4. Работа Кардиостимулятора (Только Версия с Кардиостимулятором)
• Поверните SELECTOR SWITCH (СЕЛЕКТОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ) на PACER (КАРДИОСТИМУЛЯТОР).
• Поверните ручку PACER RATE (ЧАСТОТА КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 150 сигналов в минуту.
•
Нажмите
кнопку RECORDER
(ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО), чтобы создать
ленту*
Отведение
Размер
Приостановка тревоги
Записывающее устройство
- Удостоверьтесь в том, что индикаторы стимулов (LГ) появляются через каждые 10 маленьких делений (2 больших деления, 1см).
9-3
РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА__________________________________________________
• Нажмите кнопку 4:1 и удостоверьтесь, что частота индикаторов уменьшилась (8 больших делений, 4 см между каждым индикатором).
• Поверните ручку управления PACER OUTPUT (ВЫХОД КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 0 мА. Сообщения "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) и " POOR PAD CONTACT" (ПЛОХОЙ КОНТАКТ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) не должны появляться.
• Отключите МФЭ Мультифункциональные электроды или пластины от Многофункционального кабеля.
• Медленно поверните ручку до 16 мА. Будут поочередно появляться сообщения "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) и " POOR PAD CONTACT" (ПЛОХОЙ КОНТАКТ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ). Происходит мигание и звуковой сигнал тревоги кардиостимулятора.
• Включите Многофункциональный Кабель в тестовый разъем.
• Нажмите функциональную клавишу Clear Pace Alarm (Очистить Сигнал Тревоги Кардиостимулятора ). сообщения "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) и " POOR PAD CONTACT" (ПЛОХОЙ КОНТАКТ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) исчезнут и остановится тревога кардиостимулятора.
5. Проверьте Записывающее Устройство
• Проверьте, достаточен ли запас бумаги.
• Нажмите кнопку RECORDER (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО). Ленточный Принтер будет работать, пока кнопка RECORDER (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО) не будет нажата вновь.
• Нажмите и удерживайте кнопку SIZE (РАЗМЕР), по крайней мере, 2 секунду, чтобы произвести калибровочный импульс. Калибровочный импульс останется на дисплее до тех пор пока нажата кнопка SIXE (РАЗМЕР). Кроме того, амплитуда калибровочного импульса 1 мВ не зависит от установки SIZE (РАЗМЕР).
• Осмотрите форму волны записывающего устройства на предмет однородности и темноты.
• Осмотрите символы на предмет однородности и законченности слов.
• Проверьте скорость ленты записывающего устройства, путем определения того, что калибровочный импульс 2.5 + ½ мм в ширину и 10 + 1 мм в высоту.
Замена Бумаги
Нажмите и потяните на себя секцию ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ БУМАГИ, где расположен ярлык "RELEASE" (Вытаскивание). Секция сдвинется и откроет доступ.
Проверьте на предмет адекватности количества бумаги. Если бумаги недостаточно – снимите бумагу в лоток. Вставьте новый блок термобумаги в секцию, бумага должна уходить в верхней поверхности блока, а сетка должна быть направлена вверх.
Вытяните достаточное количество бумаги от блока таким образом, чтобы бумага выходила из записывающего устройства, когда секция отделения для бумаги будет закрыта.
Закройте секцию отделения для бумаги, нажимая на секцию и слегка надавливая в месте ярлыка "RELEASE" (Вытаскивание) пока секция не сравняется с передней панелью устройства.
Установка Времени и Даты
Проверьте время и дату по комментарию записывающего устройства. Если они не верны, установите их следующим образом:
Поверните SELECTOR SWITCH (СЕЛЕКТОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ) на OFF (ВЫКЛ). Устройство должно остаться в режиме ВЫКЛ, по крайней мере, 10 секунд перед входом в экран Set Time (Установка времени).
1. Нажмите и удерживайте самую правую функциональную клавишу на устройстве при повороте SELECTOR SWITCH (СЕЛЕКТОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ) в положение MONITOR (МОНИТОРИНГ) или ON (ВКЛ). Когда на мониторе появится экран Set Time (Установка времени), отпустите функциональную клавишу.
