Екзаменаційний білет № 16

I. Give Ukrainian equivalents:

1.Porterage, 2.Comparable, 3.Ancillary, 4.Optional, 5.Board, 6.Convenient, 7. Investigate, 8.Principal, 9.Academic credential, 10.Bulk.

II. Give English equivalents

1. Очевидно, 2. Мережа готелів, 3. Прибуток, перевага, користь, 4. Приймати участь у конгресі, 5. Приносити прибуток, 6. Хазяїн, 7. Керівник високого рангу, 8. Досвід, 9.Особисто, 10. Структура, рамка

ІІІ.Read and translate

You'll have two experienced guides with you, a national guide who'll stay with you all the way through the tour and a local Chinese guide — both trained, English-speaking ones so you'll have the benefit of their knowledge .And then from Beijing we will go by coach to a smaller city in the north called Chengde which is — or rather was — the summer resort of the Emperors and there's a pretty park there and we visit three temples. On the way there we will stop at a certain part of the Wall and will have a picnic. From Chengde we will go back to Beijing and fly to Xian which is the beginning of the Silk Road. We'll have lunch at the Warriors and then will go on to the Banpo Neolithic Village and other sightseeing spots. Then we'll go down to Shanghai for one night, and a couple of hours on a train to Suzhou which is known as the Venice of the East because it's a canal city and it's where a third of the silk is actually produced in China, so it's quite an interesting place. And it's famous for its gardens so, we will go there to see the gardens too.

Екзаменаційний білет № 17

I. Give Ukrainian equivalents:

1.Have smth. in one’s sleeve, 2.Extra, 3.Wages, 4.Allocation, 5.Diary, 6.Take into account, 7.Invoice, 8. Depend on, 9.Agenda, 10.To require.

II. Give English equivalents;

1. Гостинність, 2. Забезпечувати, 3.Рахунок, 4. Конгрес ний туризм, 5. Підготовляти переговори, 6. Назва посади, титул, 7. Відповідати за щось, керувати, 8. Хазяїн, приймати гостей, влаштовувати у себе заходи, 9. Попередній 10. Відбуватися

ІІІ.Read and translate;

What is a special-interest tourism? As a matter of fact, there are a great deal of special-interest holidays popular with tourists connected with their hobbies, for example, cookery and bird-watching, gambling and painting, motor racing and horse riding, botany and survival. It may be an adventure holiday somewhere on an uninhabited island or there may be fascinating tours where travellers will watch exotic birds and plants in natural surroundings.

Some of the new types that will continue developing in future are third-age and fourth-age tourism. The third-age tourism concerns retired people. The fourth-age tourism involves disabled people.

What is leisure tourism? It is also called pleasure or holiday tourism when a person goes on holiday and does not travel on business. Thus, the purpose of tourism in this case is recreation. So this kind of travelers go to sea resorts or holiday camps, stay at resort hotels.

Екзаменаційний білет № 18

I. Give Ukrainian equivalents:

1.Сultural tourism, 2.Recreation, 3.Arrange negotiation, 4.Horse riding, 5.Disable people, 6.Comparable, 7.Allocation, 8.Take into account, 9.Bulk, 10.Accept booking.