Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Вказівки до самост роб ЕА.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
87.47 Кб
Скачать

4)Лексика з теми „Техніка безпеки на підприємстві.”

Творче завдання з теми теми „Техніка безпеки на підприємстві.”

Для підготовки лексичного матеріалу студенти використовують підручник

- Є.С. Луговая “ Посібник з іноземної мови для енергетичних спеціальностей ,Москва, „Вища школа”, 2002;(1); Е. Гленндінг.Н. Гленндінг Oxford English for electrical and mechanical engineering”Oxford University Press 2002(2)

-Д. Бонами « Англійський для студентів- техніків» Longman 2000 (3)

Студент потрібен знати: лексичний матеріал до текстів «Техніка безпеки на підприємстві. Електричний шок. Заземлення»стр.70-71(1)

Техніка безпеки при роботі з електричним струмом

стр. «Безпека при роботі»50-51, «Розслідування аварії» стр.52(2)

- Техніка безпеки при роботі з електричним струмом

стр 194-199 (3)

Студент потрібен уміти: підготувати творче завдання в вигляді плакату, стінної газети або проектної роботи , в якому розповісти про основні правила техніки безпеки, можливі наслідки при її несоблюдінні,основні символи , які використовуються для призначення небезпеки, особливості роботи з електричним струмом.( вище вказані підручники та сторінки)

5) Лексика з теми « Будова автомобіля»

Творча робота з теми « Будова автомобіля»

Для підготовки лексичного матеріалу студенти використовують підручник В.А. Шляхова « Англійська мова для студентів автомобілебудівних спеціальностей», Москва, «Вища школа, 2008» стр.16-23

Студент потрібен знати: лексичний матеріал до тексту уроку 3 «Компоненти автомобіля»

Студент потрібен уміти: підготувати творче завдання в вигляді плакату, стінної газети або проектної роботи , в якому розповісти про складові частини та будову автомобілю на основі тексту стр17 та вправи 5 стр 18 впр8 стр19, впр15 стр23

6)Лексика з теми « Експлуатація автомобіля»

Доповідь з теми « Експлуатація автомобіля»

Для підготовки лексичного матеріалу студенти використовують підручник В.А. Шляхова « Англійська мова для студентів автомобілебудівних спеціальностей», Москва, «Вища школа, 2008» стр.34-67

Студент потрібен знати: лексичний матеріал до тексту уроку 4 «Шасі» «Шасі»,уроку5 «Рама.»., уроку6 «Зціплення», уроку7 «Коробка,». Уроку 8 «Тормоза»

Студент потрібен уміти: розповісти про основні характеристики та принцип роботи механізмів автомобіля( на основі прочитаних текстів уроків4-8)

7) Технічний переклад

Для технічного перекладу кожен студент отримує свій індивідуальний текст для перекладу.

Студент потрібен знати: лексичний матеріал з текстів, які читалися продовж семестру з підручників - Є.С. Луговая “ Посібник з іноземної мови для енергетичних спеціальностей ,Москва, „Вища школа”, 2002;(1); Е. Гленндінг.Н. Гленндінг Oxford English for electrical and mechanical engineering”Oxford University Press 2002(2)

Студент потрібен уміти: використовуя знання особливостів перекладу модальних дієслів, прикметників, герундія, часів пасивного стану, словотворення , а також стилістичних особливостей технічних текстів зі спеціальності, уміти перекладати тексти електро-технічного напряму, відповісти на питання викладача, і охарактеризувати час та стан дієслів у реченнях.