
- •Русский язык как иностранный
- •Содержание
- •Введение
- •Тема I. Классификация судов
- •Предтекстовые задания
- •Текст 1. Классификация транспортных судов
- •Послетекстовые задания
- •Тема п. Архитектурные и конструктивные типы судов
- •Предтекстовые задания
- •Текст 2. Архитектурные и конструктивные типы судов
- •Послетекстовые задания
- •Тема III. Устройство корпуса
- •Предтекстовые задания
- •Текст 3. Устройство судна
- •Послетекстовые задания
- •Тема IV. Судовые помещения
- •Предтекстовые задания
- •Текст 4. Судовые помещения
- •Послетекстовые задания
- •Темаv. Рулевое устройство Основные понятия темы:
- •Предтекстовые задания
- •Текст 5. Рулевое устройство
- •Послетекстовые задания
- •Тема VI. Якорное устройство
- •Предтекстовые задания
- •Текст 6. Якорное устройство
- •Послетекстовые задания
- •Тема VII. Швартовное устройство
- •Предтекстовые задания
- •Текст 7. Швартовное устройство
- •Послетекстовые задания
- •Тема VIII. Буксирное устройство Основные понятия темы:
- •Предтекстовые задания
- •Текст 8. Буксирное устройство
- •Послетекстовые задания.
- •Тема IX. Грузовое устройство
- •Предтекстовые задания
- •Текст 9. Грузовое устройство
- •Послетекстовые задания
- •Тема X. Шлюпочное устройство
- •Предтекстовые задания
- •Послетекстовые задания.
- •Литература
Текст 4. Судовые помещения
Судовой корпус, надстройки и рубки разделены на отдельные помещения. Все судовые помещения по назначению относят к следующим группам: специальные, служебные, судовых запасов и балласта, помещения экипажа и пассажиров.
Основной корпус разделен поперечными перегородками на ряд отсеков. Крайний носовой отсек (форпик) используется для приема балласта. В его верхней части расположен цепной ящик, служащий для хранения якорной цепи, и платформа, образующая под палубой небольшое пространство.
Специальные помещения определяются назначением судна. Например, на транспортных судах это помещение для груза. Грузовые трюмы и твиндеки занимают основную часть корпуса. На верхней палубе они имеют грузовые люки с прочными водонепроницаемыми закрытиями.
Помещения экипажа и пассажиров – это жилые и другие помещения (библиотека, столовая и др.), предназначенные для размещения людей. Жилые помещения на грузовых судах обычно располагают в средней надстройке и только изредка – в надстройке юта. Основной тип жилых помещений – каюта. Каюты расположены по бортам судна.
Служебные помещения – это помещения, в которых экипаж несет вахту или выполняет различные работы, связанные с эксплуатацией судна. Сюда входит ходовый мостик, рулевая и штурманская рубки, машинное отделение, радиоузел, мастерские. Машинное отделение и связанная с ним основная жилая надстройка судна могут иметь среднее, промежуточное или кормовое расположение на судне (рис. 4). В машинном отделении расположена энергетическая установка.
Управление судном производится с ходового мостика. Здесь обычно расположены рулевая, штурманская и по возможности радиорубка. Мостик размещается в основной надстройке.
Послетекстовые задания
1. Найдите в тексте предложения, построенные по моделям:
Что разделено на что (чем)
Что расположено где
Что определяют чем
Что имеет что
Что производится с чего
Что предназначено для чего
2. Найдите в тексте глаголы и запишите их в форме инфинитива.
3. Составьте словосочетания из данных слов: каюта, корпус, груз, судно, надстройка, помещение, палуба, цель.
4. Поставьте слова в скобках в правильной форме:
1. Судовой корпус, надстройки и рубки разделены на (отдельных помещений).
2. Носовой отсек (использоваться) для (прием балласта).
3. Основной корпус разделен (поперечные перегородки).
4. На (верхняя палуба) расположен цепной ящик.
5. Цепной ящик (служить) для хранения (якорная цепь).
6. На (транспортные суда) есть помещение для (груз).
7. На (верхняя палуба) есть (грузовые люки).
8. Трюмы (занимать)(основная часть) корпуса.
9. Экипаж несет (вахта) и выполняет (различных работ).
10. Управление (судно) производится с (ходовый мостик).
11. Мостик (размещаться) в (основная надстройка).
12. Жилые (помещение) располагают в (средняя надстройка).
5. Составьте словосочетания из данных слов:
Надстройка Палуба Люк Судно Отсек Корпус Помещение |
юта грузовой транспортное носовой судовой верхняя служебное |
6. Составьте предложения из следующих слов:
1.В, отделении, энергетическая, машинном, установка, расположена.
2.С, управления ходового, производится, мостика, судном.
3.В, размещается, основной, мостик, надстройка, ходовый.
4.Помещения, на, обычно, грузовых, судах, жилые, располагают, надстройке, в, средней.
7. Составьте простой назывной план к тексту 4.
8. Перескажите текст 4, используя вопросы предыдущего упражнения в качестве плана.