Leçon 2. Familles d’aujourd’hui
Page |
Rubrique |
Mot |
Traduction |
p. 82 |
Téléphoner |
entendre |
чути |
|
|
C’est de la part de qui ? |
Хто телефонує? |
|
|
quitter |
Кидати, покидати |
|
|
Une erreur |
помилка |
|
|
En colère |
сердитий |
p. 88 |
Comprendre un phénomène de société |
Une famille recomposée |
Родина другого шлюбу |
|
|
considérer |
вважати |
|
|
les unions antérieures |
Попередні стосунки |
|
|
Une tribu |
плем’я |
|
|
cohabiter |
Жити разом |
|
|
Se séparer |
розлучатися |
|
|
Un divorce |
розлучення |
|
|
parallèlement |
паралельно |
|
|
Un famille mono-parentale |
Неповна сім’я |
|
|
Une évolution historique |
Історична еволюція |
p.89 |
Aide-mémoire |
Se fiancer |
заручитися |
|
|
Les fiançailles |
заручини |
|
|
Se marier avec, épouser |
Одружуватися |
|
|
Se séparer de, rompre, divorcer |
розлучатися |
|
|
La séparation, la rupture |
розлучення |
|
|
décéder |
помирати |
|
|
Un beau-père (beaux-pères) |
Вітчим, тесть, свекор |
|
|
Une belle-mère (Belles-mère) |
Мачуха, теща, свекруха |
|
|
Un demi-frère(Demi-frères) |
Зведений брат |
|
|
Une demi-soeur(Demi-soeurs) |
Зведена сестра |
Leçon 3. Riches et célèbres
Page |
Rubrique |
Mot |
Traduction |
p. 82 |
Evoquer des faits passés |
Un histoire d’amour |
Історія кохання |
|
|
vraiment |
дійсно |
|
|
Tout à la fois |
зразу |
|
|
Une altresse royale |
Королівська Високість |
|
|
attentionné |
уважний |
p. 91 |
|
Un départ |
відправлення |
|
|
Un retour |
повернення |
|
|
Une inscription |
реєстрація |
|
|
Un débuts |
дебют |
|
|
Un prix |
нагорода |
|
|
Une célébrité |
знаменитість |
|
|
Un rencontre |
зустріч |
p.92 |
Décrire physiquement une personne |
mince |
худорлявий |
|
|
Les cheveux longs |
Довге волосся |
|
|
Les yeux marron |
Карі очі |
|
|
Un air équilibre |
Спокійний вигляд |
|
|
Une allure distinguée |
Вишукана хода |
|
|
Une taille |
статура |
p.93 |
Point langue |
gentil |
Милий, славний |
|
|
fatigué |
втомлений |
|
|
malade |
хворий |
|
|
moyen (-ne) |
середній |
|
|
Gros (-se) |
великий |
|
|
Fort (-e) |
сильний |
|
|
Noir(noire) |
чорний |
|
|
Bleu(e) |
синій |
|
|
Vert(e) |
зелений |
|
|
brun (brune) |
Каштановий |
|
|
châtain (châtaine) |
Темно-русий |
|
|
Roux (rousse) |
рудий |
|
|
Court(e) |
короткий |
|
|
bouclé |
Закучерявлений, кучерявий |
|
|
frisé |
кучерявий |
|
|
Une peau |
шкіра |
|
|
S’endormir |
спати |
|
|
Se coucher |
Лягати спати |
|
|
Se voir |
Дивитися на себе (в дзеркало) |
|
|
Se lever |
підніматися |
|
|
Se coiffer |
розчісуватися |
|
|
Se doucher |
Приймати душ |
|
|
S’habiller |
одягатися |