Язык – текст – дискурс: традиции и новации

Я 41

Язык – текст – дискурс: традиции и новаторство: материалы международной научной конференции: в 2 ч. / под ред. проф. Н.А. Илюхиной; Федеральное агентство по образованию. – Самара: Издательство «Самарский университет», 2009. Ч. 1. – 290 с.

ISBN 978-5-86465-460-6

©

Авторы, 2009

©

Самарский государственный университет, 2009

©

Оформление. Издательство «Самарский университет», 2009

От составителя ………………………………………………………………………….

6

КАФЕДРА РУССКОГО ЯЗЫКА САМГУ

ИЛЮХИНА Н.А. (Самара) Кафедра русского языка Самарского государственного университета (штрихи к 40-летию) …………………………………………………

8

СКОБЛИКОВА Е.С. (Самара) О научных направлениях дипломных исследований на кафедре русского языка СамГУ ………………………………………………..

18

ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА: СЕМАСИОЛОГИЧЕСКИЙ, КОГНИТИВНЫЙ, КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ, ДИСКУРСИВНЫЙ АСПЕКТЫ

Языковая картина мира: понятия, единицы и методы исследования

МАНАЕНКО Г.Н. (Ставрополь) Картина мира – языковая картина мира: смыслы – значения ………………………………………………..………………………………..

29

ИЛЮХИНА Н.А. (Самара) Семасиология и лингвокогнитивистика: преемственность и методологическое взаимодействие …………………………………………...

34

ЯКОВЛЕВА Е.А. (Уфа) Внутренний лексикон индивида и прагмасинонимы …….

41

ГРИГОРЬЕВА Т.В., ХАМИДОВА А.Р. (Уфа) Символ в русской языковой картине мира: семантическая интерпретация ………………………………………..................

50

БОНДАЛЕТОВ В.Д. (Пенза) Арготическая картина мира: человек и его язык в зеркале русского арго ………………………………………...………………………

54

СУПРУНОВА Е.В. (Челябинск) Понятие «концепт» в национальной языковой картине мира ………………………………………...…………………………………..

63

СЛАУТИНА М.В. (Екатеринбург) Человек по отношению к религии в русской синонимической картине мира ………………………………………...........................

67

БАРАШКИНА Е.А. (Самара) Концепт «мудрость» в русской языковой картине мира ………………………………………...………………………………………........

72

ЛИТВИНОВА Ю.Н. (Самара) Средства экспликации концепта «сон» и их роль в параметризации его содержания ………………………………………......................

74

КУЗНЕЦОВА Н.А. (Тула) Образ учителя в языковой картине мира Л.Н. Толстого (на материале трилогии «Детство», «Отрочество», «Юность») ……………………..

82

СЛИВА Т.В. (Киев, Украина) Актуализация темпоральных семантических признаков в рефлексемах кауземы осень ……………………………………….................

86

СТАРОСТИНА Е.В. (Саратов) Стандартность ассоциативного поля: возрастные изменения ………………………………………...……………………………………...

90

ТУРАНСКАЯ Н.В. (Москва) Культурные компоненты смысла концепта истина в метафизических текстах Вл. Соловьева ………………………………………..........

93

Образная концептуализация в языковой картине мира

ПЛОТНИКОВА А.М. (Екатеринбург) Метафорическая концептуализация социальных процессов (на материале глаголов социальных действий и отношений) …..

97

ИЛЮХИНА Н.А. (Самара) Метафорика сквозь призму системности лексики ……

103

КАПЕЛЮШНИК Е. В. (Томск) «Сладкое» в кулинарном коде культуры (на материале лексики образного семантического поля еда/пища) …………………………..

107

КИРИЛЛОВА Н.О. (Лениногорск) Речевой жанр в метафорической интерпретации ………………………………………...……………………………………….........

115

ЧЕРНЯВСКАЯ Н.А. (Самара) Образная репрезентация концептуального комплекса «жизнь – смерть» в лирике Набокова ………………………………………....

118

КАЧАНЧУК Т.Е. (Волгоград) Образные выражения в повести Н.Носова «Витя Малеев в школе и дома» ………………………………………...……………………..

127

БАРДАКОВА В.В. (Волгоград) Образные номинации птиц в художественных текстах для детей ………………………………………...…………………………………

132

Фразеология и языковая картина мира: актуальные проблемы

ЗОЛОТЫХ Л.Г. (Астрахань) Когнитивно-дискурсивная парадигма фраземики …..

138

КОВАЛЬ В.И. (Гомель, Белоруссия) Фразеологизмы с компонентом конь: этнолингвистический и лингвогендерный аспекты ………………………………………..

144

АНДРЕЕВ В.К. (Псков) Фразеологический образ как объект лингвокультурологии (на материале языка молодежи) ………………………………………..........................

150

КОЧЕТКОВА Т.В. (Саратов) Интеллектуализованные перифразы известных лиц в современных медийных текстах ………………………………………......................

