNying-po), 42, 66, 67, 160, 194, 208, 220, 231, 238, 276, 315, 326, 348, 366, 371, 375, 410, 416, 460, 551, 565 — 568

Ци Дарма, rTsi Dar-ma, 520

Ци Дортэн, rTsi rDor-bstan, 468

Циб, rTsibs, Паршва, 36

Цибгёнпа, rTsibs-dgon-pa, 181

Цигьялва, rTsi-rgyal-ba, 517

Цидулва Тугчже Жанчуб, rTsi-'dul-ba Thugs-rje Byang-chub, 532

Цилунпа, rTsi-lung-pa, 305, 306, 320

Цилупа, Tsi-lupa, 397, 398, 400, 401, 413

Цимбува, Tshim-bu-ba, 401

Цимо Намхасэл, rTsi-mo Nam-mkha'-gsal, 263

Циньен, rTsi-snyan, 372

Ципа Пэлдэнтой, rTsis-pa dPal-Idan-gros, 65

Ципарва (Кечен-), rTsi-bar-ba (mKhas-chen-), 282

Цито, Tsi-to, 447

Цитома, Tsi-to-ma, 453

Цово Гьялюн, gTso-bo rGyal-gyung, 382

Цогпа Чойлунпа, Tshogs-pa Chos-lung-pa, 100

Цогтон-шак, Tshogs-ston-Shak, 392

Цокарва, mTsho-dkar-ba, 316

Цокармова, mTsho-dkar-mo-ba, 283

Цокье, mTsho-skyes (Цокье Дорже, mTsho-skyes

rDo-rje), Сароруха, 96, 262, 447, 453, 547 Цон, Tshong, 64, 571

Цонава (Цултим Шераб), mTsho-sna-ba (Tshul-khrims Shes-rab), 176, 183, 184 Цонава Шераб Санпо, mTsho-sna-ba Shes-rab

bZang-po, 66, 183 Цонгьялва (упадхьяя), brTson-rgyal-ba, 74, 565 Цондуй Ванчуг, brTson-'grus dBang-phyug, 119 Цондуй Гоча, brTson-'grus Go-cha, 452 Цондуй Гьялцэн (Цонгьял) (1042 — 1109), brTson-'grus rGyal-mtshan (brTson-rgyal), 178, 184

Цондуй Гьялпо, brTson-'grus rGyal-po, 184

Цондуй Дорже, brTson-'grus rDo-rje, 217

Цондуй Санпо (1313 — 1385), brTson-'grus bZang-po, 178

Цондуй Сэнгэ, brTson-'grus Seng-ge (Сангье Тон­па, Sangs-rgyas sTon-pa), 174, 188, 391, 501

Цондуй Шонну, brTson-'grus gZhon-nu, 173

Цондуй-вё, brTson-'dus 'od, Вирьяпрабха, 350

Цондуйбар, brTson-'grus-'bar, 65

Цондуйтаг, brTson-'grus-grags, 375

Цонринпа, brTson-rin-pa, 178

Цонсэн, brTson-seng, 196

Цоше, brTsod-she, 183

Цуггьен Йишин-Норбу Кюнга Лхундуб, gTsug-rgyan Yid-bzhin-nor-bu Kun-dga' Lhun-grub, 506 Цуггьенпа, gTsug-rgyan-pa, 508 Цуглаг Тэнва, gTsug-lag Phreng-ba, 14 Цугру Ринчен Шонну, gTsug-ru Rin-chen gZhon-nu, 79

Цугторкьяб, gTsug-tor-skyabs, 283

Цулгёнпа, Tshul-mgon-pa, 231, 564

Цулгьенпа, Tshul-rgyan-pa, 194

Цулгьял (Дихунпа), Tshul-rgyal CBri-khung-pa),

175, 548

Цулгьялва (лама), Tshul-rgyal-ba, 74, 102, 315, 316, 538

Цулдар (упадхьяя), Tshul-dar, 314 Цулла, Tshul-la, 432 Цуллава, Tshu!-bla-ba, 339 Цулло, Tshul-blo, 288

Цулпаг (1090 — 1159), Tshul-'phags, 69, 553 Цулрин, Tshu-rin, 285, 292 Цултаг (отшельник), Tshul-grags, 474 Цултим Вё-сэр, Tshul-khrims 'Od-zer, 181 Цултим Гёнпо (— 1363), Tshul-khrims mGon-po,

