
- •Contents part I. Reading for general understanding
- •Предисловие
- •Требования к уровню освоения дисциплины «Английский язык для специальных целей»:
- •Методические рекомендации для работы с учебным пособием
- •To find synonyms and antonyms to:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Individuals; virtue; vary; visual. Text
- •Vocabulary notes:
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision articles. Prefixes. Suffixes.
- •The rose family
- •Unit 2 arguments for inclusive education
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes:
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision tense forms
- •A goop party
- •Unit 3 learnining disabilities in children
- •To find synonyms and antonyms to:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision passive voice
- •Facts for little folks
- •Unit 4 emotional disturbance in younger generation
- •To find synonyms and antonyms to:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision participle I, participle II
- •The moated grange
- •Unit 5 speech impairments: classification and treatment
- •To find synonyms and antonyms to:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision gerund
- •I am fond of reading.
- •Mrs. Vanderbilt
- •Unit 6 the problems of hard-of-hearing people
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision modal verbs
- •(Fragment)
- •Unit 7 the ways of teaching visually impaired
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision sequence of tenses
- •I was sure that I would not be late for the lecture.
- •Limerick
- •Unit 8 physical imparements
- •In this unit you will learn about what should be done to assist individuals with physical disabilities to achieve their maximum capacity. Before you start working with the text try:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision direct and indirect speech
- •Is her husband really younger than she?
- •Unit 9 mentally retarded children
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision complex object
- •I was made to feel happy by their good care.
- •A summer morning
- •Unit 10 giftedness. What to do with it?
- •To find synonyms and antonyms to:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision complex subject
- •To find synonyms and antonyms to:
- •To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
- •To do the following phonetic exercises:
- •Vocabulary notes
- •Comprehension questions:
- •Colloquial phrases to use:
- •Grammar revision
- •Indirect moods
- •Scramble
- •Text II pierre pelissier as educator
- •Text III children with communication needs
- •Text IV dolphin children or angels of earth
- •Text V a parent's view of a speech impairment
- •Text VI a hearing mom of a deaf middle schooler talks about her son's deafness
- •Text VII how to ensure young children to interact
- •Text VIII defining strategies for remediation in rehabilitation
- •Text IX what is down syndrome?
- •Text X genetics
- •Text XI the method of serial reproduction
- •Tекст 2 специальное образование в россии
- •Text 3 трудности общения
- •Text 4 черные ящики «правильных детей».
- •Text 5 журчание речи вместо заикания
- •Text 6 воспитание детей с нарушениями слуха
- •Text 7 воспитание детей со зрительными аномалиями
- •Text 8 воспитание детей с моторными нарушениями
- •Text 10 осторожно, вундеркинд!
- •Text 11 акватория для психотерапевта
- •Supplements Supplement I. Glossary.
- •Supplement II. The meaning of proverbs and sayings.
- •Supplement III. Методические указания по подготовке реферата и аннотации
- •Supplement IV. Projects.
- •Literature
To find synonyms and antonyms to:
exceptionality, impairment, disturbance.
to answer the following questions:
Where are the exceptional people from?
How many exceptional individuals are there in your country?
What categories of exceptional people do you know?
To guess the meaning of the following words and word combinations without using the dictionary.
Ethnic, individuals, group, categories, professional, , interests, program, sensory, process, talented, social, personal, microculture, enclave, cultural identity, norm, special, potential, mental, visual, emotional, behavioral, physical.
To do the following phonetic exercises:
Ex.1. Transcribe and pronounce the words given below.
Disturbance, identity, mpairment, inclusive, retardation.
Ex.2. Read the following clusters with assimilation.
With similar; tested to; and then; and talented.
Ex.3. Pronounce the words from the text containing the sound [w] correctly.
We; with; twenty; where.
Ex.4. Pronounce the words from the text containing the sound [r].
From; every; group; children; friends; everyday; experiences; rejected; ascription; residential; vary; writer; required; superior; necessary; refers; retardation.
Ex.5. Pronounce the words from the text containing the nasal sound [ŋ].
Choosing; following; learning; labeling.
Ex.6. Pronounce the words from the text containing the voiced sound [ð].
The; with; they; their; this; the; another; either; that;
these; them; thus; then.
Ex.7. Pronounce the words from the text containing the voiceless sound [Ө].
Ethnic; both; health.
Ex.8. Pronounce the words from the text containing the sound [v].
Individuals; virtue; vary; visual. Text
Scan through the text to understand its main ideas. Use the given vocabulary notes.
Vocabulary notes:
ascription – аскрипция, атрибуция, приписывание, определение, социальное происхождение
disability – бессилие, беспомощность, инвалидность, нетрудоспособность (People with disabilities (политкор.) – инвалиды)
disturbance – расстройство, патологическое отклонение, патология, дисфункция
enclave – анклав (территория, окруженная чужими владениями), замкнутая группа
identity – идентичность, личность, своеобразие, индивидуальность
impairment – ухудшение
inclusive – инклюзивный
label – ярлык, этикетка, клеймо
retardation – задержка, отставание
treatment – обращение, лечение, уход
A significant segment of the population in many countries is made up of exceptional individuals. Millions of individuals from every ethnic and socioeconomic group fall into one or more of the categories of exceptionality.
Nearly every day, educators come into contact with exceptional children and adults. They may be students in our classes, our professional colleagues, our friends and neighbors, or people we meet in our everyday experiences.
Exceptional people include both individuals with disabilities and gifted individuals. Some, particularly persons with disabilities, have been rejected by society. Because of their unique social and personal needs and special interests, many exceptional people become a part of a microculture composed of individuals with similar exceptionalities. For some, this cultural identity is by ascription; they have been labeled and forced into enclaves by virtue of the residential institutions where they live. Others live in the same communities by their own choosing.
Definitions for exceptional children vary slightly from one writer to another. The most typical is the following: exceptional children differ from the norm (either below or above) to such an extent that an individualized program of special education is required to meet these children's needs.
The term “exceptional children” includes children who experience difficulties in learning and children whose performance is so superior that special education is necessary to help them fulfill their potential. Thus “exceptional children” is an inclusive term that refers to children with learning and/or behavior problems, children with physical disabilities or sensory impairments, and children who are intellectually gifted or have a special talent.
This definition is specific to school-age children who are usually referred, tested to determine eligibility, and then placed in special education programs. Included in the process is the labeling of the child. At one end of the continuum are the gifted and talented children. At the other end are children with disabilities (some of whom may also be gifted).
Students with disabilities are categorized with labels such as an individual with mental retardation, with learning disabilities, with speech impairment, with visual impairment, with hearing impairment, with emotional disturbance (or behavioral disorders), and physical and health impairments.
(E.L. Meyen Exceptional children for today’s school. – Love Publishing Company, University of Kanzas, 1990. – 538 p.)