Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лекции / № 5 Язык и стиль заметки.ppt
Скачиваний:
32
Добавлен:
14.02.2020
Размер:
921.6 Кб
Скачать

Строение зачина обусловлено необходимостью подчеркнуть новое, главное в сообщении, поэтому средством оформления начала заметки служит инверсия - расположение членов предложения с нарушением их обычного, прямого порядка. В начало предложения выносится то слово или словосочетание, которое наиболее информативно значимо.

Пример:

Крупный факт хищения выявила контрольная палата Грузии;

В Нью-Йорке бесследно пропал известный российский боксер Сергей Кобозев, перешедший не так давно в профессиональный спорт;

Крупным центром карточного искусства

становится клуб интеллектуальных игр, созданный в городе Оханске Пермской области.

Прямой порядок слов используется в первом предложении в том случае, если ему предшествует «именительный представления», обозначающий место действия, например:

Юрга. Педагогический коллектив средней школы № 4 зарегистрировал в администрации города заявление о том, что с 16 октября намерен вступить в бессрочную забастовку.

Указание на источник сообщения дается во вводных конструкциях, являющихся яркой приметой синтаксиса заметки:

Как передает агентство Франс Пресс,

Как сообщили корреспонденту "Известий«, в Хасавюртовском РОВД, на месте работает бригада следователей из республиканского МВД.

основным морфологическим средством в заметке являются имена существительные: их обычно в 4-8 раз больше, чем глаголов:

Пример:

В понедельник в Нью-Йорке начинается судебный процесс по делу Вячеслава Иванькова (кличка Япончик). обвиняемого в вымогательстве. Если "крестному отцу " русской мафии в Америке будет вынесен обвинительный приговор, ему может грозить до 20 лет тюрьмы . Иваньков и пять его сообщников, членов так называемой "русской мафии", были арестованы ФБР по обвинению в вымогательстве 5 миллионов долларов у русскоязычных бизнесменов.

Среди имен следует отметить значительное количество отглагольных существительных, которые иногда составляют ядро информации:

Вчера преподаватели и студенты Кемеровского технического колледжа объявили забастовку. Требование одно - выплата заработной платы и стипендии за пять месяцев. Забастовка продлится до прибытия из Москвы согласительной комиссии.

Среди глаголов преобладают формы с ослабленным лексическим значением:

-глаголы бытия (будет, были, являются);

-модальные глаголы (может, предполагается);

-фазовые глаголы (начинается, продолжается).

Соседние файлы в папке лекции