153

ЛЫСОВА О.Ю. (Тольятти) Фразеологизмы русского языка с компонентом-числительным ‘семь’ в лингвокультурном освещении ………………………………

161

ХОХЛИНА М.Л. (Астрахань) Проблема типологии фразем с инокультурным компонентом ………………………………………...…………………………………

165

ГУТОВСКАЯ М.С. (Минск, Белоруссия) Категориальные и факультативные признаки фразеологизма ………………………………………...…………………………

171

Языковая картина мира в дискурсивном аспекте

КУРАШ С.Б. (Мозырь, Белоруссия) Метафора как универсальный семиотический код поэтического дискурса ………………………………………..................................

173

ЧЕРНОВА С.В. (Киров) Языковые модели поведения человека: разнообразие и модификации ………………………………………...…………………………………

180

ПИЧКУР А.И. (Самара) Речевое поведение политиков в пространстве кризиса (на материале германских и российских СМИ) ………………………………………......

184

ШЕВЧЕНКО В.Д. (Самара) О сопоставительных отношениях между дискурсами

192

ПАТЮКОВА Р.В., ФАКТОРОВИЧ А.Л. (Краснодар) Специфика номинаций в сфере кастинга как публичной коммуникации ……………………………………..

195

ЛЮБЕЗНОВА Н.В. (Саратов) К вопросу о современном политическом дискурсе

203

БОРЩЕВА Н.Н. (Самара) Политический медиадискурс «Новой газеты» …………

207

БАЙМУРАТОВА У.С. (Оренбург) Религиозная лексика как основная составляющая религиозного дискурса ………………………………………................................

213

ЗАВАЛКО Е.А. (Самара) Особенности функционирования обращений в речи детей младшего дошкольного возраста

216

КАЛЬНОВА О.И. (Самара) К вопросу о функционировании иноязычных слов в русском языке начала XXI века ………………………………………...……………

220

ДИАЛЕКТЫ В СВЕТЕ ИСТОРИКО-ГЕНЕТИЧЕСКОГО, СИСТЕМНОГО,

КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО ПОДХОДОВ

НЕЧИТАЙЛО И.Н. (Киев, Украина) Диалектная фитонимия в свете историко-генетического подхода ………………………………………...……………………...

225

БАЖЕНОВА Т.Е. (Самара) Особенности лингвогеографического ландшафта Самарской области (к проблеме типологии среднерусских говоров) ……………..

231

ЗИБРОВА Т.Ф. (Самара) Атлас говоров Самарского края: принципы создания, структура, типы карт ……………………………………….........................................

237

БАРАБИНА М.Н. (Самара) К итогам типологических исследований по материалам Атласа самарских говоров ……………………………………….........................

240

ГРАММАТИКА: СИСТЕМНЫЙ, ТЕКСТОВЫЙ

И ДИСКУРСИВНЫЙ АСПЕКТЫ

ЛИ В.С. (Алматы, Казахстан) Предлоги как актуализаторы пропозиционального значения: когнитивно-дискурсивный аспект ……………………………………

244

БАКАЛОВА З.Н. (Самара) Соотносительность противительных союзов в антропоцентрическом аспекте ………………………………………....................................

252

КАРПУХИН С.А. (Самара) Глагольный вид в составе русского фразеологизма

253

ЧУПАШЕВА О.М. (Мурманск) К вопросу о категории вида деепричастия ……...

258

РОДИОНОВА И.Г. (Пенза) Словообразовательные и морфологические особенности глаголов-сказуемых с частицей всё ……………………………………….......

260

СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКИХ

И СОПОСТАВИТЕЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ

КАРПЕНКО Л.Б. (Самара) Начальный образ мира в древнеславянской книжности ………………………………………...………………………………………........

262

КУДЛИНЬСКА Х. (Лодзь, Польша), СЕНИЧКИНА Е.П. (Самара) Вопрос о способах и приёмах образования эвфемизмов в русском и польском языках ………..

265

ГУЗЕЕВ Ж.М. (Нальчик) О структуре слога и слова в русском и карачаево-балкарском языках ……………………………………….............................................

268

ВАСИЛЬЕВА Э.П. (Самара) Аналитизация грамматики английского языка как лингвосинергетический процесс ………………………………………......................

271

БОДЯКИНА Е.В. (Воронеж) Доминирующие зоонимы в англоязычных и русских паремиях ………………………………………....................................................

273

БОРИСОВА Л.В. (Чебоксары) Народные представления о женской красоте, запечатленные в языковой картине мира (на материале русского и чувашского фольклора) ………………………………………..........................................................

279

КРЕМШОКАЛОВА М.Ч. (Нальчик) Концепт «семья» в русских и кабардинских паремиях ………………………………………...……………………………………..

283

ГЕЛЯСТАНОВА Т.С. (Нальчик) Репрезентация концепта «труд» в карачаево-балкарских пословицах и поговорках ……………………………………….............

287