7. Answer your friend’s questions. Use in your answer the words and word

combinations given in brackets.

1. What are the key functions of the state in providing health care? (ефективне медичне обслуговування, доступність)

2. Whose responsibility is to license health professionals? (Міністерство охорони здоров ’я)

3. How many primary health care facilities arc there in Ukraine? (більш ніж 6500)

4. What are area residents entitled to? (обстеження, діагностика, лікування)

5. Where is tertiary care provided? (регіональні лікарні і диспан­сери)

6. Why is Ukraine considered to be in a demographic crisis? (висока смертність та низька народжуваність)

1. What are the leading causes of death? (серцево-судинні та дихальні захворювання, рак, нещасні випадки)

8. What are the contradictions of health care delivery system in Ukraine? (якість фінансування і доступність)

9. What makes health care in Ukraine non-accessible and non-af- fordable for many people? (багато бідних людей, погане фінансування галузі, низька зарплатня лікарів)

8. Say whether the following statements are true or false. Comment your

answer.

1. Like many other countries, Ukraine experienced a resurgence of communicable diseases, such as diphtheria, tuberculosis and cholera.

2. The number of reported cases of AIDS is still relatively low, re­flecting the long incubation period.

3. The Government is not responsible for developing the state hospi­tal network and for training health professionals.

4. Ukraine has a very high demographic level, despite a considerable decline over the past years.

5. The sustained economic crisis in Ukraine since independence has created conditions that make the country vulnerable to the further spread of HIV.

6. The state assumed responsibility for universal health care by creat­ing uniform state system to control communicable and occupa­tional diseases and protect mother and child health.

7. There is clear differentiation between primary and secondary health care in Ukraine.

8. In the attempt to reform health care the Government has taken the first steps to improve the quality of health care.

9. The transition toward a marked economy has not stimulated the development of private health care facilities.

10. The successive implementation of state programs contributed to the development of family planning and reproductive health service.

11. All people in Ukraine regardless of their financial status have equal access to health care.

12. Doctors in Ukraine like doctors in the USA are the best-paid spe­cialists.

j 9jwhat questions would you ask to obtain the following information?

• Ukrainian citizens’ rights

• Core components of the health care system

• Primary health care facilities

• Tertiary outpatient care

• Transition to family medicine

• Accident and emergency care

• HIV/AIDS statistics

• High death rate

• Main challenges of health care

• Public and private health care delivery

• Financial difficulties

f 101 Answer the following questions.

1. What are the core components of Ukrainian health care?

2. What agency is responsible for organization of health care facilities?

3. How is the present health care system organized?

4. Is primary care delivery based on the territorial-district principle?

5. How is accident and emergency care provided?

6. Where can Ukrainian people get medical care? What is needed for that?

7. What has the epidemic situation in Ukraine been attributed to?

8. What health problems are of prime importance at present?

9. What are the main causes of death among working-age male pa­

tients?

10. What aggravates poor access to medical care in Ukraine?

[ll (Translate the following sentences into English.

1. На відміну від інших галузей народного господарства, охорона здоров’я в Україні майже повністю залежить від державного бюджетного управління.

2. Система медичного страхування дозволяє підвищити ефек­тивність використання ресурсів і спрямовує їх на забезпечен­ня населення первинною і вторинною медичною допомогою.

3. Система охорони здоров’я в Україні спрямована на надання медичної допомоги хворій людині і практично не виконує функції охорони здоров’я.

4. Якість та ефективність діяльності медичних закладів нале­жать до найактуальніших проблем управління охороною здоров’я.

5. Загальні видатки на охорону здоров’я у структурі ВВП Украї­ни сягають близько 6,5 % (3,5 % — за рахунок держбюджету, решта — з місцевих бюджетів.)

6. Кожний громадянин України має право на охорону здоров’я, що передбачає: життєвий рівень, включаючи їжу, одяг, жит­ло, медичний догляд та соціальне обслуговування і забезпе­чення, які є необхідними для підтримання здоров’я людини; безпечне для життя і здоров’я навколишнє природне середо­вище; санітарно-епідемічне благополуччя території і населе­ного пункту, де він проживає.

7. Громадянам України, які перебувають за кордоном, гаран­тується право на охорону здоров’я у формах і обсязі, передба­чених міжнародними договорами, у яких бере участь Україна.

8. Соціальний центр матері і дитини — установа тимчасового проживання жінок на сьомому-дев’ятому місяці вагітності і матерів з дітьми віком до 18 місяців, що знаходяться в склад­них життєвих ситуаціях.

9. Створення умов для розвитку приватного сектора, упрова­дження засад сімейної медицини та медичного страхування як нових форм медико-соціальних та економічних відносин, організація раціональної системи медикаментозного та ма­теріально-технічного забезпечення, реформування медичної освіти дадуть можливість вивести галузь охорони здоров’я України на рівень розвинутих держав.

10. Страхова медицина з’явилася із введенням соціального стра­хування населення.

11. Страхова медицина не має власних медичних закладів, вона підписує договори з окремими приватними лікарями на об­слуговування застрахованих, сплачуючи прийом у лікаря і відвідування вдома за певним тарифом.

GRAMMAR:

PRESENT PERFECT SIMPLE. PRESENT PERFECT CONTINUOUS

We use the Present Perfect Simple to talk about any action that happened at an unstated time in the past or about any action which started in the past and continues up to the present, especially with time expressions such as already, yet, ever/never, just, etc.

The country has already established more than 160 independent children’s hospitals. (The exact time is not mentioned.)

The Present Perfect Simple is also used to denote an action which has happened within a specific time period, which is not over at the moment of speaking, such as today, this morning/afternoon/week/ month/year, etc.

This year they have reported few cases of avian flu.

(The time period - this year — is not over yet.)

We use the Present Perfect Continuous to put emphasis on the dura­tion of an action which started in the past and continues up to the present, especially with time expressions such as for, since, all morn­ing/day/week/year, etc.

They have been working on the new Health Service Reform for more than 10 years.