
- •Lektion 1
- •Vokale: [a], [a:], [ε], [ε:], [ǝ]
- •1. Hören und sprechen Sie nach. (Слушайте и повторяйте.)
- •2. Hören und lesen Sie. (Слушайте и читайте.)
- •3. Vergleichen Sie. Was ist anders? (Сравните. В чeм различие?)
- •4. Lesen und hören Sie.
- •5. Hören Sie die Akzentgruppen und sprechen Sie nach. Beachten Sie die Betonung und die Intonation.
- •В глагольных группах ударение падает на имя существительное или имя прилагательное.
- •6. Lesen Sie.
- •Der unbestimmte Artikel
- •Lektion 2
- •2. Hören und lesen Sie.
- •3. Lesen und hören Sie.
- •5. Wie liest das der Deutsche? (Как эти слова прочитает немец?)
- •6. Kurz oder lang?
- •7. Lesen Sie die Akzentgruppen.
- •8. Lesen und vergleichen Sie. Was ist gleich (одинаково)?
- •Lektion 3
- •2. Hören und lesen Sie.
- •3. Hören und lesen Sie.
- •4. Vergleichen Sie. Was ist anders?
- •9. Lesen Sie die Akzentgruppen.
- •13. Lesen und vergleichen Sie. Was ist gleich? Was ist nicht gleich?
- •Ihre Regel
- •14. Fragen und antworten Sie. (Задайте вопрос и ответьте.) Partnerarbeit.
- •III. Sind das …? – Ja, … .
- •15. Lesen und vergleichen Sie. Was ist gleich? Was ist nicht gleich?
- •16. Fragen und antworten Sie. Partnerarbeit.
- •In der Butike
- •21. Schreiben Sie.
- •22. Ihre Vokabeln
- •2. Hören und lesen Sie.
- •3. Lesen und unterscheiden Sie:
- •4. Ordnen Sie nach den Lauten.
- •5. Vergleichen Sie. Was ist anders?
- •6. Wie liest das der Deutsche?
- •7. Lesen Sie. Beachten Sie die Tonführung (движение тона) und den Satzakzent (ударение).
- •Большинство названий континентов, стран и городов – среднего рода. Употребляются без артикля.
- •Ihre Regel
- •III. Das nominale Prädikat
- •11. Lesen und vergleichen Sie. Was ist gleich? Was ist anders?
- •21. Ordnen Sie die Substantive nach den Pluralsuffixen:
- •22. Ergänzen Sie die Assoziagramme (Lektionen 1–4).
4. Vergleichen Sie. Was ist anders?
a. Russisch – Deutsch
бал – Ball зал – Saal салат – Sa´lat шпагат – Spa´gat |
лупа – Lupe лампа – Lampe пальма – ´Palme сауна – ´Sauna |
студент – Stu´dent институт – Insti´tut факультет – Fakul´tät июнь – Juni |
b. Englisch – Deutsch
fine nine mine |
– fein – nein – mein |
felt film build |
– Feld – Film – Bild |
shoe she fish |
– Schuh – Schi – Fisch |
5. Wie liest das der Deutsche?
пунш, фауна, пудель, вулкан, шпинат, лак, ляпсус, штемпель, спутник, капитал, лифт, туника
6. Welches Wort passt nicht? Warum? (Какое слово не подходит? По какому критерию?)
äsen Äste essen
|
nennen säen Mäntel |
duzen ducken duschen |
sitzen siezen uzen |
Stadt Stätte Staat |
Stahl Stiel Stall |
Sätze setzen sägen |
|
7. Lesen und hören Sie.
´Tugend ▪ stiemen ▪ Kunst ▪ Stube ▪ jucken ▪ lecken ▪ Stiefel ▪ Stubben ▪ steif ▪ Flasche ▪ zucken ▪ Jubel ▪ blitzen ▪ schief ▪ schaffen ▪ Schafe ▪ Jutta ▪ stapeln ▪ klick ▪ jaulen ▪ musst ▪ As´phalt ▪ Aspe ▪ Du´ell ▪ Jade ▪ Dutzend ▪ Tausend ▪ Juli
8. Lesen Sie.
a. Beachten Sie die Assimilation.
das Band das Bild das Bett das Glas das Gut das Gift |
das Du das Deck das Delta das Duett das Datum das ´Dasein |
ist gut ist bunt ist satt ist bald ist Gabi ist Gisi |
sagt siegt wagt liegt steigt bleibt |
b. Beachten Sie die Gemination.
mit Timi mit Tina mit Tanja |
und du und Dana und Dina |
dann Nina dann Nelli dann Nana |
c. Was ist das?
ist das tanzt das zeigt das |
mit Dima mit Ditte mit Deike |
und Timi und Tilli und Tilde |
9. Lesen Sie die Akzentgruppen.
a. Beachten Sie die Betonung.
ein ´Tag – ´kein Tag ein ´Bett – ´kein Bett ein ´Name – ´kein Name |
eine ´Ecke – ´keine Ecke eine ´Decke – ´keine Decke eine ´Wand – ´keine Wand |
b. Lernen Sie grüßen. (Учитесь здороваться.)
Guten ´Tag! Guten ´Abend!
c. Lesen und lernen Sie.
Augen ´auf! Kauf ist ´´´Kauf! – Смотри, что покупаешь!
Liebe ist ´´´blind. – Любовь слепа.
´Einmal ist ´´´keinmal. – Один раз не в счет.
´Ende gut – ´´´alles gut. – Все хорошо, что хорошо кончается.
´Zeit ist ´´´Geld. – Время – деньги.
´Eile mit ´´´Weile. – Тише едешь, дальше будешь.
kein – отрицательное местоимение, употребляется только с именами существительными.
B. Grammatik üben
I. kein, keine
10. Lesen und analysieren Sie.
Zahl |
Geschlecht |
||
m |
n |
f |
|
Singular |
ein ´Satz – ´kein Satz |
ein Bett – kein Bett |
eine Vase – keine Vase |
Plural |
´Sätze –´keine Sätze |
Betten – keine Betten |
Vasen – keine Vasen |
11. Ergänzen Sie die Tabelle. Nicht im Buch!
Zahl |
Geschlecht |
||
m |
n |
f |
|
Singular |
|
kein |
|
Plural |
|
|
|
Ihre Regel
Kein имеет те же формы, что и … .
12. Ergänzen Sie durch kein(e).
ein Zahn – kein Zahn ein Netz – ein Abend – eine Tanne – eine Seite – |
Tassen – keine Tassen Damen – Affen – Neffen – Mappen – |
II. Ist das ...? – Ja, ... .
– Nein, ... .