2. Поле месяца будет выделено. Нажмите функциональные клавиши Inc Value (Увеличить Значение) или Dec Value (Уменьшить Значение), чтобы выбрать соответствующий месяц. Нажатие функциональной клавиши Next Field (Следующее Поле) приведет к установке выбранного месяца и перемещению выделения на следующее поле (день).
3. Повторите приведенные выше шаги, чтобы установить правильный день, год, час и минуты.
Внимание: последнее поле не переходит автоматически к началу. Чтобы работать с величинами предыдущего поля следует нажать функциональную клавишу Prev Field (Предыдущее Поле).
Если должны быть сделаны исправления, нажмите функциональную клавишу Prev Field (Предыдущее Поле), чтобы переместить выделение на предыдущее поле.
4. Нажмите функциональную клавишу Enter and Return (Ввод и Возврат), чтобы установить все значения и возвратиться в контрольный режим.
Генерируя регистрацию диаграммы ленты, удостоверьтесь в том, что время и дата установлены правильно. Нажмите кнопку RECORDER (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО) и удостоверьтесь, что на диаграмме ленты правильно указано текущее временя и даты, выбранный размер ЭКГ, источник и частота сердечных сокращений. 9-4
_____________________________________________________ОБЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Удостоверьтесь в том, что часы работают в реальном масштабе времени правильно, подождите несколько минут, а затем запустите снова ленточный Принтер.
Внимание: Время и дата могут потребовать регулировки, если внутренняя батарея устройства исчерпана или произошла смена часового пояса.
9-5
Контрольный Список Оператора Смены Для Приборов Серии М (Ручной)
Рекомендуемые проверки и процедуры, которые должны быть выполнены в начале каждой смены. Более детальная информация указана в Руководстве Оператора Серии М. |
Дата____________________________________ Местоположение__________________________ Серийный Номер Установки________________ |
1. Состояние |
1-ая смена |
2-ая смена |
3-я смена |
Замечания |
Установка чистая, никаких проливов, на ней не лежат предметы, корпус неповрежденный |
|
|
|
|
2. Многофункциональные Мультифункциональные электроды |
|
|
|
|
1 набор подключен/1 запасной |
|
|
|
|
3. Пластины |
|
|
|
|
Пластины чистые, не изрезаны |
|
|
|
|
Легко отсоединяются от кожуха |
|
|
|
|
4. Осмотрите кабели на предмет трещин, сломанных проводов, коннекторов |
|
|
|
|
А Кабель электрода ЭКГ, соединительная часть |
|
|
|
|
Б Кабели пластин дефибриллятора |
|
|
|
|
В Многофункциональный кабель, соединительная часть |
|
|
|
|
5. Батареи |
|
|
|
|
А Полностью заряженная батарея в установке |
|
|
|
|
Б Имеется полностью заряженная запасная батарея |
|
|
|
|
6. Расходные Материалы |
|
|
|
|
А Электродный гель или гелевые прокладки |
|
|
|
|
Б МФЭ Мультифункциональные электроды в герметичных мешочках - 2 набора |
|
|
|
|
В Электроды ЭКГ |
|
|
|
|
Г Бумага для записывающего устройства |
|
|
|
|
Д Спирт для протирки |
|
|
|
|
Е Бритвы |
|
|
|
|
7. Эксплуатационные Проверки А Последовательность при Включении |
|
|
|
|
Поверните переключатель установки на MONITOR (МОНИТОРИРОВАНИЕ), будет слышен звуковой сигнал - 4 тона. |
|
|
|
|
Сообщение MONITOR (МОНИТОРИРОВАНИЕ) на дисплее |
|
|
|
|
Размер ЭКГ x1 |
|
|
|
|
Выбранные отведения "PADDLES" (ПЛАСТИНЫ) или "PADS" (МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ). |
|
|
|
|
Б Работа кардиостимулятора (ТОЛЬКО ВАРИАНТ С КАРДИОСТИМУЛЯТОРОМ) |
|
|
|
|
Многофункциональный кабель не подключен к Тестовому Разъему |
