Dossier 5 Leçon 1. Revenir à montréal
Page |
Rubrique |
Mot |
Traduction |
p. 98 |
Parler de ses sensations |
Parler de |
Говорити про |
|
|
Les souvenirs |
спогади |
|
|
Une saison |
сезон |
|
|
Tout d’abord |
спочатку |
|
|
Un pays tropical |
Тропічні країни |
|
|
Une couleur |
колір |
|
|
Un automne |
осінь |
|
|
Une émerveillement |
захоплення, захопленість, замилування |
|
|
Faire friod |
холоднішати |
|
|
Souffler très fort |
Сильно дути |
|
|
Un bon chocolat chaud au goûter |
Гарячий шоколад за смаком |
|
|
construire |
будувати |
|
|
Un bonhomme de neige |
Сніговик |
|
|
Un printemps |
весна |
|
|
Un été |
літо |
|
|
Un hiver |
зима |
|
|
Plein de finesse |
Повний витонченості |
|
|
Réalisateur/ réalisatrice |
режисер |
|
|
respecter |
поважати |
|
|
Une image |
зображення |
|
|
Une sensation |
відчуття |
|
|
Un odeur |
запах |
p.99 |
Aide-mémoire |
Heureux/heureuse |
щасливий |
|
|
Joyeux/ joyeuse |
веселий |
|
|
Malheureux/ malheureuse |
нещасний |
|
|
triste |
сумний |
|
|
Le bonheur |
щастя |
|
|
La joie |
радість |
|
|
Le malheur |
Біда, нещастя |
|
|
La tristesse |
сум |
|
|
sourire |
посміхатися |
|
|
rire |
сміятися |
|
|
pleurer |
плакати |
|
Poit langue |
Une vue |
зір |
|
|
Une ouie |
слух |
|
|
Un odorat |
нюх |
|
|
Un touche |
дотик |
|
|
Un goût |
смак |
|
|
sentir |
відчувати |
|
|
Une voix |
голос |
|
|
goûter |
куштувати |
Р.100 |
Parler du climat |
le temps se rafraîchit |
стає прохолодно |
|
|
Les climatiseurs |
Кондиціонери |
|
|
Il fait frais |
прохолодно |
|
|
geler |
заморожувати |
|
|
superbe |
прекрасний |
|
|
ensoleillé |
сонячний |
|
|
Une randonnée |
похід |
|
|
Une motoneige |
снігохід |
|
|
Des courses en raquettes |
Прогулянка на снігоступі |
|
|
systématique |
систематичний |
|
|
progressivement |
поступово |
|
|
Il faire doux |
тепло |
p.101 |
|
Une pluie |
дощ |
|
|
Un ciel bleu |
Блакитне небо |
|
|
Un soleil |
сонце |
|
|
Un orage |
буря |
|
|
Une canicule |
спека |
|
|
Un vent |
вітер |
|
|
Un ciel gris |
Сіре небо |
|
|
Une neige |
сніг |
|
|
Un gel |
заморозки |
|
|
Un brouillard |
туман |
p.101 |
Aide-mémoire |
Il pleut |
Йде дощ |
|
|
Il neige |
Йде сніг |
|
|
Il y a du soleil |
сонячно |
|
|
Il y a des nuages |
хмарно |
|
|
Il y a du vent |
вітряно |
|
|
Le ciel est dégagé |
ясне небо |
|
|
Le ciel est couvert |
похмуре небо |
|
|
Début octobre |
початок жовтня |
|
|
à la mi-août |
в середині серпня |
|
|
à la fin novembre |
В кінці листопада |
Leçon 2. La France des trois océans
Page |
Rubrique |
Mot |
Traduction |
p. 103 |
|
La métropole |
метрополія |
|
|
Les habitants |
мешканці |
|
|
situer |
розташовуватися |
|
|
lointain |
віддалений |
|
|
Les départements d'outre-mer (DOM) |
Заморські департаменти |
|
|
les territoire d’outre-mer (TOM) |
Заморські території |
|
|
Un status particulier |
Особливий статус |
|
|
indépendant |
незалежний |
|
|
Une langue officielle |
Офіційна мова |
|
|
Un créole |
Креольська мова |
p.104 |
Caractériser un lieu |
L’océan Indien |
Індійський океан |
|
|
Une grande diversité |
Широка різноманітність |
|
|
Un influence |
вплив |
|
|
Europe |
Європа |
|
|
montagneux (montagneuse ) |
гористий |
|
|
volcanique |
вулканічний |
|
|
Une nature |
природа |
|
|
exubérant |
Розкішний, чудовий |
|
|
Faire de la randonnée |
здійснити довгу прогулянку пішки |
|
|
un sport aquatique |
Водний спорт |
|
|
Une île |
острів |
|
|
intense |
Інтенсивний |
p.105 |
|
fleuri |
квітчастий |
|
|
bruyant |
галасливий |
|
|
peuplé |
населений |
|
|
calme |
тихий |
|
|
moderne |
сучасний |
|
|
désertique |
пустельний |
|
|
La plongé |
дайвінг |
|
|
Le surf |
серфінг |
|
|
Le ski nautique |
Водні лижі |
|
|
Prendre des bains de soleil |
ніжитися на сонці |
Leçon 3. Bruxelles, coeur de l’Europe
Page |
Rubrique |
Mot |
Traduction |
p. 106 |
Comprendre un programme de visite |
Une belle façade |
Красивий фасад |
|
|
datant |
датований |
|
|
Se promener |
прогулюватися |
|
|
Autour de la place |
Навколо площі |
|
|
Certainement |
безперечно |
|
|
Etre en train de faire |
бути зайнятим чим-небудь |
|
|
Une fontaine |
фонтан |
|
|
Une galerie |
Галерея |
|
|
compter |
рахувати |
|
|
nombreux |
багато |
p.104 |
Caractériser un lieu |
Le quartier des institutions |
Квартал державних установ |
|
|
Un batîment |
будівля |
|
|
Un amateur |
Аматор, любитель |
|
|
Une voiture |
автомобіль |
|
|
Se diriger |
рухатися |
|
|
panoramique |
панорамний |
|
|
Une molécule |
молекула |
|
|
Une santé |
здоров'я |
|
|
Une technologie |
Технологія, техніка |
|
|
Les découvertes scientifiques |
Наукові відкриття |
|
Ecrire une lettre de vacances |
Etre sous le charme de |
бути зачарованим чимось |
|
|
chaleureux |
палкий |
p.105 |
|
Une bonne gueuze |
Добре бельгійське пиво |
|
|
louer |
орендувати |
|
|
Faire un tour de la ville |
здійснити прогулянку по місту |
|
|
Des peintures murales |
Фрески |
|
|
essayer |
Старатися, намагатися |
|
|
identifier |
ідентифікувати |
|
|
royal |
Королівський |
|
|
conseiller |
радити |
|
|
chiner |
Купляти старовинні речі |