
- •Рецензент доктор педагогических наук, профессор а.В. Кирьякова
- •Оглавление
- •Введение
- •1. Планирование процесса исследования
- •2. Работа с научной литературой1)
- •3. Основные способы переработки научной информации
- •I. Смысловой анализ полного текста:
- •4. Как работать над «исследовательским / экспериментальным» разделом статьи
- •5. Особенности научного стиля речи
- •6. Работа над рукописью статьи в целом
- •7. Как работать над структурным элементом «Заключение»
- •8. Порядок создания белового варианта рукописи
- •9. Подготовка доклада
- •Желаем вам успеха! Список использованных источников
- •Приложение а
- •Основные понятия научно-исследовательской работы
5. Особенности научного стиля речи
Научное обобщение носит особый характер, оно отличается точностью, подчеркнутой логичностью, однозначным выражением мысли, которая строго аргументируется, а ход логических рассуждений акцентируется с помощью специальных средств связи (см.: Таблицы 1-5).
Перечислим некоторые языковые средства научного стиля, чтобы вы могли придерживаться их при работе с рукописью:
– слова обобщенной семантики (важность, системность, возрастание, понижение, применение и т.п.);
– термины, характерные для какой-либо науки, и общенаучные понятия (закон, принцип, классификация, информация, вероятность, гипотеза и др.);
– слова, указывающие на закономерный характер описанных явлений (обычно, обыкновенно, всегда, регулярно, всякий, каждый, как правило и т.п.);
– глаголы настоящего вневременного в обобщенно-отвлеченных значениях (речь ИДЕТ о проблеме..., отсюда СЛЕДУЕТ вывод..., СЛЕДУЕТ заметить, что ..., вычисление (наблюдение) ПРИВОДИТ к следующему результату ..., перейдем к следующему вопрос ..., заключение носит предварительный характер..., из сказанного ранее вытекает..., это дает основание говорить о ..., это говорит о ... и др.);
– глаголы прошедшего и будущего времени используются в значении настоящего времени (мы получим /получили .., применим ..., используется, выражается, наблюдается и т.п.); чаще используются глаголы несовершенного вида, как более отвлеченно-обобщенные; глаголы же совершенного вида характерны для устойчивых оборотов (докажем, что ..., рассмотрим ..., выведем ...);
– преобладают формы 3-го лица местоимений и глаголов. Авторское «Мы плюс личная форма глагола» употребляется в отвлеченно-обобщенном значении (мы считаем (полагаем, утверждаем…, нами установлено...). Местоимение «Я» используется сравнительно редко [14, c. 166].
– частотны существительные единственного числа, формы среднего рода у существительных абстрактного значения (движение, количество);
– краткие прилагательные: Пространство однородно и изотропно.
На синтаксическом уровне связь между предложениями осуществляется с помощью повторяющихся существительных и местоимений. Следите, чтобы в близком контексте не повторялись слова ЭТОТ, ЭТО, заменяйте их синонимами. Например, этот подобный, такой же, указанный выше, данный и т.п. В предложении преобладает прямой порядок слов (подлежащее – сказуемое – дополнения).
Связность научного текста поддерживается специальными конструкциями и стереотипными оборотами связи, без которых «речь становится отрывистой и скачкообразной» [14, c. 171]. Преодолеть указанный недочет помогут материалы таблиц 1, 2, 3, 4 и 5.
Обратите внимание, что в процессе работы над полным текстом статьи Вы постоянно обращаетесь к важнейшим его компонентам: цель, задачи, гипотеза, формулировка темы. Указанные компоненты как бы пронизывают насквозь весь текст, многократно (обязательно вариативно) повторяются, выполняя важную текстообразующую роль. Эти развернутые вариативные повторы служат композиционным стержнем Вашего сочинения, обеспечивают его связность и тематическое единство [14, с. 173-174].
В научном тексте широко используются различные типы речи: рассуждение, описание, повествование, определение, поэтому укажем их основные грамматические показатели.
Для ОПИСАНИЯ характерен единый видо-временной план (настоящего, прошедшего времени, с глаголами совершенного или несовершенного вида). Поскольку описываются предметы, то употребляются слова предметной семантики. Признаки предметов обозначаются прилагательными.
Так как предметы и их признаки существуют одновременно, то характерен единый видо-временной план, слова со значением пространственной ориентации предметов.
