2.2. Произношение [о] и [э] под ударением после мягких согласных и шипящих

В русском языке звук [э] (графически – е) в положении между мягким согласным или шипящим и твёрдым согласным под ударением обычно чередуется со звуком [о] (графически ё или о – в некоторых формах после шипящих): сестра – сёстры, жена – жёны, справиться с задачей – идти со свечой.

Этот процесс идёт очень последовательно: белёсый, жёрнов, ведёрко, жёлоб, шёрстка.

1. Обычно нет чередования в словах старославянского происхождения. Ср. параллельные старославянские и исконно русские формы: бытие – бытьё, львиный зев – позёвывать.

Иногда произношение слова зависит от его значения: истёкший кровью – истекший срок, оглашённые результаты – кричит как оглашенный, падёж скота – именительный падеж; совершённое преступление – совершенное творение.

2. Как правило, нет чередования на месте этимологического « ». Наличие в прошлом этого звука можно выявить путем сопоставления русских и украинских форм (в русском – е, в украинском – i: хлеб – хлiб): белый, резать, головорез, след, тело.

Но и в этой группе слов есть исключения: звёзды, звёздный, но: звездчатый.

3. Нет чередования в большинстве заимствованных слов: аптека, афера, блеф, кенар, манерный.

Следует учитывать, что, во-первых, в настоящее время переход [э] в [о] начинает активно захватывать и иноязычные слова (ср.: манёвр – основной вариант, маневр – допустимый; манёвренный и маневренный – равноправные варианты), во-вторых, произношение гласного под ударением во многом зависит от источника заимствования. Так, в русском языке сохраняется произношение [о] в наименовании польского священника – ксёндз.

Особенно много колебаний в произношении слов на –ер: гренадер, дромадер, инженер, интерьер – гримёр, киоскёр, ретушёр.

Варианты стартер и стартёр, комбайнер и комбайнёр являются равноправными.

В некоторых случаях надо также учитывать значение слова: например, солитёр – «ленточный червь, паразитирующий в кишечнике человека и животного» и солите́р – «крупный бриллиант»; фен – «электрический прибор» и фён – «тёплый и сухой воздух, дующий по горному склону в долину».

4. Нет чередования в положении гласного е между двумя мягкими согласными: гололёд – гололедица, многожёнство – многоженец, двоежёнство – двоеженец.

В произношении некоторых слов возможны колебания: весе́льный (допустимо – вёсельный), околёсица и околе́сица (но: нести околёсную).

Особенно много колебаний наблюдается при произношении ударного гласного в сочетании с шипящими согласными (в древнерусском языке они были мягкими, затем частично отвердели, поэтому произношение гласного здесь идёт то как при мягком, то как при твёрдом согласном): горшочек – горшечник, головёнка – головешка.

Эта группа слов наиболее подвержена колебаниям произношения: жёлчь (допустимо – желчь) – жёлчный (допустимо – желчный); шерсть – грубошёрстный, короткошёрстный; жердь – жёрдочка; решетчатый и решётчатый.

Упражнение 2. Пользуясь орфоэпическом словарем, определите произношение в приведенных словах:

Афера, безнадежный, блеклый, блеф, бытие, вычерпывать, гренадер, грубошерстный, дареный, двоеженец, двоеженство, дебелый, ерничать, желоб, желчь, забеленный, желчь, забеленный, завороженный, затекший, зев, издевка, истекший, маневр, маневренный, никчемный, новорожденный, одновременный, опека, осведомленный, острие, отключенный, отсеченный, перенесший, планер, побасенка, поблекший, поблескивать, поименный, предрекший, преемник, приглушенный, прирученный, разновременность, ретушер, решетчатый, свекла, старьевщик, флер.

Упражнение 3. Прочитайте предложения. Обоснуйте произношение гласных под ударением после мягких согласных. Проверьте себя по орфоэпическому словарю (см. список словарей).

1. На картине запечатлен коленопреклоненный монах, поднявший вверх истощенные руки. 2. За истекший срок никаких изменений в экономике не произошло. 3. М.Ю. Лермонтова современники сразу восприняли как преемника А.С. Пушкина. 4. Он слишком осведомлен обо всех подробностях совершенного преступления. 5. Истекший кровью боец скончался в госпитале. 6. Результаты выборов, оглашенные накануне, поразили даже опытных экспертов. 7. Что ты кричишь как оглашенный! 8. Я не хочу участвовать ни в каких аферах! 9. Ксендз – это польский католический священник. 10. Дромадер – это одногорбый одомашненный верблюд. 11. Многие годы он проработал киоскером в газетном киоске. 12. В вашей машине испорчен стартер. 13. Пришла весна, и с юга подул фен. 14. На Рождество муж подарил супруге перстень с большим солитером. 15. Многоженство является преступлением, и многоженец может быть привлечен к уголовной ответственности. 16. Мы решили продолжить путешествие на весельной лодке. 17. Он нёс такую околесицу! 18. После пожара на месте дома остались одни головешки. 19. Ваши шутки слишком желчны, поэтому их принимают за издевку. 20. Наш питомник специализируется на разведении короткошерстных собак. 21. Наше положение было безнадежным. 22. Блеклая трава поникла под дождем. 23. В XIX веке бретерами называли задир, охотников драться на дуэли по всякому поводу. 24. Офицер, вовлекший его в заговор, вскоре исчез. 25. Ему стыдно было признаться, что он работал тапером в кинотеатре и коммивояжером. 26. По желобу стекали струи воды. 27. Он впал в забытье. 28. Актер Жерар Филипп снимался без каскадеров в фильме «Большие маневры». 29. Нельзя относиться к сыну как к никчемному человеку, даже если он кажется тебе бесхребетным. 30. Эта дебелая девица не выносила обыденщины и всегда стремилась к яркой жизни, полной приключений. 31. Обломов – герой одноименного романа И.А. Гончарова. 32. Острие меча касалось моей шеи. 33. Бытие определяет сознание. 34. Карабинерами называют жандармов в Италии. 35. Он поймал её недоуменный взгляд. 36. Я не нуждаюсь в вашей опеке.