- •Административно- деликтное право
- •Предисловие
- •Общая часть
- •1. Административно-деликтный закон
- •1.1. Понятие административно-деликтного права,
- •1.2. Административно-деликтный закон. Структура административно-деликтной правовой нормы
- •1.3. Толкование административно-деликтной правовой нормы
- •1.4. Задачи административно-деликтного закона
- •1.5. Действие административно-деликтного закона в пространстве
- •1.6. Действие административно-деликтного закона во времени
- •1.7. Наука административно-деликтного права
- •2.1.2. Соучастие в административном правонарушении
- •2.1.3. Повторное, длящееся административное правонарушение, совокупность административных правонарушений
- •2.1.4. Состав административного правонарушения
- •2.2. Вина
- •2.3. Понятие и принципы административной ответственности
- •2.4. Обстоятельства, исключающие признание деяния административным правонарушением
- •2.4.1. Необходимая оборона
- •2.4.2. Причинение вреда при задержании физического лица, совершившего преступление или административное правонарушение
- •2.4.3. Крайняя необходимость
- •2.4.4. Обоснованный риск
- •3. Административное взыскание
- •3.1. Понятие, цели и виды административных взысканий
- •3.1.1. Понятие и цели административного взыскания
- •3.1.2. Виды административных взысканий
- •3.2. Наложение административного взыскания
- •3.2,1. Общие правила наложения административного взыскания
- •3.2.3. Наложение административного взыскания при совершении нескольких административных правонарушений и исчисление срока административного взыскания
- •3.2.4. Сроки наложения административного взыскания
- •3.3. Основания освобождения от административной ответственности
- •Особенная часть
- •4. Административные правонарушения против здоровья, чести и достоинства человека, прав и свобод человека и гражданина
- •4.1. Общая характеристика и перечень
- •4.1.1. Умышленное причинение телесного повреждения (ст. 9.1 КоАп)
- •4.1.2. Клевета (ст. 9.2 КоАп)
- •4.1.3. Оскорбление (ст. 9.3 КоАп)
- •4.1.4. Невыполнение обязанностей по воспитанию детей(ст. 9.4 КоАп)
- •4.1.5. Незаконные действия по усыновлению (удочерению) детей (ст. 9.5 КоАп)
- •4. 1.6. Отказ в предоставлении гражданину информации (ст. 9.6 КоАп)
- •4.1.7. Воспрепятствование проведению собрания, митинга, демонстрации, шествия, пикетирования или участию в них (ст. 9.7 КоАп)
- •4.1.8. Нарушение права на свободу объединения граждан в политические партии и иные общественные объединения (ст. 9.8 КоАп)
- •4.1.9. Нарушение законодательства о свободе вероисповеданий и религиозных организациях (ст. 9.9 КоАп)
- •4.1.10. Нарушение законодательства о выборах, референдуме, об отзыве депутата и о реализации права законодательной инициативы граждан (ст. 9.10 КоАп)
- •4.1.11. Умышленные уничтожение или повреждение печатных материалов, относящихся к выборам, референдуму (ст. 9.11 КоАп)
- •4.1.12. Нарушение установленного законом порядка подсчета голосов (ст. 9.12 КоАп)
- •4.1.13. Нарушение законодательства об обращениях граждан и юридических лиц (ст. 9.13 КоАп)
- •4.1.14. Нарушение законодательства о пенсионном обеспечении (ст. 9.14 КоАп)
- •4.1.15. Нарушение правил по охране труда (ст. 9.17 КоАп)
- •4.1.16. Нарушение законодательства о труде (ст. 9.19 КоАп)
- •4.1.17. Нарушение авторских, смежных и патентных прав (ст. 9.21 КоАп)
- •4.1.18. Нарушение законодательства о языках (ст. 9.22 КоАп)
- •5. Административные правонарушения против собственности
- •5. 1. Общая характеристика и перечень
- •5.1.1. Нарушение права государственной собственности на недра (ст. 10.1 КоАп)
- •5.1.2. Нарушение права государственной собственности на леса (ст. 10.3 КоАп)
