Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
COMPANY_HUMAN_RESOURCES_MANAGEMENT.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.39 Mб
Скачать

Vocabulary and Cultural Notes:

  • named afterназваний на честь когось;

  • candy [`kændi] – льодяник; амер. цукерка; солодощі;

  • executive [ıg`zekjutıv] / [ıg`zekjətıv]керівник, керівний працівник; службовець; фахівець; член правління; адміністратор; відповідальний співробітник;

  • to take over a businessвзяти на себе керівництво / управління справою / підприємством; взяти на себе ведення справ;

  • to retire [rı`taıə] / [rı`taıər] звільняти(ся) (з посади тощо), виходити у відставку (або на пенсію);

  1. Mercedes [mə`seıdız] / [mər`seıdız] – from the first name of the daughter of Emil Jellinek, who distributed cars of the early Daimler company around 1900.

  1. Nokia [`nOkiə] / [`noukiə] – started as a wood-pulp mill, the company expanded into producing rubber products in the Finnish city of Nokia. The company later adopted the city’s name.

Vocabulary and Cultural Notes:

  • wood-pulp millпаперово-целюлозний комбінат;

  • rubber productsрезинова (каучукова) продукція;

  • to adopt – (офіційно) приймати; вибирати; запозичувати;

  1. Pepsi [`pepsi] – named from the digestive enzyme pepsin.

Vocabulary and Cultural Notes:

  • digestive enzyme [daı`Gestıv `enzaım] фермент, який сприяє травленню;

  • pepsin [`pepsın] пепсин (основний травний фермент шлункового соку);

  1. Prada [`prα:də] – an Italian high fashion house named after the founder Mario Prada, who founded Prada in Milan 1914.

Vocabulary and Cultural Notes:

  • high fashion house – дім високої моди;

  1. Rolls-Royce [ֽrəulz `rOıs] – name used by Rolls-Royce plc and Rolls-Royce Motor Cars, among others. In 1884 Frederick Henry Royce started an electrical and mechanical business, making his first car, a Royce, in 1904. He was introduced to Charles Stewart Rolls on 4 May that year. The pair entered into a partnership in which Royce would manufacture cars to be sold exclusively by Rolls, and the cars would be called Rolls-Royce.

  1. Samsung [`sæmsAŋ] – meaning three stars in Korean.

  1. Sharp [∫α:p] / [∫α:rp] – Japanese consumer electronics company named from its first product, an ever-sharp pencil.

Vocabulary and Cultural Notes:

  • ever-sharp pencil – олівець, що не потребує заточування;

  1. Sony [`səuni] – from the Latin word “sonus” meaning sound, and “sonny” a slang word used by Americans to refer to a bright youngster, “since we were sonny boys working in sound and vision”, said Akio Morita. The company was founded as Tokyo Tsoshiu Kogyo KK (Tokyo Telecommunications Engineering Corporation) in 1946, and changed its name to Sony in 1958. Sony was chosen as it could be pronounced easily in many languages.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]