Доконані часи (Perfect Tenses)

§ 25. Поняття про доконані часи

Часи групи Perfect виражають дію, що відбулася до певного моменту або періоду в теперіш­ньому (Present Perfect), минулому (Past Perfect) чи май­бутньому (Future Perfect) часах.

Доконані часи звичайно виражають наявність якогось результату дії, зв'язок її з наступними подіями.

Доконані часи утворюються з допоміжного дієслова to have у відповідній часовій формі і дієприкметника мину­лого часу (Past Participle) основного дієслова.

Past Participle правильних дієслів збігається з формою Past Indefinite, a Past Participle неправильних дієслів по­трібно запам'ятати (див. таблицю на с.).

§ 26. Утворення і вживання Present Perfect

Ствердна форма Present Perfect утворюється з допо­міжного дієслова to have у Present Indefinite (have, has) і Past Participle основного дієслова:

I have locked the door. Я замкнув двері.

He has already opened the window Він уже відчинив вікно.

They have just arrived. Вони щойно приїхали.

Для утворення заперечної форми Present Per­fect після допоміжного дієслова have (has) ставиться част­ка not:

You haven't shown me this picture yet. Ви ще не показали мені цю картину.

І have not been to Lutsk. Я не був у Луцьку.

My friend has not arrived today. Мій друг не приїхав сьогодні.

You haven't changed much. Ти не дуже змінився.

Для утворення питальної форми Present Per­fect допоміжне дієслово have (has) ставиться перед під­метом. У коротких відповідях після займенника вживаєть­ся лише допоміжне дієслово:

Have you ever lived in а town? Ти коли-небудь жив у міcті? No, I haven't. Hi.

Have you read any English book Ти прочитав останнім часом яку-небудь книжку ан­

lately? глійською мовою? Yes, I have. Так.

Present Perfect вживається для вираження дії, що від­булась у минулому, але пов'язана результа­том з теперішнім, тобто з моментом мовлення:

І have read the book. Я прочитав книжку результат — книжка прочи­тана)

Present Perfect вживається без зазначення часу вико­нання дії (тому що в центрі уваги результат дії, а не час її перебігу) або з прислівниками неозначеного часу і частот­ності, такими, як ever коли-небудь, never ніколи, often часто, seldom рідко, already вже, just щойно, always зав­жди, yet усе ще (у заперечних реченнях).

Present Perfect перекладається на українську мову, як правило, минулим часом доконаного виду і лише зрідка — недоконаного.

§ 27. Утворення і вживання Past Perfect

Past Perfect утворюється з допоміжного дієслова to have у Past Indefinite (had) i Past Participle основного дієслова:

I had read the book by six o'clock. Я (вже) прочитав книжку до шостої години.

І had not written the letter by До суботи я ще не написав цього листа.

Saturday.

Had you written the letter by six Ти (вже) написав листа до шостої години?

o'clock?

I had done my homework when Я (вже) виконав своє домашнє завдання, коли він

he came in. увійшов.

Past Perfect вживається для вираження минулої дії, яка вже відбулася до певного моменту або іншої дії в минулому. Цей момент може позна­чатися такими словосполученнями: by five o'clock до п'я­тої години, by Sunday до неділі, by that time до того часу, by the first of October до першого жовтня тощо.