- •5.1.3. Мелкое хищение (ст.10.5 КоАп)
- •5.1.4. Присвоение найденного имущества (ст. 10.6 КоАп)
- •5.1.5. Причинение имущественного ущерба (ст. 10.7 КоАп)
- •5.1.6. Умышленные уничтожение либо повреждение имущества (ст. 10.9 КоАп)
- •6. Административные правонарушения в области финансов, рынка ценных бумаг и банковской деятельности
- •6.1. Общая характеристика и перечень
- •6.1.1. Незаконное принятие иностранной валюты
- •6.1.2. Нарушение установленного порядка осуществления валютных операций (ст. 11.2 КоАп)
- •6.1.3. Нарушение законодательства об обязательной продаже иностранной валюты (ст. 11.3 КоАп)
- •6.1.4. Нарушение порядка открытия счетов за пределами Республики Беларусь (ст. 11.5 КоАп)
- •6.1.5. Нарушение антимонопольного законодательства (ст. 11.24 КоАп)
- •6.1.6. Подделка проездных документов (ст. 11.33 КоАп)
- •7. Административные правонарушения в области предпринимательской деятельности
- •7.1. Общая характеристика и перечень
- •7.1.1. Нарушение установленного порядка формирования и применения цен (тарифов) (ст. 12.4 КоАп)
- •7.1.2. Незаконная предпринимательская деятельность (ст. 12.7 КоАп)
- •7.1.3. Лжепредпринимательство (ст. 12.12 КоАп)
- •7.1.4. Обман потребителей (ст. 12.16 КоАп)
- •7.1.5. Нарушение правил торговли и оказания услуг населению (ст. 12.17 КоАп)
- •8. Административные правонарушения против порядка налогообложения
- •8.1. Общая характеристика и перечень
- •8.1.1. Нарушение срока постановки на учет в налоговом органе (ст. 13.1 КоАп)
- •8.1.2. Осуществление деятельности без постановки на учет в налоговом органе (ст. 13.2 КоАп)
- •8.1.3. Нарушение срока представления информации об открытии (закрытии) счета в банке и (или) небанковской кредитно-финансовой организации (ст. 13.3 КоАп)
- •8.1.4. Нарушение срока представления налоговой декларации (расчета) (ст. 13.4 КоАп)
- •9. Административные правонарушения против порядка таможенного регулирования (административные таможенные правонарушения)
- •9.1. Общая характеристика и перечень
- •9.1.1. Незаконное перемещение товаров через таможенную границу Республики Беларусь (ст. 14.1 КоАп)
- •9.1.2. Нарушение сроков представления таможенной декларации (ст. 14.8. КоАп)
- •9.1.3. Неуведомление о прибытии товаров на таможенную территорию Республики Беларусь (ст. 14.9.Коап)
- •При.Международной перевозке автомобильным транспортом:
- •9.1.4, Непринятие мер а случае аварии или действия непреодолимой силы (ст. 14.11 КоАп)
- •10. Административные правонарушения против экологической безопасности, окружающей среды и порядка природопользования
- •10.1. Общая характеристика и перечень
- •10.1.1. Нарушение нормативных правовых актов в области охраны окружающей среды (ст. 15.1 КоАп)
- •10.1.2. Порча земель (ст. 15.11 КоАп)
- •10.1.4. Нарушение требований пожарной безопасности в лесах или на торфяниках (ст. 15.29 КоАп)
- •10.1.5. Нарушение правил ведения рыболовного хозяйства и рыболовства (ст. 15.35 КоАп)
- •10.1.6. Нарушение правил ведения охотничьего хозяйства и охоты (ст. 15.37 КоАп)
- •10.1.7. Жестокое обращение с животными (ст. 15.45 КоАп)
- •11. Административные правонарушения против здоровья населения
- •11.1. Общая характеристика и перечень
- •11.1.1. Посев или выращивание запрещенных к возделыванию растений и грибов, содержащих наркотические средства или психотропные вещества (ст. 16.1 КоАп)
- •11.1.2. Сокрытие источника заражения венерической болезнью либо уклонение от обследования (ст. 16.2 КоАп)
- •11.1.3. Нарушение требований режима радиационной безопасности в местностях, подвергшихся радиоактивному загрязнению (ст. 16.3 КоАп)
- •11.1.4. Выпуск либо реализация недоброкачественной продукции (ст. 16.7 КоАп)