176, 393

Цултим Гьялва, Tshul-khrims rGyal-ba, 68 Цултим Гьялпо, Tshul-khrims rGyal-po, 129 Цултим Гьялцэн, Tshul-khrims rGyal-mtshan, 112, 505

Цултим Лодой, Tshul-khrims bLo-gros (Дзогченпа Цулло, rDzogs-chen-pa Thshul-blo; Лонченпа, kLong-chen-pa), 178 Цултим Ньинпо (Гомпа) (1116 — 1169), Tshul-khrims snying-po, 256, 257, 258 Цултим Ринчен, Tshul-khrims Rin-chen, Шила-

ратна, 269, 564 Цултим Санпо, Tshul-khrims bZang-po, 573 Цултим Таши, Tshul-khrims bKra-shis, 184 Цултим Чжуннэ, Tshul-khrims 'Byung-gnas, 155, 553, 554

Цултим Шераб, Tshul-khrims Shes-rab (Цанца Чо-цул-, sTsang-tsha Jo-tshul-), 230, 373

Цултим Пэлпа, Tshul-khrims dPal-pa, 196, 564

Цултимбар, Tshul-khrims-'bar, 412

Цултимбум, Tshul-khrims-'bum, 66

Цултимкьяб, Tshul-khrims-skyabs, 224, 235

Цултимпэл (1096 — 1132), Tshul-khrims-dpa!, 256, 284, 294

Цулше (из Шога), Tshul-she, 160

Цулше, Tshul-shes, 393

Цунмэ Риншонпа, mTshungs-med Rin-gzhon-pa, 315

Цур, 'Tshur, 58, 62, 228, 232 — 234, 241, 497 Цур Ванги-Дорже - Цур, 'Tshur dBang-gi-rdo-rje, 233

Цур Йиг-ги Гьялцэн, mTshur 'dByig-gi-rgyal-

mtshan, 447 Цур Шерабчог, 'Tshur Shes-rab-mchog, 58 Цур-Лумэ Шераб Цултим, 'Tshur-kLu-mes Shes-rab Tshul-khrim, 58 Цурван-э, 'Tshur-dbang-nge, 62, 227, 232, 233, Цурмоса Манкьи, 'Tshur-mo-gza' Mang-skyid, 487 Цурнаг Ешепэл, 'Tshur-nag Ye-shes-dpal, 109 Цурпу Чжамьян Гошри, 'Tshur-phu Jam-dbyangs

Go-shri, 424 Цурпува, 'Tshur-phu-ba, 332 Цуртон Ван-э, 'Tshur-ston dBang-nge, 207, 245, 265, 474

Цуртон Чойкьи-Ринчен, Tshur-ston Chos-kyi-rin-chen, 297

Цуртон-йиггэ, 'Tshur-ston dByig-ge, 106

Цэ, rTse, 63

Цэван, Tshe-dbang, 517

Цэганна, rTse-sgang-pa, 102

Цэдзин, Tshe-'dzin, 129

Цэдэ, rTse-lde, 44, 61, 186, 188, 228, 252, 477

Цэкарва, rTse-dkar-ba, 183, 316

Цэл Сэрханпа, 'Tshal gSer-khang-pa, 510

Шла Ванчуг, Tshe-la dBang-phyug, 129 Цэлгом Чойлагава, mTshal-sgom Chos-la dGa'-ba, 572

Цэлмин Ринпоче Сонам Санпо, 'Tshal-min Rin-po-che bSod-nam bzang-po, 297

Цэлмин Чойкьи-Тагпа, 'Tshal-min Chos-kyi-grags-pa, 435

Цэлпа, mTshal-pa, 361, 498, 500 Цэлпа, 'Tshal-pa, - Zhang 'Tshal-pa, 94 Цэлпа Гадэ-шегпа, 'Tshal-pa dGa'-bde gShegs-pa, 286

Цэлпа Кюнга Дорже, 'Tshal-pa Kun-dga' rDo-rje, 14, 15, 50

Цэлпа Мёнлампа, Tshal-pa sMon-lam-pa, 194 Цэмбупа (Цэмбу Марти) ,Tshem-bu-pa (Tshem-bu

dmar-khrid), 521, 548 Цэми Сонамбар, 'Tshe-mi bSod-nams-'bar, 214 Цэми Чулпо, 'Tshe-mi Chul-po, 214 Цэмо, rTse-mo <Сонам Цэмо, bSod-nams rTse-mo),

217, 553

Цэмэ-кьебу, Tshad-ma'i-skyes-bu, 189, 196, 553 Цэн Кавоче (1021 —), bTsan Kha-bo-che, 117,