
- •Передмова
- •I’m the representative of the ukrainian youth Lesson 1
- •Lesson 2
- •Lesson 3
- •Lesson 4
- •Lesson 5
- •Leisure–time Lesson 6
- •Lesson 7
- •Lesson 8
- •Lesson 9
- •Introducing a point Expressing doubt and disagreement
- •In a discussion
- •Lesson 10
- •In the airplane
- •Check-Room, Luggage Office
- •Lesson 11
- •S tudents’ life Lesson 12
- •Lesson 13
- •Lesson 14
- •Lesson 15
- •Lesson 16
- •Lesson 17
- •R eference grammar (Граматичний довідник)
- •§ 1. Число (Number)
- •§ 2. Відмінок (The Case)
- •§ 3. Форми артиклів і загальні правила їх вживання
- •§ 4. Вживання артикля з власними назвами
- •§ 5. Відсутність артикля перед загальними назвами
- •§ 6. Ступені порівняння прикметників
- •§ 7. Кількісні числівники
- •§ 8. Порядкові числівники
- •§ 9. Дробові числівники
- •§ 10. Особові займенники (Personal Pronouns)
- •§ 11. Присвійні займенники (Possessive Pronouns)
- •§ 12. Неозначені займенники (Indefinite Pronouns)
- •§ 13. Поняття про систему часових форм дієслова
- •§ 14. Активний стан (The Active Voice)
- •Неозначені часи (Indefinite Tenses)
- •§15. Поняття про неозначені часи
- •§ 16. Утворення теперішнього неозначеного часу (Present Indefinite Tense)
- •§ 17. Вживання Present Indefinite Tense
- •§ 19. Вживання Past Indefinite
- •§ 20. Утворення та вживання Future Indefinite
- •§ 21. Утворення і вживання майбутнього неозначеного часу в минулому (Future Indefinite-in-the-Past)
- •Тривалі часи (Continuous Tenses)
- •§ 22. Поняття про тривалі часи
- •§ 23. Утворення і вживання теперішнього тривалого часу (Present Continuous)
- •§ 24. Утворення і вживання минулого тривалого часу (Past Continuous)
- •Доконані часи (Perfect Tenses)
- •§ 25. Поняття про доконані часи
- •§ 26. Утворення і вживання Present Perfect
- •§ 27. Утворення і вживання Past Perfect
- •Пасивний стан (the Passive Voice)
- •§ 28. Поняття про пасивний стан
- •Present Indefinite Passive
- •Past Indefinite Passive
- •§ 29. Способи дієслова (Moods)
- •§ Зо. Вживання та утворення умовного способу
- •§ 31. Вживання та утворення наказового способу
- •§ 32. Допоміжні дієслова (Auxiliary Verbs)
- •§ 33. Модальні дієслова (Modal Verbs)
- •§ 34. Дієслово can
- •§ 35. Дієслово may
- •§ 36. Дієслово must
- •§ 37. Дієслово ought
- •§ 38. Неособові форми дієслова (Non-Finite Forms of the Verb)
- •§ 39. Утворення форм інфінітива
- •§ 40. Вживання інфінітива
- •§ 41. Вживання інфінітивної частки to
- •§ 42. Переклад інфінітива українською мовою
- •§ 43. Інфінітивні звороти (Infinitive Constructions)
- •§ 44. Герундій (The Gerund)
- •§ 45. Дієприкметник (The Participle)
- •Прислівник (the adverb)
- •§ 46. Утворення прислівників
- •§ 47. Ступені порівняння прислівників
- •§ 48. Вживання прийменників
- •§ 49. Вживання сполучників
- •§ 50. Просте речення (the Simple Sentence)
- •§ 51. Розповідні речення (Declarative Sentences)
- •§ 52. Розповідні заперечні речення
- •§ 53. Питальні речення (Interrogative Sentences)
- •§ 54. Загальні запитання і відповіді на них
- •§ 55. Заперечна форма загальних запитань
- •§ 56. Спеціальні запитання і відповіді на них
- •§ 57. Роз'єднувальні запитання (Disjunctive Questions)
- •§ 58. Альтернативні запитання (Alternative Questions)
- •§ 59. Спонукальні речення (Imperative Sentences)
- •§ 60. Складносурядне речення (The Compound Sentence)
- •§ 61. Складнопідрядне речення (The Complex Sentence)
- •§ 62. Вживання часових форм у підрядних обставинних реченнях часу і умови, що стосуються майбутнього часу
- •§ 63. Узгодження часів (The Sequence of Tenses)
- •§ 64. Умовні речення (Conditional Sentences)
- •Irregular Verbs
- •English-ukrainian vocabulary
§ 17. Вживання Present Indefinite Tense
Present Indefinite вживається для вираження звичайної, постійної дії, яка відбувається взагалі, а не в момент мовлення:
Не lives in Kyiv. Він живе в Києві.