В центре ПОВЕСТВОВАНИЯ – изображение последовательности событий (явлений) от начала к концу. Поэтому широко используются глаголы совершенного и несовершенного вида настоящего исторического или прошедшего времени.
РАССУЖДЕНИЕ имеет следующую композицию: тезис – цепь аргументов (доказательств, опровержений) – вывод. Характеризуется наличием выраженных синтаксических средств связи (см.: табл. 3, 4). Обратите внимание, что сам текст дипломного сочинения представляет собой развернутое рассуждение: цель, задачи, тема, гипотеза – это тезис, обзор литературы, описание процесса и результатов исследования – аргументы. Выводы в конце параграфов, глав, заключение работы – вывод из рассуждения.
Таблица 3. Средства организации связного текста [21, c. 51-52]
Смысловые отношения между частями предложения |
Лексические средства |
1 |
2 |
Единство или близость субъекта или места действия в частях информации Причинно-следственные и условно-следственные отношения между частями информации
Временная соотнесенность частей информации
Сопоставление и противопоставление частей информации
Дополнение и уточнение данной информации
Иллюстрация, выделение частного случая, пояснение Порядок перечисления информации Обобщение, вывод, итог предыдущей информации |
Он, этот, тот, такой, таков...; всё это, все эти, здесь, тут, там, туда, сюда, всюду, выше, ниже. И, поэтому, отсюда, оттуда, тем самым, в результате; следовательно, значит, стало быть, в силу этого, вследствие этого, в зависимости от этого, благодаря этому, в связи с этим; в таком случае, в этом случае, при этом условии. Вначале, сначала, прежде всего, в первую очередь, предварительно, сейчас, теперь, одновременно, в то же время, наряду с, уже, ранее, опять, еще (раз), снова, вновь, затем, позже, позднее, впоследствии, в дальнейшем, в последующем, впредь, в заключение, далее. Так (же), таким (же) образом, таким (же) путем, точно так (же), совершенно так, аналогично; если... то, тогда как, в то время как, с одной стороны, с другой стороны; наоборот, напротив, в противоположность (этому), иначе, по-иному, и (все-таки), же, а, но, однако, зато. И, также; при этом, причем, вместе с тем; кроме того, сверх того, более того, кстати, между прочим, в частности. Например; так, например; именно; только; даже; лишь; ведь; особенно; другими словами; иначе говоря; говоря точнее. Во-первых, во-вторых, в третьих, затем, далее, наконец. Таким образом, итак, короче, короче говоря, вообще, словом, вообще говоря, следовательно, из этого следует. |
Продолжение таблицы 3
1 |
2 |
Ссылка на предыдущую и последующую информацию
Информация, вводящая связный текст:
– в форме вопросительного предложения
– в форме императивного предложения
– в форме номинативного предложения |
Как было сказано (показано, упомянуто, отмечено); как говорилось (указывалось; отмечалось); как видно; рассматриваемый, анализируемый, изучаемый, исследуемый, приведенный, указанный, упомянутый, описанный, названный, данный, искомый, вышеупомянутый, вышеназванный, последнее. Согласно этому, (с этим), сообразно этому (с этим), соответственно этому, в соответствии с этим, подобно этому, в отличие от этого. Каковы преимущества данной схемы? В чем заключается сущность данного явления? Рассмотрим (следующие случаи), приведем пример, сошлемся на пример, возьмем в качестве примера. Сравним, сопоставим... Перейдем к вопросу о ... Основные преимущества данного метода ... Новое в рецензируемой статье… О задачах на будущее... Некоторые рекомендации к статье... |
ОПРЕДЕЛЕНИЕ – объяснение (формулировка), раскрывающее содержание, смысл чего-нибудь. Способы языкового оформления определения весьма многообразны, приведем некоторые основные модели Программа по рус. яз., с. 44-50:
1. КВАЛИФИКАЦИЯ ПРЕДМЕТА, ЯВЛЕНИЯ, ПРОЦЕССА: что – (это) что (Теллур – химический элемент VI группы периодической системы); что – есть – что (Движение есть форма существования материи); что – является – чем (Электроны являются носителями электрического заряда); что – представляет собой – что (Вода представляет собой жидкость без цвета и запаха); что – называется – чем (кто) – называет – что – чем (Прибор для измерения напряжения называется вольтметром. Выделение кристаллов твердого вещества из раствора называют кристаллизацией) и т.д.
