
- •60. Постановление Палаты общин об объявлении себя верховной властью английского государства
- •4 Января 1649 г.
- •61. Ордонанс об учреждении суда над королем
- •63. Постановление палаты общин об упразднении королевского звания 7 февраля 1649 г.
- •III. Индепендентская республика
- •65. Акт об образовании государственного совета английской республики, 13 февраля 1649 г.2
- •66. Акт, упраздняющий королевскую власть,
- •17 Марта 1649 г. (2 варианта)
- •Акт об отмене королевского звания
- •17 Марта 1649 г.
- •67. Акт об упразднении палаты лордов, 19 марта 1649г.3
- •68. Акт об объявлении англии республикой, 19 мая 1649 г.4
- •Социальная и экономическая политика республики
- •70. Причины реализации церковных и коронных недвижимостей
- •30 Апреля 1649 г. (Из мемуаров генерала Людло)
- •71. Акт об осушении большой топи, 29 мая 1649 г.
- •72. Акт о продаже владений, майоров и земель, ранее принадлежавших бывшему королю, королеве и наследному принцу, 16 июля 1649 г.5
- •73. Акт о неразрешенных и возмутительных книгах и памфлетах и о лучшем упорядочении книгопечатания 20 сентября 1649 г
- •75. Акт о поощрении и регулировании торговли и промышленности английской республики (1 августа 1650 г.)
- •76. Акт о продаже приходских майоров и церковных земель, ранее принадлежавших архиепископам, епископам, деканам и капитулам 16 октября 1650 г.
- •77. Акт об увеличении торгового флота и поощрении мореплавания английской нации [навигационный акт],
- •9 Октября 1651 г.6
- •78. Петиция Кромвелю, его офицерам и армии из различных графств об отмене десятины и реформе права (Из мемуаров Уайтлока) 11 декабря 1651 г.
- •79. Государственный совет - генерал-комиссару уоллею, 2 мая 1653 г.
- •Движение левеллеров
- •80. Джон лильберн. Новые цепи англии, или серьезные опасения части народа относительно республики
- •83. Справедливая защита джона лильберна, 23 августа 1653 г.8
- •Движение диггеров
- •84. Памфлеты и воззвания «истинных уравнителей»
- •85. Программный манифест диггеров: «поднятие знамени истинных уравнителей, или общинное государство, открытое и предлагаемое сынам человеческим»
- •26 Апреля 1649 г.
- •86. Новогодний подарок парламенту и армии Джерарда Уинстенли, человека, любящего свободу и мир Англии 1650 г.
- •Внешняя политика республики. Ирландский и шотландский вопросы.
- •87. Письмо от 3 сентября 1651 г. Спикеру парламента английской республики ленталу9
- •89. Акт об устроении ирландии, 12 августа 1652 г.11
- •90. К. Маркс и ф. Энгельс о последствиях порабощения ирландии
- •91. Инструкция комиссарам по землеустройству в ирландии, 27 сентября 1653 г.12
- •IV. Крушение республики. Протекторат.
- •92. Созыв членов так называемого бэрбонского парламента, 6 июня 1653 г.13
- •93. Форма правления государством англии, шотландии и ирландии и владениями, им принадлежащими («орудие управления»), 16 декабря 1653 г.14
- •94. Ордонанс об объединении Англии и Шотландии 12 апреля 1654 г.
- •95. Из речи Кромвеля о сохранении взимания десятины 17 сентября 1656 г.
- •96. Акт об упразднении Палаты феодальных сборов 27 ноября 1656 г.
- •97. Распродажа епископских земель
- •98. Из речи оливера кромвеля при открытии нового парламента (4 сентября 1654 г.)
- •99. Акт об осуждении, обнаружении и наказании папистских раскольников 26 июня 1657 г.
- •100. Жалоба копигольдеров графства рэтленд на притеснения новых землевладельцев (1658 г.)
- •Законодательство периода Реставрации
- •101. Бредская декларация (2 варианта перевода)
- •Бредская декларация (1 апреля 1660 г.)
- •102. Акт об упразднении остатков феодализма и установлении акциза
- •103. Акт о добровольном и общем прощении, освобождении и забвении
- •104. Акт для лучшего обеспечения свободы подданного и для предотвращения заточений за морями11
- •Формирование конституционной монархии в Англии после «Славной революции» 1688 г.
- •105. Из билля о правах (13 февраля 1689 г.)
