Задание 6

Найдите ошибки в высказываниях (примеры взяты из кн.: Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка: Словарь-справочник. 1974). Определите тип ошибок.

1. А я тебя жалею. Не хочу, чтобы ты зря за ним стра­дала (К. Симонов. Солдатами не рождаются).

2. Под крышей намалеван трехугольник, а на нем —белый голубь (М. Горький. Жизнь Клима Самгина).

3. Чистенький, свеженький, приобревший привыч­ную ласковость и в лице и в голосе... присел (Тенд­ряков В. Кончина).

4. Ихнему брату привычно: то в город, а то из горо­ду — ходят бойко (Еремин Д. Солнце над степью).

5. Что вам угодно, дама? Дама, возьмите сдачу.

6. Я горжусь за него.

7. Это была волнительная поездка.

Задания для работы в аудитории

Задание 1

Найдите ошибки; определите, какие из них являются стилистическими и по­чему. Внесите необходимую правку в предложения.

1. Он организовал и руководил своей фирмой.

2. Если поглядеть в объектив этого крупнейшего в мире телескопа, можно невооруженным глазом увидеть самые далекие звезды.

3. Чтобы доказать этот тезис, приведу следующие факторы.

4. Пастух встает рано поутру и идет будить своего соратника— под­паска Ванюшу.

5. Вчера презентовали новую компанию.

6. Оставайся необходимое для производства товара время посто­ янным, и цена товара оставалась бы постоянной.

Задание 2

Ниже приводятся две рекомендации из словаря-справочника «Правильность русской речи» (под ред. С.И. Ожегова, М., 1962, с. 10—11).

Сведения из сферы каких наук используются в этих рекомендациях «практической сти­листики» («культуры речи»)? Со всеми ли из этих рекомендаций вы полно­стью согласны? Аргументируйте свой ответ.

1. Автобиография —«описание своей жизни». Первая часть этого сложного слова авто — (от греческого autos — «сам») соответст­вует по значений словам «свой», «собственный»; поэтому из­ быточно (тавтологично) словосочетание своя автобиография (вместо автобиография или своя биография), встречающееся в устной и письменной речи. Например: «Расскажите нам, пожалуйста, коротенько свою автобиографию».

Неправильными являются и словосочетания типа свой авто­портрет, своя автогравюра и т. п.

2. Адрес. В разговорной и письменной речи часто смешиваются обороты в адрес (т. е. «кому-нибудь, на имя кого-нибудь» — пре­жде только о почтовой корреспонденции) и по адресу (т. е. «в отношении кого-нибудь, по отношению к кому-нибудь» — с гла­голами и именами речи, чувств, суждения о ком-нибудь и т. п.). Говорят, например, «замечания (реплика) в его адрес» вместо правильного — «замечания (реплика) по его адресу», «послать корреспонденцию по адресу отправителя» вместо правильного — «в адрес отправителя».

Задание 3

Проанализируйте тексты, взятые из кн.: Сиротинина О.Б. Русская разговорная речь. — М., 1983. Определите виды ошибок и исправьте их.

1) «У нас очень много проходило мероприятий. Мож­но сказать, что слишком много. Почти каждый день про­ходило мероприятие. И каждый раз после мероприятия мы готовились к следующему мероприятию. Первое ме­роприятие, которое у нас было, — это открытие лагеря. Весело очень было. Потом у нас проходили такие меро­приятия, как КВН с первым и со вторым отрядом. Иног­да бывает так, что на мероприятия ребята укланиваются как-то, а здесь все ребята абсолютно мальчишки все были; на «Огоньке» у нас выступали мальчики с номерами ху­дожественной самодеятельности: исполняли танец «Ле­бединое озеро». Этот танец они сначала исполняли на КВН; мне лично понравился танец девочек. Потом по­шли осматривать лагерь. Ознакомились с постройками».

2) «В городе N... было много чиновников. И всех их объединяет одно стремление — разжиться. Они все игра­ми и карты, пьют. Все чиновники мало были образованы. Они все уважают разные вечеринки и ужины. Они жили праздно. Обществу чиновников были не чужды дуэли. Еcли ссорятся дамы, то ссорятся и их мужья. Помещики и чиновники не обременяют себя заботами о государстве. Тем и другим чуждо понятие гражданского долга».