Не comes here at six o'clock. Він приходить сюди о шостій годині. She speaks English well. Вона добре розмовляє англійською мовою.
З дієсловами to see, to know, to hear, to feel, to want, to like, to understand та деякими іншими Present Indefinite вживається для вираження дії, що відбувається в момент мовлення:
І see a book on the table. Я бачу книжку на столі.
Present Indefinite вживається також для вираження майбутньої дії в підрядних реченнях умови й часу, які вводяться сполучниками if якщо; when коли; after після того як; before перш ніж; till, until поки не та ін. В українській мові у відповідних підрядних реченнях вживається майбутній час:
If he comes, I shall give him this book. Якщо він прийде, я дам йому цю книжку.
І shall go home, when I read this book.Я піду додому, коли прочитаю цю книжку.
І shall wait for him until he returns. Я буду чекати на нього, поки він не повернеться. § 18 Утворення Past Indefinite
Ствердна форма Past Indefinite правильних дієслів утворюється додаванням закінчення -ed до інфінітива без частки to:
І
worked yesterday.
You
Не (she, it)
We
They
Дієслова, що закінчуються в інфінітиві буквою -е, втрачають її перед закінченням -ed:
to live — lived
to like — liked
Дієслова, що закінчуються в інфінітиві буквою -у, якій передує приголосна, змінюють у на і. Закінчення -ed вимовляється так: [t] — після глухих приголосних, крім t:
to help — helped
to look — looked
to work — worked
[d] — після дзвінких приголосних, крім d, і після голосних:
to open — opened
to learn — learned
to play — played
[id] — після приголосних t і d:
to want — wanted
to land — landed
Форми Past Indefinite неправильних дієслів потрібно запам'ятати (див. таблицю неправильних дієслів на с.184).
Як правильні, так і неправильні дієслова в Past Indefinite мають однакову форму для всіх осіб однини і множини.
I
You went home.
He (she) played tennis.
We worked in the garden.
They
Виняток ставить дієслово to be
I We
He was You were
She They
It Питальна і заперечна форми Past Indefinite утворюються за тими ж правилами, що й Present Indefinite {див. § 16), але допоміжне дієслово to do має в Past Indefinite форму did в усіх особах:
I did not go to school yesterday. Я вчора не ходив до школи.
Did you speak English at the last lesson? Ви говорили англійською мовою на останньому уроці?
What did he do in the morning? Що він робив у ранці?
§ 19. Вживання Past Indefinite
Past Indefinite вживається для вираження дії, що відбулась або відбувалась у минулому і не пов'язана з теперішнім моментом мовлення. Past Indefinite — типова форма для опису минулих подій. На українську мову він перекладається минулим часом доконаного або недоконаного виду залежно від змісту речення.
Past Indefinite часто вживається з обставинними словами yesterday учора; last week минулого тижня; last year торік; last summer минулого літа; the other day нещодавно, цими днями та ін:
І
saw him
last week.
He
lived in
Kyiv last year.
I
spoke to
him on Sunday.
He
came at
five o'clock.
Він жив у Києві минулого року.
Я говорив з ним у неділю.
Він прийшов о п'ятій годині.
Past Indefinite вживається також для вираження ряду послідовних або повторюваних дій у минулому:
Не got up, did his morning exercises, made his bed, washed and had breakfast.
I saw him every day.