- •106. Трехгодичный акт 22 декабря 1694 г.
- •107. Акт об устроении26
- •108. Акт о должностях 1707 г.
- •109. Акт об обеспечении свободы парламента путем дальнейшего установления условий членства для заседаний в Палате общин 1710 г.
- •110. Семилетний акт 26 апреля 1716 г.
- •Указатель имен
- •Термины, непонятные слова и выражения
67. Акт об упразднении палаты лордов, 19 марта 1649г.3
Общины Англии, собравшиеся в парламент, убедившись на основании долгого опыта, что дальнейшее существование палаты лордов является для английского народа делом бесполезным и опасным, считают целесообразным постановить и узаконить в настоящем парламенте на основании принадлежащей ему власти, что отныне палата лордов парламента будет полностью упразднена и ликвидирована, что и делается настоящим актом: отныне лорды не будут иметь права собираться и устраивать заседания в указанной палате и ни в каком ином месте в качестве палаты лордов; равным образом они не будут заседать, вотировать, высказывать мнения, выносить приговоры или решения по каким бы то ни было вопросам или предметам в качестве палаты лордов в парламенте. Однако настоящим объявляется, что никто из таких лордов, которые в отношении к Республике проявили честность, мужество и верность, а также их потомки, которые будут вести себя так же в дальнейшем, не будут исключаться из государственных органов нашей страны, и будут обладать правом такого же свободного голосования в парламенте, если они будут в него избраны, какое должны иметь и всякие иные лица высокого положения, если они получили полномочия.
И далее постановляется и узаконяется, что никакой лорд этой страны, если он не избран в парламент и не получил надлежащих полномочий для участия в нем в указанном выше порядке, не имеет права предъявлять притязания, пользоваться какими-либо привилегиями парламента в отношении к своей личности, положению и имуществу. Все законы, статуты и обычаи, противоречащие настоящему акту, недействительны.
Лавровский В.М. Сборник документов по истории Английской буржуазной революции XVII в. С. 241// Сборник документов по истории нового времени. Буржуазные революции 17-18 вв./ Под ред. В.Г.Сироткина. – М.:Высш.шк., 1990.С.51
68. Акт об объявлении англии республикой, 19 мая 1649 г.4
Настоящим парламентом на основании принадлежащей ему власти объявляется и узаконяется, что народы Англии и всех территорий и владений, к ней принадлежащих, являются, будут и данным актом учреждают, образуют и основывают свободную Республику, и отныне они будут управляться в качестве свободной Республики без какого бы то ни было короля
с.52 и без палаты лордов органом верховной власти страны — представителями народа в парламенте, и теми лицами, которых парламент назначит и уполномочит быть во имя блага народа должностными лицами и министрами под своим началом.
Лавровский В.М. Сборник документов по истории Английской буржуазной революции XVII в. С. 241// Сборник документов по истории нового времени. Буржуазные революции 17-18 вв./ Под ред. В.Г.Сироткина. – М.:Высш.шк., 1990.С.51-52
Социальная и экономическая политика республики
69. Акт об упразднении деканов, деканов и капитулов, каноников, пребенд и других должностей и званий, принадлежащих каким-либо кафедральным или соборным церквам или часовням в Англии и Уэльсе 30 апреля 1649 г.
(извлечение)
Общины Англии, заседающие в парламенте, внимательно обсудив необходимость собрания в настоящее время денежных сумм для обеспечения текущих потребностей государства и признав, что другие источники не покрывают требований кредиторов и не достаточны для собрания столь значительных сумм, которые необходимы для указанных целей, поставлены в необходимость продать недвижимости деканов и капитулов для уплаты государственных долгов и для собрания трехсот тысяч фунтов для удовлетворения существующих в настоящее время неотложных потребностей английского государства. Поэтому общины постановляют, предписывают, объявляют и настоящим постановлено, подписано и объявлено, что с... (29 марта 1649 года)... звание, титул, сан, места и должности декана, субдекана, декана и капитула, архидиакона, приора, канцлера, кантора, субкантора, казначея, субказначея, сакриста, пребендария, каноника, каноника-резидента и нерезидента, младшего каноника, регента церковного хора, певчих, прежних и новых викариев и все остальные титулы и должности, принадлежащие каким-либо кафедральным или соборным церквам или часовням в Англии и Уэльсе, городе Бервик на Твиде и островах Гернсей и Джерсей сказанной выше властью упраздняются и полностью уничтожаются...
