Краткий терминологический словарь

Автотуризм – популярный вид отдыха, путешествие с использованием автомобильного транспорта по основной части маршрута.

Бонус (от лат.bonus – добрый, хороший)

1) поощрительная скидка к цене, предоставляемая клиенту туристской фирмы или гостиницы в соответствии с условиями соглашения;

2) дополнительное вознаграждение, премия, которую может получить сотрудник туристского предприятия по итогам работы или за оказанные услуги.

Ваучер туристский (от англ.voucher – расписка)

1) «документ, устанавливающий право туриста на услуги, входящие в состав тура, и подтверждающий факт их оказания»;

2) документ, выданный иностранной туристской фирмой туристу, являющийся основанием для приема, размещения и обслуживания туриста или группы туристов принимающей стороной.

Ваучер страховой – обязательство страховой компании о компенсации расходов страхователя на пользование медицинскими услугами в другой стране во время туристской поездки.

Велотуризм (от лат. velox – быстрый + pes – нога) – популярный вид активного отдыха, имеющий множество разновидностей от небольших прогулок и экскурсий до сложных велосипедных путешествий.

Вид тура – понятие, которое используется для различия комплекса услуг, предоставляемых туристу.

Вид туризма – понятие, применяемое в науке о туризме для выделения специализированной деятельности, реализуемой в различных туристских целях.

Виза (от лат. visa, мн.ч. visum – просмотренное) – официальная отметка, сделанная в паспорте, дающая владельцу заграничного паспорта право въезда в данное государство и выезда из него.

Виза шенгенская – предоставляет право посещения стран – участниц Шенгенского соглашения.

Виза туристская – отметка в паспорте, подтверждающая разрешение посетить страну с туристскими целями в определенный период времени на определенный срок.

Визовая поддержка – официальное приглашение, которое по законам большинства стран необходимо для посещения этих стран иностранными туристами.

Внутренний туризм – 1) путешествия в пределах РФ лиц, постоянно проживающих в РФ; 2) туризм внутри своей страны.

Водный туризм – популярный вид туризма, при котором отдых осуществляется на воде с использованием байдарок, лодок, теплоходов и других плавательных средств.

Возмещение вреда – компенсация имущественного ущерба, возникшего в результате причинения вреда.

Всемирный день туризма – профессиональный праздник туристов и всех работников этой сферы, который отмечается каждый год 27 сентября.

Выездной туризм – 1) путешествия лиц, проживающих в РФ, в другую страну; 2) путешествия лиц, постоянно проживающих в одной стране, в другую страну с туристскими целями без занятия оплачиваемой деятельностью в посещаемой стране.

Гастрономический туризм – туры для гурманов и любителей вкусной еды.

Гид (от фр. guide – проводник) – проводник, официальный представитель туристско-экскурсионного бюро, который показывает экскурсантам природные и культурные достопримечательности региона.

Горный туризм – походы, предусматривающие прохождение маршрутов пешком по горной местности.

Город исторический – тип городского населения, отличающийся высокой концентрацией объектов исторического и культурного наследия.

Группа экскурсионная – лица, объединенные для осмотра определённых природных и культурных объектов под руководством экскурсоводов.

Групповой тур – поездка или маршрут для группы туристов численностью от пяти человек и выше.

Дальний туризм – поездки, требующие значительных затрат времени на проезд к месту назначения.

Деловой туризм – путешествие с деловыми целями без получения доходов по месту командировки.

Деревенский туризм – отдых в сельской местности, часто с участием в сельских работах, приобщением к сельской жизни.

Детский туризм – организованное путешествие группы детей школьного возраста (от 7 до 17 лет) в сопровождении руководителя.

Деятельность турагентская – деятельность по продвижению и реализации туристского продукта, осуществляемая на основании лицензии и юридическим лицом или ИП.

Деятельность туроператорская – деятельность по формированию, продвижению и реализации турпродукта, осуществляемая на основании лицензии и юридическим лицом или ИП.

Деятельность туристская – туроператорская и турагентская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествия.

Зона туризма – 1) территория, на которой расположены турбазы; 2) территория, предназначенная для отдыха.

Инвалидный туризм – вид рекреационного туризма, рассчитываемого на людей с ограниченными физическими возможностями.

Индивидуальный тур – туристская поездка, созданная по заказу клиента или группы клиентов.

Иностранный туризм – система путешествий и обменов, которые осуществляются на основе межгосударственных договоров с учётом действующих норм международного права.

Классификация туризма – процедура выделения различных видов и форм туризма по тем или иным признакам.

Клубный отдых – см. таймшер.

Комплекс туристских услуг – необходимый перечень полезных действий и профессиональных операций работников туристских фирм, транспорта, учреждений сервиса и культуры по отношению к потребителям – туристам, путешественникам с целью удовлетворения их запросов.

Конгрессный туризм – специализированный вид туризма, связанный с проведением конгресс-туров.

Конгресс-тур – специализированный тур, организуемый для проведения конференции, семинара, съезда.

Конный туризм – форма активного отдыха, вид спортивного туризма. Осуществляется в виде конных маршрутов, проходящих по заповедным или национальным паркам.

Космический туризм – разновидность туристского путешествия, которое клиент совершает на борту космического корабля.