2. ПРИЗНАК И СВОЙСТВО: что – имеет – что (Мотор трактора имеет большую мощность); что – обладает – чем (Ламповый радиоприемник обладает достаточно большой чувствительностью); что – характеризуется – чем (Скорость радиоактивного распада характеризуется величиной периода полураспада); что – характерно – для чего (Определенные температуры кипения и замерзания характерны для всех жидкостей); что – носит характер – чего, что – носит – какой – характер (Работа носит теоретический / экспериментальный характер) и т.д.
Таблица 4. Языковые средства композиционно-структурной связи фрагментов текста [17, c. 39]
Расположение фрагмента |
Языковые связки |
В начале развития темы или микротемы |
Вначале, сначала, прежде всего, в первую очередь, начнем с ..., начать необходимо с ... |
В середине развития темы или микротемы |
Продолжим, перейдем к ..., затем, теперь, сейчас, далее, здесь, дальнейший ход рассуждений ..., еще одна закономерность... |
В конце развития темы или микротемы |
В заключение, наконец, в последнюю очередь ... |
В ряду подобных микротем |
Во-первых, во-вторых, в третьих ... |
На дистанции к предшествующему фрагменту (фрагментам) |
Еще раз, как отмечалось, как было показано, как отмечалось выше, сказанное ранее, как явствует из предшествующего изложения, в приведенных выше мнениях, намеченных выше, вернемся к ... |
На дистанции к последующему фрагменту |
Позже, позднее, дальше, далее, в дальнейшем, впоследствии, ниже следует, ниже приводятся, в последующем изложении ... |
3. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ, ПРИМЕНЕНИЕ: что – служит – чем для чего (Жидкие металлы служат в некоторых ядерных реакторах теплонагревателем); что – используется – для чего/в качестве чего (Кислород используется в качестве компонента ракетного топлива); что – применяется – для чего/в качестве чего (Атомная энергия применяется для работы промышленных электростанций в мирных целях); что – предназначается (предназначено) – для чего (Прибор предназначается для измерения силы тока) и т.д.
4. СОСТАВ И СТРОЕНИЕ: что – состоит – из чего (Оптическая система микроскопа состоит из объектива и окуляра); что – входит в состав – чего (Углеводороды входят в состав нефти); что – имеет в своем составе – что содержит (Нефть имеет в своем составе углеводороды. Кварцевые пески содержат небольшую примесь минералов); что – имеется – в чем содержится (Хлористый натрий имеется (содержится) в морской воде); что – включает в себя – что (Сложный космический аппарат «Луна-17» включает в себя ряд систем) и т.д.
5. СРАВНЕНИЕ И СОПОСТАВЛЕНИЕ: что – каково – по сравнению – с чем (Серебро по сравнению с золотом обладает большей электропроводностью и теплопроводностью); что – каково – в отличие от чего (В отличие от проводниковых материалов все изоляционные материалы не пропускают электрический ток); что – совпадает – с чем (Направление силы совпадает с направлением напряженности или противоположно ему); что – соответствует – чему (Порядковый номер элемента соответствует заряду ядра); что – сходно – с чем имеет сходство (Кремний имеет сходство с металлами); что – происходит – подобно чему (Фтор реагирует с элементами подобно йоду); что – равно – чему (Вес вещестёа до реакции равен весу вещества после реакции); сходство – чего с чем – заключается – в чем (Сходство азота с фосфором заключается в том, что в нормальном состоянии они проявляют валентность, равную трем); что – превосходит – что – по чему (Алмазные сверла превосходят сверла из сплавов по твердости); что – уступает – чему (Сверла из сплавов уступают алмазным сверлам по твердости); Сравнение, выраженное конструкциями: если... то… (Если теллур обладает хорошей электропроводностью, то сера в свободном состоянии совсем не проводит электрический ток); в то время как (В то время как каменный уголь содержит около 90% углерода, бурый уголь – около 70%) и т.д.
6. КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА: что – имеет – что – (во) сколько чего (обладает) – чем (Этот мотор имеет мощность 15 ЛС (лошадиных сил)); что – имеет – в длину – (сколько) чего (в высоту в ширину в поперечнике в объеме в диаметре) (Здание имеет в длину 60 метров. Останкинская телевизионная башня имеет в диаметре у основания 60 м); что – длиной – (сколько) чего высотой шириной (Здание высотой 80 метров); что – равно – чему (Расстояние от Земли до Луны равно 384386 километрам); что – составляет – (сколько) чего (Расстояние от Земли до Луны составляет 384386 километров); что – достигает – какого количества (Содержание углерода в стали достигает двух процентов); (кто) – измеряет – что – с точностью – до чего (Деталь измеряют с точностью до одного микрона); на долю – чего – приходится – сколько (На долю земной коры приходится по весу 8,13% алюминия) и т.д.
7. ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ: что – пропорционально – чему (Сила притяжения тел друг к другу прямо пропорциональна произведению их масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними); что – относится – к чему, как что к чему (Величина А относится к величине В, как величина В относится к величине С); что происходит по мере – понижения – чего (По мере понижения температуры металл становится менее пластичным) и т.д.
8. СВЯЗЬ И ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ ПРЕДМЕТОВ, ЯВЛЕНИЙ, ПРОЦЕССОВ: что – связано – с чем (Морозостойкость связана с водопоглощением и наличием в строительном материале глинистых примесей); что – зависит – от чего (Организм всецело зависит от окружающей среды); что – влечет за собой – что (Землетрясение в 10 баллов влечет за собой появление трещин в почве); что – действует – на что влияет (оказывает влияние) (Фотосинтез растений привел к образованию современной атмосферы земли); что – сопровождается – чем (Процесс сопровождается выделением тепла); что – вызывает – что (Излучение радия вызывает различные превращения вещества); что – обусловливается (обусловлено) – чем (Биологическое действие солнечного излучения обусловлено его спектральным составом); что – сообщает – чему – что (Толчок сообщает маятнику колебательные движения); что – происходит – в связи с чем совершается (В связи с высокой химической активностью кислорода большие количества этого газа переходят из свободного состояния в связанное) и т.д.
Таблица 5. Языковые средства информативных связей в тексте [17, c. 40]
Тип информации |
Языковые связки |
1 |
2 |
Объективно- логическая: – основная |
Основное, (самое) главное, основной тезис ..., наиболее важным представляется, существенно, существо (чего) составляет ... |
– существенная |
Обратим внимание на ..., существенно то, что ..., следует отметить (учесть) ... |
– типичная |
Как правило, обычно, в большинстве случаев, чаще всего, характерно, типично, наиболее распространен ... |
– обобщающая |
В общем, одним словом, короче говоря, итак, таким образом, в итоге, обобщая все сказанное, отсюда следует, следовательно ... |
– выделяемая из общего ряда |
Обратим внимание, среди (чего), заметим, что касается, следует выделить, необходимо подчеркнуть, подчеркнем. |
– дополнительная |
Кроме того, при этом, добавим, следует добавить, помимо этого, в довершение к ... |
– однородная |
То же, такой же, то же самое, одновременно, наряду с, в том же ряду, идентичное явление представляет собой. |
– частная |
Один из... это... в частности, один из... является (выступает)... |
– сопоставляемая |
В то же время, с одной стороны, с другой стороны, напротив, в свою очередь, в связи с этим аналогичным образом, для сравнения возьмем ... |
– полученная из определенных источников |
По словам ..., ... писал (отмечал, считал), по мнению (данным, утверждению)..., как утверждает (сообщает, считает)..., вслед за ... |
– ассоциативно привлеченная |
Кстати, впрочем, между прочим, отметим попутно, позволим себе отвлечься ... |
– иллюстративная |
Например, так, вот так, это пример того, что ..., таков..., приведем пример, иллюстрируем данное положение, в качестве иллюстрации используем ..., в применении к ..., ... демонстрируем примером. |
– эмоциональная оценка тезиса |
К сожалению, к счастью, удивительно, неудивительно, достойно сожаления; вызывает восхищение то, что ... |
– уточняющая
|
Точнее, иначе говоря, лучше сказать, так сказать; ясно, что..., а именно, иными словами, в другой терминологии ... |
– усиление частного факта |
Даже, только лишь, особенно, именно в этом, здесь, наиболее заметен, подчеркнем ... |
– индивидуальное мнение автора |
По-моему, я считаю (полагаю), как мы попытались показать; думается, что ..., на наш взгляд, берем смелость утверждать, мы предпочитаем говорить, автор полагает, по нашему мнению ... |