И далее постановлено и предписано сказанной выше властью, что все владения «ин капите», маноры, лордства, округа, храмовые земли, замки, фермы, усадьбы, мельницы, земли, держания, луга, пастбища, принадлежавшие монастырям, приходские доходы, десятины, пожертвования, церковные сборы, платежи взамен десятины, доли десятин, дома (приходские), ректорства, викариатства, церкви, часовни, права рекомендации на места духовных лиц, вклады, назначения на должности, права патроната и представления, парки, леса, ренты, возвратные права службы, годичные платежи (аннуитеты), льготы, освобождения, привилегии, изъятия (иммунитеты), права на предъявление владельческих исков на ввод во владение, интересы, титулы для завладения, места, права на общинные земли, вотчинные суды по гражданским и уголовным делам и все остальные владения и наследственные имущества, в чем бы они ни состояли, со всеми и каждой их принадлежностями, какого бы характера они ни были и в чем бы они ни заключались, которые принадлежат в настоящее время ли законно принадлежали в какое-либо время в течение десяти лет до открытия настоящего парламента казанным выше (следует перечисление должностей, приведенных выше), которыми они или кто-либо из них владели или пользовались в силу или на основании своей или своих названных выше должностей... вместе со всеми хартиями, купчими крепостями, счетными книгами, судебными протоколами, счетами, документами и данными, в чем бы они ни заключались, относящимися к недвижимостям или какой-либо из них, которые принадлежали кому-нибудь из указанных выше деканов... (следует перечисление должностей, приведенных выше), передаются, укрепляются, должны быть признаны и признаются, считаются и определяются состоящими в действительном и настоящем обладании и владении (следует перечисление имен и фамилий пятнадцати лиц), их наследников и правопреемников. И указанные (вновь следует перечисление означенных выше пятнадцати лиц), а также переживший или пережившие из них, их наследники и правопреемники должны держать все и каждую часть и долю означенных выше недвижимостей манора Восточного Гринвича в наследственном и обычном держании, согласно лишь присяги на верность и без несения каких-либо служб или повинностей и обязаны держать все и каждую из недвижимостей, которые названные выше деканы, деканы и капитулы и другие лица, перечисленные выше, держали от кого-либо другого, кроме короля, с уплатой рент и исполнением прочих повинностей, как производилось до сих пор и согласно существовавших прав...
(Недвижимости, переданные в доверенное управление, освобождаются от уплаты десятины в том объеме, в каком были освобождены от ее уплаты деканы и прочие должностные лица, владевшие этими недвижимостями в течение последних десяти лет.)
(Аренда имений, не превышающая совокупности трех человеческих жизней или одной жизни и 21 года сверх нее, остается в силе, если только аренда не была заключена после 1 декабря 1641 года. В последнем случае аренды признаются недействительными.)
(Все выплаты на общеполезные цели с означенных выше недвижимостей должны продолжать вноситься или уплачиваться.)
(Доверенные управители обязаны управлять переданными им недвижимостями, за исключением статей, указанных в ордонансе от 17 ноября 1646 года об использовании епископских земель, предназначенных для содержания клира, впредь до продажи этих недвижимостей.)
(Продажа недвижимостей, ранее принадлежавших деканам и капитулам, поручается двенадцати распорядителям на основаниях, в общем сходных с теми, на которых должна была производиться продажа епископских земель.)
(Учреждена должность регистратора с возложением на него функций, сходных с теми, которые были возложены на регистратора по продаже епископских земель.)
(Недвижимости переходят к приобретателям свободными от каких-либо обременении, сделанных доверенными управителями, а в случае эвикции приобретатели получают компенсацию на тех же основаниях, как и приобретатели епископских земель.)
(Недвижимости укрепляются за приобретателями, в случае их желания, путем издания актов парламента или выдачи патентов на основаниях, установленных ордонансом от 24 сентября 1647 г. для приобретателей епископских земель.)
(Для общего руководства и контроля над распродажей недвижимостей деканов и капитулов организуется " специальный комитет с предоставлением полномочий, указанных в ордонансе от 21 ноября 1648 г. об учреждении комитета для устранения препятствий в продаже епископских земель.)
Законодательство английской революции 1640-1660 / Сост. Н.П.Дмитриевский. – М., Л., 1946. С. 233-235 // Кислица Н.А. Английская буржуазная революция середины XVII века. Практикум по новой истории,Ч.1.- М., 1963. С.220-222