Выражает:
а)
необходимость совершения действия в
силу чьего-либо мнения, отражающего
общепринятые суждения, моральные
принципы, обязательства и т.п. -должен,
следует, (мягче,
чем must);
б) предположение,
с оттенком уверен. - должно
быть, наверное, вероятно .
1
В
сочетании с
неперфектным инфинитивом
выражение совета,
желательности, рекомендации относительно
настоящего или будущего.
2 ought (to)
+ Perfect
Infinitive выражает сожаление,
упрек, порицание по
поводу того, что:
а)
что действие было не выполнено (если
предложение утвердительное). Соответствует
русскому следовало
(бы), надо было (бы), должен был (бы).
б) что
нежелательное действие совершилось (в
отрицательных предложениях):
Для
выражения предположения
с оттенком уверенности – наверно,
должно быть и
т.п. В этом значении ought употребляется
с неперфектным инфинитивом (встреч.
реже, чем с must).