- •11.1.5. Нарушение санитарных норм, правил и
- •12. Административные правонарушения против общественного порядка и нравственности
- •12.1. Общая характеристика и перечень
- •12.1.1. Мелкое хулиганство (ст. 17.1 КоАп)
- •12.1.2. Стрельба из огнестрельного оружия в населенном пункте или в месте, не предназначенном для стрельбы (ст. 17.2 КоАп)
- •12.1.3. Распитие алкогольных, слабоалкогольных напитков или пива в общественном месте либо появление в общественном месте или на работе в состоянии опьянения (ст. 17.3 КоАп)
- •12.1.4.Вовлечение несовершеннолетнего в антиобщественное поведение (ст. 17.4 КоАп)
- •12.1.5. Занятие проституцией (ст. 17.5 КоАп)
- •12.1.6. Заведомо ложное сообщение (ст. 17.6 КоАп)
- •12.1.7. Распространение произведений, пропагандирующих культ насилия и жестокости (ст. 17.8 КоАп)
- •13. Административные правонарушения против безопасности движения и эксплуатации транспорта
- •13.1. Общая характеристика и перечень
- •13.1.1. Нарушение правил пользования транспортным средством (ст. 18.9 КоАп)
- •13.1.2. Нарушение правил пользования метрополитеном (ст. 18.10 КоАп)
- •13.1.3. Превышение скорости движения (ст. 18.13 КоАп)
- •13.1.5. Управление транспортным средством лицом, не имеющим документов, предусмотренных правилами дорожного движения (ст. 18.18 КоАп)
- •13.1.7. Невыполнение требования об остановке транспортного средства (ст. 18.21 КоАп)
- •13.1.8. Нарушение правил остановки и стоянки транспортного средства, а также иных правил дорожного движения (ст. 18.22 КоАп)
- •13.1.9. Нарушение правил дорожного движения пешеходом и иными участниками дорожного движения либо отказ от прохождения проверки (освидетельствования) (ст. 18.23 КоАп)
- •13.1.10. Безбилетный проезд (ст. 18.30 КоАп)
- •14.1. Общая характеристика и перечень
- •14.1.2. Невыполнение требований охранных обязательств в отношении историко-культурных ценностей (ст. 19.2 КоАп)
- •14.1.3. Нарушение порядка и (или) условий выполнения работ на историко-культурных ценностях либо совершение действий, создающих угрозу историко-культурным ценностям (ст. 19.3 КоАп)
- •14.1.4. Уничтожение, повреждение либо утрата историко-культурных ценностей или материальных объектов, которым может быть присвоен статус историко-культурной ценности (ст. 19.4 КоАп)
- •14.1.5. Нарушение режимов содержания и (или) использования зон охраны недвижимых материальных историко-культурных ценностей (ст. 19.5 КоАп)
- •14.1.6. Несоблюдение требований об ограничении прав собственника историко-культурной ценности (ст. 19.6 КоАп)
- •15.1. Общая характеристика и перечень
- •15.1.1. Нарушение правил охраны электрических сетей (ст. 20.3 КоАп)
- •15.1.2. Повреждение газопроводов (кроме магистральных) (ст. 20.7 КоАп)
- •15.1.3. Нарушение правил пользования газом в быту (ст. 20.9 КоАп)
- •15.1.4. Нарушение правил пользования электрической или тепловой энергией (ст. 20.10 КоАп)
- •15.1.5. Нарушение правил эксплуатации тепловых сетей (ст. 20.11 КоАп)
- •15.1.6. Нарушение правил эксплуатации электрических или тепловых установок (ст. 20.12 КоАп)
- •16.1.1. Нарушение порядка представления информации об авариях зданий и сооружений и их расследования (ст. 21.9 КоАп)
- •16.1.2. Непредставление сведений об авариях на опасных производственных объектах (ст. 21.10 КоАп)
- •16.1.3. Нарушение требований к содержанию строительной площадки (ст. 21.11 КоАп)
- •16.1.4. Самовольное строительство (ст. 21.12 КоАп)
- •16.1.5. Нарушение правил содержания населенных пунктов (ст. 21.14 КоАп)
- •16.1.6. Нарушение правил пользования жилыми помещениями (ст. 21.16 КоАп)
- •17.1.1. Нарушение правил охраны линий и сооружений связи (ст. 22.4 КоАп)
