Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник 3 курс 1 семестр.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
17.95 Mб
Скачать

Communication round off situations for improvisation

I. Make up dialogues on the following situations.

1. One of you is an American teacher, the other – a Russian teacher. Discuss the differences and similarities of American and Russian school life. Use as many lexical units of the text as possible.

2. One of you is the authority on Russian education, the other – on American. Share your ideas on the problems of both systems.

3. An English student and a Russian student are exchanging information on schooling in their countries.

4. An English student and a Russian student are discussing systems of higher education in their countries.

5. One of your is the mother of a schoolboy. You are talking to your son who is doing badly at school.

6. You have a talk with your father about higher education in Russia. He insists that the quality of it has become worse. You are of the opposite opinion.

II. Make up monologues on the following situations.

1. Speak on the educational system in Russia.

2. Point out similarities and differences between the Russian and the British systems of schooling.

3. Speak on similarities and differences between the Russian and the British systems of higher education.

Talk show

Arrange a talk show on systems of education in three countries. One person will be the talk master of the show. The talk master distributes the roles among the members of the group. Each student may write his own role card. If not, the possible roles are: a. representatives of educational authorities of three countries; b. parents of children of different countries, etc. Then the talk master can interview people himself or have some other journalists help him. The group acts out their talk show.

It is a good idea to invite other groups to be the audience and ask questions.

PMI

The students have to think of the plus points (P), minus points (M) and interesting points (I) of three systems of education. Then the group counts all the points and sees what country has got the greatest number of points or where there are similarities and differences in three educational systems.

Net working

Go online and find articles about education in England or the USA. You can visit chat rooms and discuss educational problems with students from other countries.

Trying your hand at translation

I. Translate the following sentences from Russian into English.

1. Я, кажется, читала кое-что о средних школах Америки.

2. Похоже на то, что он начал посещать школу слишком рано. – Да, ему бы лучше посещать детский сад.

3. Если бы его мама работала, он бы посещал детский центр.

4. Насколько я помню, школа в Америке делится на 12 классов. – Да, очень похоже на наши русские школы. Всего на один класс меньше.

5. Я помню, как он рассказывал про свою начальную школу.

6. Жаль, что мало внимания уделяется творческой деятельности.

7. Говорят, что эта школа поощряет своих учеников быть творческими личностями и во внеурочные часы.

8. К декабрю он будет посещать эти курсы уже два года.

9. Я изучаю компьютерные навыки целый год.

10. Она сказала, что если жизнь будет становиться сложнее, новые предметы новые предметы будут вводиться.

11. В вашей школе, должно быть, было много учеников, которые хотели получить высшее образование.

12. Он обязательно получит сертификат средней школы по профессиональной подготовке.

13. Я совершенно не уверена, что ты сможешь соответствовать их строгим вступительным требованиям.

14. Ты всегда хвалишь его! – Не удивительно, он – блестящий студент.

15. Аня сказала, что ей пришлось платить за обучение. – И не только. За питание и проживание тоже.

16. В отличие от Европейской системы, у американцев нет вступительных экзаменов.

17. Тебе надо было узнать, будет ли стипендия достаточно высока, чтобы компенсировать высокую стоимость высшего образования.

18. Как выпускники принимаются в университеты? – На основе их академической успеваемости в средней школе.