|
|
|
|
Поверните ручку на PACER (КАРДИОСТИМУЛЯТОР), установите частоту кардиостимулятора на 150 сигналов в минуту, нажмите кнопку RECORDER (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО) |
|
|
|
|
Импульсы Кардиостимулятора происходят каждые 2 больших деления (10 маленьких делений) |
|
|
|
|
Нажмите кнопку 4:1, импульсы будут происходить каждые 8 больших делений |
|
|
|
|
Установите PACER OUTPUT (ВЫХОД КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 0 мА, нет сообщения "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) |
|
|
|
|
Установите PACER OUTPUT (ВЫХОД КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 16 мА, сообщение "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) и сигнал тревоги |
|
|
|
|
Повторно подключите Многофункциональный кабель к Тестовому Разъему |
|
|
|
|
Нажмите функциональную клавишу Clear Pace Alarm (Очистить Сигнал Тревоги Кардиостимулятора ); сообщение "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) исчезнет и остановится тревога кардиостимулятора. |
|
|
|
|
В Дефибриллятор |
|
|
|
|
Многофункциональный кабель подключен к Тестовому Разъему: установите энергетический уровень дефибриллятора на 30 джоулей, нажмите кнопку SHOCK (РАЗРЯД); на записывающем устройстве появится сообщение "TEST OK" (ПРОВЕРКА ОК) |
|
|
|
|
Г Пластины |
|
|
|
|
Пластины в держателе: установите энергетический уровень дефибриллятора на 30 джоулей, плотно присоедините пластины к боковым источникам и одновременно нажмите и удерживайте обе кнопки разряда дефибриллятора; на записывающем устройстве появится сообщение "TEST OK" (ПРОВЕРКА ОК) |
|
|
|
|
Д Записывающее устройство |
|
|
|
|
Нажмите кнопку RECORD (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО). Записывающее устройство работает. Нажмите снова, записывающее устройство остановилось. |
|
|
|
|
Осмотрите печать записывающего устройства |
|
|
|
|
8. Пожалуйста, отметьте соответствующую ячейку после каждого использования этого контрольного списка. |
|
|
|
Подписи
1-я________ 2-я________ 3-я________ |
Никакое Действие не Потребовалось |
|
|
|
|
Незначительные проблемы исправлены |
|
|
|
|
Расходные материалы заменены |
|
|
|
|
Обнаружены большие проблемы – УСТРОЙСТВО НЕ РАБОТАЕТ |
|
|
|
9-6
Контрольный Список Оператора Смены Для Приборов Серии М (Полуавтоматический)
Рекомендуемые проверки и процедуры, которые должны быть выполнены в начале каждой смены. Более детальная информация указана в Руководстве Оператора Серии М. |
Дата____________________________________ Местоположение__________________________ Серийный Номер Установки________________ |
|||||
1. Состояние |
1-ая смена |
2-ая смена |
3-я смена |
Замечания |
|
|
Установка чистая, никаких проливов, на ней не лежат предметы, корпус неповрежденный |
|
|
|
|
|
|
2. Многофункциональные Мультифункциональные электроды |
|
|
|
|
||
1 набор подключен/1 запасной |
|
|
|
|
||
3. Пластины |
|
|
|
|
||
Пластины чистые, не изрезаны |
|
|
|
|
||
Легко отсоединяются от кожуха |
|
|
|
|
||
4. Осмотрите кабели на предмет трещин, сломанных проводов, коннекторов |
|
|
|
|
||
А Кабель электрода ЭКГ, соединительная часть |
|
|
|
|
||
Б Кабели пластин дефибриллятора |
|
|
|
|
||
В Многофункциональный кабель, соединительная часть |
|
|
|
|
||
5. Батареи |
|
|
|
|
||
А Полностью заряженная батарея в установке |
|
|
|
|
||
Б Имеется полностью заряженная запасная батарея |
|
|
|
|
||
6. Расходные Материалы |
|
|
|
|
||
А Электродный гель или гелевые прокладки |