- •17.1.2. Самовольное использование сетей электросвязи (ст. 22.5 КоАп)
- •17.1.3. Несанкционированный доступ к компьютерной информации (ст. 22.6 КоАп)
- •17.1.4. Нарушение правил защиты информации (ст. 22.7 КоАп)
- •17.1.5. Нарушение законодательства о средствах массовой информации (ст. 22.9 КоАп)
- •17.1.6. Незаконный отказ в доступе к архивному документу (ст. 22.10 КоАп)
- •17.1.7. Разглашение коммерческой или иной тайны (ст. 22.13 КоАп)
- •18. Административные правонарушения против порядка управления
- •18.1. Общая характеристика и перечень
- •18.1.1. Неповиновение законному распоряжению или требованию должностного лица при исполнении им служебных полномочий (ст. 23.4 КоАп)
- •18.1.2. Незаконное проникновение на специально охраняемые территории и объекты (ст. 23.14 КоАп)
- •18.1.3. Нарушение пограничного режима (ст. 23.30 КоАп)
- •18.1.4. Нарушение порядка организации или проведения массового мероприятия или пикетирования (ст. 23.34 КоАп)
- •18.1.5. Самоуправство (ст. 23.39 КоАп)
- •18.1.7. Нарушение правил обращения с огнестрельным оружием, взрывоопасными, легковоспламеняющимися, едкими веществами или пиротехническими изделиями (ст. 23.48 КоАп)
- •18.1.8. Нарушение сроков регистрации (перерегистрации) огнестрельного или газового оружия либо правил постановки его на учет (ст. 23.49)
- •18.1.9. Уклонение от реализации огнестрельного оружия или боеприпасов (ст. 23.50 КоАп)
- •18.1.10. Проживание без регистрации либо без документов, удостоверяющих личность (ст. 23.53 КоАп)
- •18.1.11. Незаконное изъятие документа, удостоверяющего личность, или принятие его в залог (ст. 23.54 КоАп)
- •19.1. Общая характеристика и перечень
- •19.1.1. Неуважение к суду (ст. 24.1 КоАп)
- •19.1.2. Воспрепятствование явке в суд народного заседателя (ст. 24.2 КоАп)
- •19.1.3. Непринятие мер по частному определению (постановлению) суда или представлению судьи, органа дознания, следователя или прокурора (ст. 24.3 КоАп)
- •19.1.4. Уклонение от явки в орган, ведущий административный или уголовный процесс (ст. 24.6 КоАп)
- •19.1.5. Несообщение либо непредставление доказательств в суд, а равно несообщение о перемене адреса (ст. 24.7 КоАп)
- •19.1.6. Несоблюдение мер по обеспечению иска (ст. 24.8 КоАп)
- •19.1.7. Невыполнение требований судебного исполнителя (ст. 24.9 КоАп)
- •19.1.8. Неисполнение исполнительных документов, судебного постановления или иного акта (ст. 24.10 КоАп)
- •19.1.10. Несоблюдение требований превентивного надзора (ст. 24.12 КоАп)
- •20.1. Общая характеристика и перечень
- •20.1.1. Неявка в военный комиссариат (ст. 25.1 КоАп)
- •20.1,2. Непредставление в военный комиссариат списков граждан, подлежащих приписке к призывным участкам (ст. 25.2 КоАп)
- •20.1.3. Неоповещение допризывника, призывника и военнообязанного о вызове в военный комиссариат (ст. 25.3 КоАп)
- •20.1.4. Несвоевременное представление документов, необходимых для ведения первичного учета призывников и военнообязанных (ст. 25.4 КоАп)
- •20.1.5. Нарушение обязанностей по воинскому учету (ст. 25.8 КоАп)
- •Тема 1. Административно-деликтный закон
- •Тема 2. Административное правонарушение. Административная ответственность
- •Тема 3. Административное взыскание
- •Особенная часть
- •Тема 4. Административные правонарушения против здоровья, чести и достоинства человека, прав и свобод человека и гражданина
- •Тема 5. Административные правонарушения против собственности
- •Тема 6. Административные правонарушения в области финансов, рынка ценных бумаг и банковской деятельности
- •Тема 7. Административные правонарушения в области предпринимательской деятельности
- •Тема 8. Административные правонарушения против порядка налогообложения
