Вариант №6

Задание №1. Переведите на латинский язык в словарной форме: таблетка, ректальный, мочеточник, левзея, сосна, водный, белена, лист.

Задание №2. Переведите с русского языка фармацевтические термины в именительном падеже и в рецептурной форме:

1. Раствор изотонический

2. Таблетки кислоты ацетилсалициловой

3. Осажденная сера

4. Масло подсолнечное

5. Линимент синтомицина

6. Раствор строфантина

Задание №3. Переведите с русского языка химические наименования в именительном падеже и в рецептурной форме:

1. Калия тартрат

2. Магния оксид

3. Викасол

4. Рутин

5. Натрия бромид

Задание №4. Переведите рецепт с русского на латинский язык в полной и сокращенной формах:

1. Возьми: Таблетки сухого экстракта сенны 0,3 числом 20

Выдай. Обозначь. По 2 таблетки на ночь.

2. Возьми: Раствора платифиллина гидротартрата 0,2%-1мл

Выдай таких доз числом 10 в ампулах

Обозначь. п/к по 1 мл

Задание №5. Переведите рецепт с латинского языка на русский язык

1. Rp: Tabl. Perindoprili 0,005 N20

D. S. По 1 таблетке 1 раз вдень

2. Rp: Dermatoli 2,0

Vaselini ad 20,0

M.f.ung.

D.S. смазывать пораженные участки новорожденному

Задание №6. Выпишите паспорт письменного контроля для рецепта №2 предыдущего задания

Задание №7. Выпишите этикетку для рецепта №2 задания №5

Задание №8. Переведите на латинский язык в именительном падеже названия сырья, производящего его лекарственного растения, семейства и видов лекарственных препаратов:

1. Листья шалфея, шалфей лекарственный, сем. Яснотковые, настой

2. Листья эвкалипта, эвкалипт шариковидный, сем. Миртовые,масло

3. Плоды тмина, тмин обыкновенный, сем. Сельдерейные, отвар

4. Плоды можжевельника, можжевельник обыкновенный, сем. Кипарисовые, отвар

5. Цветки пижмы, пижма обыкновенная, сем. Астровые, настой

6. Корневища с корнями валерианы, валериана лекарственная, Сем. Валериановые , настой

7. Корневища аира, аир болотный, сем. Ароидные , отвар

8. Листья и почки березы, береза повислая, сем. Березовые, настой

9. Корневища и корни девясила, девясил высокий, Сем. Астровые, отвар

10. Трава и листья полыни горькой, полынь горькая, сем. Астровые, настой

Задание №9. Вычленить, объяснить значений частотных отрезков в номенклатурных наименованиях и терминоэлементов в патофизиологических и клинических терминах:

1.Перевести на латинский язык термины и обозначить в них известные вам частотные отрезки: дибазол, фурацилин, фенол, валидол, анальгин

2. Соотнести медицинский термин и его толкование

Болезнь, сопровождающаяся выделение больших количеств мочи Общее заболевание организма, вызванное отсутствием или дефицитом витамина D2 Формы нарушения кислотно - щелочного равновесия в организме Отсутствие какого-либо витамина в организме Недостаток витаминов в организме Избыток витаминов в организме Гормональное лечение Повышенная функция щитовидной железы Понижение функции щитовидной железы Опухоль, исходящая из железистого эпителия

Диабет Гиповитаминоз Гормонотерапия Гипервитаминоз Рахит Ацидоз Авитаминоз Гипертиреоз Аденома Гипотиреоз

3.Составьте термин с заданным значением на русском языке

1. Рентгенологическое исследование вен с помощью контрастных веществ

2. Кровотечение вследствие нарушения целостности кровеносных сосудов

3. Недостаточность содержания тромбоцитов в крови

4. Лечение вливанием собственной крови

5. Застой крови

6. Распад крови

7. Белокровие