1. Цветки календулы

Календула аптечная

Семейство Астровые

Настой

2. Плоды можжевельника

Можжевельник обыкновенный

Семейство кипарисовые

Отвар

Образец выполнения:

Переведите на латинский язык в именительном падеже названия сырья, производящего его лекарственного растения, семейства и видов лекарственных препаратов

Цветки календулы – flores Calendulae

Календула аптечная – Calendula officinalis

Семейство Астровые – f. Asteraceae

Настой цветков календулы– Infusum florum Calendulae

2. Плоды можжевельника –fructus Juniperi

Можжевельник обыкновенный Juniperus communis

Семейство кипарисовые - f. Cupressaceae

Отвар плодов можжевельника–Decoctum Juniperi

Задание №9. Вычленить, объяснить значений частотных отрезков в номенклатурных наименованиях и терминоэлементов в патофизиологических и клинических терминах:

1.Перевести на латинский язык термины и обозначить в них известные вам частотные отрезки: Этазол, Пенталгин

2. Соотнести медицинский термин и его толкование

1. Воспаление суставов 2. Размягчение костей

1. Остеомаляция 2. Артрит

3.Составьте термин с заданным значением на русском языке

1.Наука, изучающая мышцы

2.Инструментальный осмотр прямой кишки

Образец выполнения:

Вычленить, объяснить значений частотных отрезков в номенклатурных наименованиях и терминоэлементов в патофизиологических и клинических терминах

1. Перевести на латинский язык термины и обозначить в них известные вам частотные отрезки:

Этазол - Aethazolum

aeth - этильный радикал (в составе)

a(zol)- азотсодержащий

Пенталгин - Pentalginum

penta- пять (субстанций в составе)

alg- боль (обезболивающий препарат)

2. Соотнести медицинский термин и его толкование

1.-2

2.-1

3.Составьте термин с заданным значением на русском языке

1.Наука, изучающая мышцы - миология

2.Инструментальный осмотр прямой кишки – проктоскопия

44