- •Тема 9. Административные правонарушения против порядка таможенного регулирования (административные таможенные правонарушения)
- •Тема 10. Административные правонарушения против экологической безопасности, окружающей среды и порядка природопользования
- •Тема 11. Административные правонарушения против здоровья населения
- •Тема 12. Административные правонарушения против общественного порядка и нравственности
- •Тема 13. Административные правонарушения против безопасности движения и эксплуатации транспорта
- •Тема 14. Административные правонарушения в области охраны историко-культурного наследия
- •Тема 15. Административные правонарушения против порядка использования топливно-энергетических ресурсов
- •Тема 16. Административные правонарушения в области архитектурной, градостроительной и строительной деятельности, благоустройства и пользования жилыми помещениями
- •Тема 17. Административные правонарушения в области связи и информации
- •Тема 18. Административные правонарушения против порядка управления
- •Тема 19. Административные правонарушения против правосудия и деятельности органов уголовной и административной юстиции
- •Тема 20. Административные правонарушения против порядка приписки граждан к призывным участкам, призыва на воинскую службу и воинского учета
- •Общая часть
- •1. Адмнннстратнвно-делнктный закон………………………………………………………...9
- •2. Административное правонарушение. Административная ответственность…………………………………………………………………………………..29
- •3. Административное взыскание……………………………………………………………...59
- •Особенная часть
- •4. Административные правонарушения против здоровья, чести
- •6. Административные правонарушения в области финансов,
- •11. Административные правонарушения против здоровья
- •12. Административные правонарушения против общественного
- •13. Административные правонарушения против безопасности
- •17. Административные правонарушения в области связи
- •19. Административные правонарушения против правосудия
- •Административно-деликтное право
Административно-деликтное право
Ответственный за выпуск Н.А. Юшкевич
Редактор И.Б. Ткачук
Корректор Е.В. Аземша
Компьютерная верстка В.И. Дробудъко
Подписано в печать 03.05.2010.
Формат 60х84'/1в. Гарнитура SchoolBook.
Печ. л. 24,75. Уч.-изд. л. 19,5. Тираж 500 экз. Заказ 33
ООО «Амалфея». ЛИ J* 02330/0494420 от 08.04.2009.
Лицензия на осуществление деятельности по распространению право-
вой информации № 02240/0063687, выдана Министерством юстиции
Республики Беларусь 21.01.2009.
Ул. Кальварийская, 62, 220073, г. Минск.
Тел.: (017) 204-69-47, 204-69-87, 204-69-18, 204-10-98.
http://amalfea.ru e-mail:book@amalfea.ru.
Отпечатано на дупликаторе ООО «Амалфея».
Ул. Кальварийская, 62, 220073, г. Минск.
1 О новеллах, внесенных в Общую часть КоАП от 21 апреля 2003 г., см.: Татарин В.Г. Административно-деликтное законодательство Республики Беларусь: размышления об Общей части КоАП // Юридический журнал. 2005. № 2. С. 18-23.
2Конституция Республики Беларусь 1994 года, с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г. и 17 октября 2004 г. // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 1999. № 1. 1/0; 2004. № 188. 7/6032.
3 См.: Шергин, А.П. Административно-деликтное законодательство России: состояние, проблемы, перспективы // Административное право и административный процесс: актуальные проблемы. М., 2004. С. 169.
4 Правила судебно-медицинской экспертизы: утверждены приказом Белорусской государственной службы судебно-медицинской экспертизы от 1 июля 1999 г. № 38-с // Белорусская государственная служба судебно-медицинской экспертизы: сб. нормативных документов. Т. 1. Минск, 1999. С. 66-73.
