
- •Home reading glossary
- •In a strange land
- •Idioms:
- •Incident on a lake
- •The little governess
- •Idioms:
- •The steal
- •Idioms:
- •Manhood
- •Idioms:
- •The three fat women of antibes
- •Idioms:
- •Quitters, inc.
- •Idioms:
- •On writing
- •Idioms:
- •The great automatic grammatizator
- •Idioms:
- •Tomorrow and tomorrow and so forth
- •Idioms:
- •Idioms:
- •The boarding house
- •Idioms:
- •The season of divorce
- •Idioms:
Manhood
by John Wain
General vocabulary:
Exaggerate - преувеличивать
Be prone to smth – быть склонным к ч.-л.
Nag (at) smb – ворчать на к.-л.
Be in charge of smth – быть ответственным за ч.-л.
Have common sense – иметь здравый смысл
Amateur, amateurish – любитель, любительский
Confident - уверенный
Reasonable - разумный
Get a certificate – получить аттестат
Phrasal verbs:
Set in - начинаться
Wear off - износиться
Build oneself up – укреплять здоровье
Bring up smb/smth - воспитывать
Kick up a fuss – устроить суматоху
Idioms:
Legs turn to water – ноги становятся ватными
Get one’s second wind – получить второе дыхание
Nothing doing – ничего не поделаешь
Over one’s dead body – через чей-л. труп
As fit as a fiddle – в добром здравии
Get hold of the wrong end of the stick – неправильно понять
Prepositional Phrases:
By smb’s estimation – по чьей-л. оценке
Expect smth of smb – ожидать ч.-л. от к.-л.
In the curriculum – в расписании
That’s what comes of …ing! – вот что выходит из ч.-л.
Brim with tears – наполняться слезами
On the fringe of smb’s attention – на грани чьего-л. внимания
Beat smb to death – забить до смерти
Take a grip on oneself – взять себя в руки
The three fat women of antibes
by Somerset Maugham
General Vocabulary:
Affect smb – влиять на к.-л.
Be on speaking terms – не разговаривать с к.-л.
Come to smb’s rescue – прийти на помощь
Give rise to smth – спровоцировать ч.-л.
Give way to smth – уступить ч.-л.
Have a mind to do smth – иметь намерение сделать ч.-л.
Keep up apperances – делать вид, что ничего не произошло
Resist temptation – сопротивляться искушению
Resort to smth – прибегнуть к ч.-л.
Take an advantage of smb/smth – воспользоваться к.-л./ч.-л.
Phrasal verbs:
Bring smth out – выпускать ч.-л.
Point smth out – указывать на ч.-л.
See smb off – провожать
Take smb in – принимать к.-л.
Well up - наворачиваться
Idioms:
As strong as an ox – сильный как бык
To draw the line – подвести черту
To have a sweet tooth – быть сладкоежкой
At the tip of one’s tongue – на кончике языка
More than flesh and blood can stand – больше, чем может выдержать человек
In the twinkling of an eye – в мгновение ока
Prepositional phrases:
Reach for smth – тянуться за ч.-л.
Gift for smth – подарок для кого-л.
On the sly - втихомолку
Contribution to smth – вклад во что-л.
Laugh in smb’s face – рассмеяться кому-л. в лицо
On an occasion – при случае
Antibes – a fishing port and resort in SE France
Carlsbad – (now Karlovy Vary) a city in the Czech Republic
the (Italian) Riviera - part of the Mediterranean coastal region of southern France and northern Italy, extending from Cannes to La Spezia, famous for its beauty, mild climate, and fashionable resorts.
Quitters, inc.
by Stephen King
General Vocabulary:
Addict, addiction (to smth) – раб привычки, зависимость
Arouse - пробуждать
Be in charge of smth – нести ответственность за ч.-л
Bland - вкрадчивый
Cheat - жульничать
Desperate - отчаянный
Gnaw - грызть
Have smb’s interests at heart – заботиться о чьих-л. интересах
Pragmatic, pragmatist – прагматик, прагматичный
Prompt – подталкивать
Quit – прекратить ч.-л.
Retarded - отсталый
Smug – украсть
Phrasal verbs:
Blot out - вычеркнуть
Pick up - подбирать
See smth through – видеть насквозь
Throw up – страдать рвотой