Круиз – путешествие на пассажирском судне с целью отдыха.

Курорт (нем. kurort; kur – лечение, ort – место) – 1) освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях, особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры; 2) местность, имеющая природные лечебные свойства (благоприятный климат, источники минеральных вод, лечебные грязи и др.), которые применяются для лечения больных в созданных на его территории лечебно-профилактических (лечебно-санаторных) учреждениях (санатории, лечебницы и др.).

Лыжный туризм – разновидность спортивного туризма, предусматривающая прохождение маршрута на лыжах по равнинам и предгорьям. Требует специальной подготовки участников и повышенного внимания организаторов, т.к. необходимо обеспечить соответствующий уровень безопасности туристов на маршруте.

Маршрут – путь следования туриста, представляющий собой перечень всех географических пунктов, намеченных для осмотра.

Международный туризм – поездки путешествующих лиц с туристскими целями за пределы страны постоянного жительства. Международный туризм бывает въездной и выездной.

Морской туризм – морские путешествия, которые совершаются на регулярных речных и морских пассажирских или специальных круизных линиях.

Музейный туризм – разновидность программного туризма, специфика которого заключается в использовании туристского потенциала музеев и прилегающих к ним территорий.

Ностальгический туризм (или этнический туризм) – вид туризма, который совершается людьми на места своего исторического проживания.

Организованный туризм – путешествие одного туриста или группы туристов по точному маршруту и регламенту, установленным туристской фирмой.

Охотничий туризм – вид туристического путешествия, которое совершается с целью охоты на диких зверей и птиц.

Пакетный тур (пэкидж тур) – 1) пакет услуг, включающий не менее двух из следующих компонентов: перевозку, размещение, а также прочие услуги, не связанные с первыми двумя; 2) туристская поездка по заранее обусловленному маршруту, продаваемая турфирмами в виде полного комплекса (пакета) услуг, включающего в себя получение визы, перевозку, размещение в гостинице, питание, трансфер, экскурсионное обслуживание по маршруту путешествия.

Паломнический туризм – разновидность религиозного туризма, совершаемого верующими людьми разных конфессий по святым местам с целями поклонения святому месту, храму и другим религиозным реликвиям; совершение религиозного обряда или участие в таковом; духовного совершенствования; получения благодати духовного или физического исцеления; совета (например, у старцев); исполнения обета; искупления греха и т.д.

Пешеходный туризм – разновидность туристского путешествия, которое осуществляется пешком.

Познавательный туризм – путешествие в целях ознакомления с историко-культурными достопримечательностями и уникальными природными объектами по определенной программе.

Региональный туризм – вид туристской деятельности, характерной для конкретного региона – совокупности стран или территорий с однотипными условиями развития и туристской освоенности.

Религиозный туризм – вид туризма, при котором основная мотивация путешествия связана с желанием осмотра, знакомства с основными памятниками религиозной культуры.

Самодеятельный туризм – 1) путешествие с использованием активных способов передвижения, организуемых туристом самостоятельно; 2) вид путешествия, совершаемого туристом или группой туристов, не связанных обязательствами с туристской фирмой.

Семейный туризм – форма организации поездок людей, связанных родственными узами; путешествия родителей с детьми до 11 лет.

Социальный туризм – 1) путешествия, субсидируемые из средств, выделяемых государством на социальные нужды; 2) разновидность туризма, связанная с предоставлением туристских услуг низкооплачиваемым слоям или социально незащищенным группам населения – детям, молодежи, пенсионерам, малообеспеченным работникам, многодетным семьям, инвалидам, а также военнослужащим.

Специализированный туризм – вид туристской деятельности, цель которого – реализовать специфические запросы людей во время поездки, посещения объекта.

Спортивный туризм – вид активного отдыха; активные и целенаправленные виды физической подготовки и упражнений, тренировки.

Студенческий туризм – разновидность молодежного туризма, путешествия студентов и учащихся в возрасте от 24 лет до 31 года. Учитывается при бронировании туруслуг.

Таймшер ( от англ. timeshаre – разделение времени) – совместное владение недвижимостью в турбизнесе с возможностью пользоваться ею на протяжении определённого времени, которая пропорциональна денежному взносу.

Туризм военнослужащих – специализированный вид туристской деятельности, реализуемый в целях удовлетворения запросов и потребностей личного состава Вооруженных сил, активное средство военно-патриотического и физического воспитания воинов.

Туризм научный – туризм с целью посещения конгрессов, симпозиумов, научных семинаров и т.п., в процессе которых проводятся различные экскурсионные поездки.

Туризм стационарный – групповые или индивидуальные поездки без активного передвижения по маршруту с пребыванием в одном или двух местах назначения (морском побережье, турбазе и т.п.) с оздоровительными целями или с целью отдыха.

Цели туристские – определенные результаты туристского путешествия, которые обычно связаны с желанием туриста провести отдых в том или ином месте.

Экзотический туризм – вид туризма, получивший распространение в силу необычности предлагаемых услуг (путешествие на верблюдах, поездки на снегоходах); соединение активного отдыха с дикой и суровой природой, знакомство с жизнью аборигенов.

Яхт-круиз – морское путешествие на яхтах, которое осуществляется по замкнутому кругу; включает радиальные маршруты из портов во внутренние районы страны.