5 Об утверждении Правил осуществления валютно-обменных операций с участием физических лиц: постановление Правления Национального банка Республики Бе ларусь от 28 июня 2001 г. К» 170, с изм. и доп. от 20 ноября 2001 г. № 300, 3 февраля 2003 г. № 27, 10 декабря 2004 г. № 185, 31 мая 2006 г. № 84, 17 января 2007 г. N° 2 // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2001. N° 76. 8/6408, № 115. 8/7508; 2003. № 22. 8/9118; 2005. № 10. 8/11995' 2006 № 100. 8/14667; 2007. № 82. 8/16051.
6 См., например, «Об утверждении Правил осуществления розничной торговли отдельными видами товаров и общественного питания»: постановление Совета Министров Республики Беларусь от 7 апреля 2004 г. № 384, с изм. и доп. от 16 марта 2005 г. № 285, 6 марта 2006 г. № 317, 11 сентября 2006 г. Ха 1179, 1 июня 2007 г. № 744, 15 февраля 2008 г. № 206, 17 июня 2008 г. № 887, 4 августа 2008 г № 111, 14 января 2009 г. № 26, 11 декабря 2009 г. К» 1619, 23 февраля 2010 г. № 258 // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2004, № 58. 5/14061; 2005. № 52. 5/15728; 2006. № 40. 5/21026, № 149. 5/22903; 2007. № 144. 5/25341; 2008. № 44. 5/26803, № 149. 5/27874, № 188. 5/28109; 2009. № 31. 5/29207, № 302. 5/30889; 2010. № 54. 5/31334.
7 О некоторых мерах по повышению эффективности ведения охотничьего хозяйства и рыбохозяйственной деятельности, совершенствованию государственного управления ими: Указ Президента Республики Беларусь от 8 декабря 2005 г № 580 (с изм. и доп. от 14 сентября 2006 г. № 574, 23 октября 2006 г. № 630, 30 апреля 2007 г. № 207, 28 мая 2008 г. № 286, 26 августа 2008 г. № 445, 23 января 2009 г. № 52) // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2005. № 196. 1/6996; 2006. .№> 151. 1/7931, № 179. 1/8023; 2007. № ПО. 1/8549; 2008. № 133. 1/9730, № 210. 1/9972; 2009. № 27. 1/10431.
8 Ведомости Национального собрания Республики Беларусь. 1998. № 5. Ст. 25; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2006. № 2. 2/1169; 2008 № 266. 2/1537.
9 Правила дорожного движения, утвержденные Указом Президента Республики Беларусь от 28 ноября 2005 г. № 551, с изм. и доп. от 17 декабря 2009 г. № 634 // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2005. № 189. 1/6961; 2007. № 251. 1/9036; 2008. № 54. 1/9511, № 292. 1/10283; 2009. № 27. 1/10431, № 97. 1/10634; 2010. № 1. 1/11227.
10 Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2006. № 9 2/1195-2007. № 118. 2/1309, № 173 . 2/1362; 2010. № 6. 2/1645.
11 Правила охраны электрических сетей напряжением свыше 1000 вольт, утвержденные постановлением Совета Министров СССР от 26 марта 1984 г. № 255 // Свод законов СССР. 1990. Т. 6. С. 590.
12 Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2008. ЛГв 196. 2/1524.
13 Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2008. № 184. 2/1516, № 277. 2/1547; 2010. № 4. 2/1624.
14 Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2009. № 30. 5/29182, № 81. 5/29481.
15 Ведомости Национального собрания Республики Беларусь. 1998. № 2. Ст. 6, № 25-26. Ст. 428; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2003. № 98. 2/982, № 136. 2/1002; 2006. № 166. 2/1263; 2008. Л» 184. 2/1513; 2009. К» 276. 2/1603 2/1605; 2010. № 5. 2/1649.
16 Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь. 1992. № 29. Ст. 501; 1995. № 22-23. Ст. 309; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 1999. № 40. 2/35; 2000. № 5. 2/126; № 49. 2/160; 2003. № 85. 2/976; 2006. № 114. 2/1247; 2007. № 175. 2/1372; 2008. № 184. 2/1510; 2010. № 15. 2/1666.
17 Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2004. № 1. 5/13559; 2007. № 290. 5/26258; 2009. № 27. 5/29066.