|
|
|
|
||
Б МФЭ Мультифункциональные электроды в герметичных мешочках - 2 набора |
|
|
|
|
||
В Электроды ЭКГ |
|
|
|
|
||
Г Бумага для записывающего устройства |
|
|
|
|
||
Д Спирт для протирки |
|
|
|
|
||
Е Бритвы |
|
|
|
|
||
7. Эксплуатационные Проверки А Последовательность при Включении |
|
|
|
|
||
Поверните переключатель установки на ON (ВКЛ), будет слышен звуковой сигнал - 4 тона. |
|
|
|
|
||
Б Дефибриллятор |
|
|
|
|
||
Многофункциональный кабель подключен к Тестовому Разъему: отображается сообщение "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) Нажмите кнопку ANALYZE (АНАЛИЗ), установка зарядится до 30 джоулей. Нажмите и удерживайте кнопку SHOCK (РАЗРЯД), на записывающем устройстве и на дисплее появится сообщение "TEST OK" (ПРОВЕРКА ОК) Прикрепите Многофункциональный кабель к ЭКГ Симулятору, установите на VF (ФЖ). Удостоверьтесь, что появляется сообщение "CHECK PATIENT" (ПРОВЕРЬТЕ ПАЦИЕНТА).Нажмите кнопку ANALYZE (АНАЛИЗ). Удостоверьтесь в том, что устройство заряжается до 200Дж. Нажмите кнопку SHOCK(РАЗРЯД). Удостоверьтесь в том, что устройство разряжается. |
|
|
|
|
||
В Пластины (если имеются) (Только ручной режим) |
|
|
|
|
||
Пластины в держателе: установите энергетический уровень дефибриллятора на 30 джоулей, плотно присоедините пластины к боковым источникам и одновременно нажмите и удерживайте обе кнопки разряда дефибриллятора; на записывающем устройстве появится сообщение "TEST OK" (ПРОВЕРКА ОК) |
|
|
|
|
||
Г Работа кардиостимулятора (Только ручной режим) |
|
|
|
|
||
Многофункциональный кабель не подключен к Тестовому Разъему |
|
|
|
|
||
Поверните ручку на PACER (КАРДИОСТИМУЛЯТОР), установите частоту кардиостимулятора на 150 сигналов в минуту, нажмите кнопку RECORDER (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО) |
|
|
|
|
||
Импульсы Кардиостимулятора происходят каждые 2 больших деления (10 маленьких делений) |
|
|
|
|
||
Нажмите кнопку 4:1, импульсы будут происходить каждые 8 больших делений |
|
|
|
|
||
Установите PACER OUTPUT (ВЫХОД КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 0 мА, нет сообщения "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) |
|
|
|
|
||
Установите PACER OUTPUT (ВЫХОД КАРДИОСТИМУЛЯТОРА) на 16 мА, сообщение "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) и сигнал тревоги |
|
|
|
|
||
Повторно подключите Многофункциональный кабель к Тестовому Разъему |
|
|
|
|
||
Нажмите функциональную клавишу Clear Pace Alarm (Очистить Сигнал Тревоги Кардиостимулятора ); сообщение "CHECK PADS" (ПРОВЕРЬТЕ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ) исчезнет и остановится тревога кардиостимулятора. |
|
|
|
|
||
Д Записывающее устройство |
|
|
|
|
||
Нажмите кнопку RECORD (ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО). Записывающее устройство работает. Нажмите снова, записывающее устройство остановилось. |
|
|
|
|
||
Осмотрите печать записывающего устройства |
|
|
|
|
||
8. Пожалуйста, отметьте соответствующую ячейку после каждого использования этого контрольного списка. |
|
|
|
Подписи
1-я________ 2-я________ 3-я________ |
|
|
Никакое Действие не Потребовалось |
|
|
|
|
||
Незначительные проблемы исправлены |
|
|
|
|
||
Расходные материалы заменены |
|
|
|
|
||
Обнаружены большие проблемы – УСТРОЙСТВО НЕ РАБОТАЕТ |
|
|
|
|
||
РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА
_____________________________________________________________________________
(Эта страница оставлена пустой преднамеренно)
9-8