- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 1
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 2
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 3
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 4
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 5
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 6
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •Перекажіть текст “Choosing and developing a career.”
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 7
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •Перекажіть текст “American Racism”
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 8
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 9
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 10
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 11
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •Перекажіть текст “Choosing and developing a career”.
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 12
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 13
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
- •29 Березня 2012 року № 384
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 14
- •Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
29 Березня 2012 року № 384
Форма № Н-5.05
Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Освітньо-кваліфікаційний рівень бакалавр
Напрям підготовки 0305 - Філологія
Спеціальність 6.020303 англійсько-український переклад
Семестр 3
Навчальна дисципліна Основна мова (англійська)
(назва)
Екзаменаційний білет № 8
Затверджено на засіданні кафедри теорії і практики перекладу
Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
Перекажіть текст “Health care in the UK”.
Висловіть свою думку по темі “There is never a good way of ending a relationship.”
Дайте усну відповідь на питання “How does J. Baker’s presence in the text help to analyze Nick’s character? (Think of their relationships to answer this question)”
Протокол № 1 від „30” серпня 2013 року
Завідувач кафедри
________________ Бялик В.Д.
(підпис) (прізвище та ініціали)
Екзаменатори _________________________________________________
(підписи)
Баланюк Г.М., Косенко А.В., Новосадська О.Б., Серебрянська О.В.
(прізвища та ініціали)
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства освіти і науки,
молоді та спорту України
29 Березня 2012 року № 384
Форма № Н-5.05
Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Освітньо-кваліфікаційний рівень бакалавр
Напрям підготовки 0305 - Філологія
Спеціальність 6.020303 англійсько-український переклад
Семестр 3
Навчальна дисципліна Основна мова (англійська)
(назва)
Екзаменаційний білет № 9
Затверджено на засіданні кафедри теорії і практики перекладу
Прочитайте, перекладіть і перекажіть текст.
Перекажіть текст “Smoking and health”.
Висловіть свою думку по темі “Childhood is the most important part of everyone’s life ”
Дайте усну відповідь на питання “Is “Great Gatsby” really great? (In what way? How might he not be great? Does his greatness evolve over the course of the novel? What is the difference, in this text, between perceived greatness and actual greatness?)”
Протокол № 1 від „30” серпня 2013 року
Завідувач кафедри
________________ Бялик В.Д.
(підпис) (прізвище та ініціали)
Екзаменатори _________________________________________________
(підписи)
Баланюк Г.М., Косенко А.В., Новосадська О.Б., Серебрянська О.В.
(прізвища та ініціали)
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства освіти і науки,
молоді та спорту України
29 Березня 2012 року № 384
Форма № Н-5.05