Тема 1.6 Замовлення кімнати у готелі

Рекомендована література

1. Словник.

2. Граматика англійської мови.

3. Буданов С.Ш., Борисова А.О. Ділова англійська мова. – Харків: «ТОРСІНГ ПЛЮС», 2005. – 128 с.

Самостійна робота

1. Read and translate the text.

When traveling people almost always stay at hotels. It is advisable therefore, to remember the following:

The first thing to do is to book a room in advance either by letter, telephone or telegram. Otherwise you may arrive at the hotel and be told that there are no rooms.

On arrival at the hotel go to the reception dealt in the lobby and confirm your reservation. The cleric will then give you 4 registration form to fill in and sign (the form to filled in block letters). In smaller hotels you simply sign the visitor's book and give your permanent address.

3.At large hotels you nay ask for any service by telephone. You tell the operator if you wish to be called at a certain time you call room service when you want a meal or drinks sent up to your room, valet or maid service if you need something (a suit or areas) cleaned or pressed.

4.Let the hotel management know well in advance the day and time of you departure.

Receptionist: Good afternoon, Sir

Mr. Hunt: Good afternoon. Is this the Beardsley Hotel?

Receptionist: Yes, this is the Beardsley.

Mr. Hunt: Good. I'm Mr. Hunt. We've got a reservation.

Receptionist: Just a minute, please... Yea, you've got a reservation, It's for five people. Ifs for three weeks. Three single rooms and one double. Am I right?

Mr. Hunt: No. You're not right. We'd like two double rooms and one single room.

Receptionist: I'm sorry. Two double rooms, numbers six and seven. One single room, number nine.

Mr. Hunt: Where are the rooms? Receptionist: On the second floor.

Receptionist: Please sign the register, Mr. Gray. Jim, take the suitcases to the second floor.

Jim: Yes, madam.

Mr. Gray: Here's the register, How much are the rooms, please?

Receptionist: A single room's four pounds (£4). A double room's six pounds (£6), Would you like a television in the room?

Mrs. Gray: Yes, please. Mr. Gray and I would like a television. We'd like a telephone, too.

Receptionist: Every room's got a telephone.

Mrs. Gray: Have the rooms got bathrooms?

Receptionist: Yes, every room's got a bathroom.

2. Fill the form:

You want to enter International Language Institute in Britain. Fill in the application form.

1. INTERNATIONAL LANGUAGE INSTITUTE COURSE APPLICATIONFORM

1. Family name(s)

2. First name(s)

3. Nationality

4. Male / Female

5. Date of birth

6. Profession

7. Passport number

8.Address

Town

Country

9. Telephone number

10. Approximate level of English

Grammar. Negative Pronouns.

No, nobody, no one, nothing, none, neither.

Exercises.

Ex. 1 Translate into English.

1. Нікого там не було.

2. Вона нічого не знає.

3. Ніякий словник не міг допомогти йому.

4. Я нічого не знав про все це в той час.

5. Нічого не можна було зробити до ранку.

6. Ніхто не розмовляв з ним.

7. Ніщо не могло допомогти йому.

8. Це був нічий будинок.

9. Жодна з кімнат не була готова.

10. Мені не треба нічого з ваших грошей.

11. Жодна відповідь не була правильною.

12. Я не бачив жодного з них.

Ex. 2 Fill in the gaps with the correct word or words. Type only one "_" in case you have to type in more than one word.

1. There ______ (to be) a meeting at our faculty this week.

2. There _______ (to be) a woman and two girls in the room 2 hours ago.

3. There _________ (to be) 3 lectures at university tomorrow.

4. How many students ______ (to be) there at the lecture now?

5. There must ______ (to be) a mistake in this text.

6. There may ______ (to be) a storm in their region yesterday.

7. I’ve bought ________ (some / any) coffee.

8. You may take _______ (some / any) of these books; I don't need them right now.

9. Did you make _______ (some / any) mistakes in your work yesterday?

10. It is a very difficult question; _______ (anybody / somebody / everybody / nobody) knows the answer to it.

11. Give me some paper, please. I ______ have (some / any /no) paper to write on.

12. She speaks English _______ (a little / a few).

13. How ______ (many / much) money have you got in your purse?

14. I have ______ (a few / a little) meat and (a few / a little) potatoes to make the soup.

15. I ______ (to go) to college every day.

16. The college debate competition _____ (to start) at 11 o'clock.

17. They often _____ (to read) English newspapers.

18. Mr. and Mrs. Smith ____ (to live) next door.

19. Where (do / does) she usually ______ (go / goes) on Sundays.

20. Who ______ (is / does) your best friend?

Ex. 3 Fill in the blank with the correct form of the appropriate negative pronoun.

1)Он _____ не говорил, когда она ушла.

He didn't say anything when she left.

2)Они _______ не пошли, они всё ещё здесь.

They didn't go anywhere; they're still here.

3)Она _____ сегодня не надевала кофты.

Today she didn't put on any kind of sweater.

4)Он ______ не завтракал с Раисой.

He never had breakfast with Raisa.

5)Ей ______ посидеть и поговорить.

There's no time for her to sit and gab.

6)Нам ______ здесь сидеть.

There's no place for us to sit here.

7)Я _____ не могу это сделать.

There's no way I can do that.

8)Мне ______ повесить пальто.

There's nowhere for me to hang my coat.

9)Они _____ не говорили в сарае.

They weren't talking about anything in the barn.

10)Здесь ______ говорить.

There's no one to talk to here.

11)Нам больше говорить, вот и все!

There nothing more for us to say; that's it!