
- •Омск 2011
- •Руководство по выполнению выпускной квалификационной работы студентами специальности 031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •Содержание
- •Раздел 1. Этапы выполнения и руководства вкр ………………3
- •Раздел 2. Что важно знать перед защитой вкр………………….29
- •Раздел 1. Этапы выполнения и руководства вкр
- •1.1. Вкр как один из видов итоговой государственной аттестации
- •1.2. Руководство выполнением вкр
- •1.2.1. Функции научного руководителя
- •1.2.2. Задание на выполнение вкр
- •Студенту ______________________________________________________________
- •1.3.1. Выбор темы вкр, требования к названию
- •Сбор, анализ и обобщение материала
- •1.4. Содержание структурных частей работы Введение
- •Основная часть
- •Глава 1. Теоретическое исследование содержит, как правило, 3 параграфа, каждый из которых может делиться на подпункты.
- •Заключение
- •Библиографический список
- •Приложение
- •1.5. Требования к оформлению вкр
- •1.5.1. Общие технические требования
- •Образец титульного листа и содержания вкр ноу впо Омский институт международного менеджмента и иностранных языков «Ин.Яз.-Омск»
- •Название темы вкр (на материале …)
- •Содержание
- •Глава 1. …………………………………………………………………..…….6
- •Глава 2. …….…..……………………………………………………………..19
- •1.5.2. Последовательность оформления структурных частей вкр
- •1.5.3. Правила цитирования
- •1.5.4. Допустимые сокращения
- •Оформление библиографического списка
- •Книги одного, двух, трех и более авторов
- •Оформление приложений
- •Название приложения 1
- •Тезаурус
- •Раздел 2. Что важно знать перед защитой вкр
- •2.2. Критерии оценки вкр
- •2.3. Защита вкр
- •2.3.1. Подготовительные мероприятия
- •Тема вкр
- •Образец содержания раздаточного материала содержание
- •2.3.2. Процедура защиты вкр
- •644009, Г. Омск, ул. Булатова,99
2.3.2. Процедура защиты вкр
Допуск студента к защите выпускной квалификационной работы объявляется приказом по ВУЗу.
Защита выпускных квалификационных работ проводится на заседании Государственной аттестационной комиссии. На защиту выпускной квалификационной работы отводится до 30 минут. Процедура защиты устанавливается руководителем Государственной аттестационной комиссии по согласованию с членами комиссии и, как правило, включает доклад студента (не более 7-10 минут), вопросы членов комиссии, ответы студента, выступление рецензентов и научных руководителей квалификационных работ.
При определении итоговой оценки по защите выпускной квалификационной работы учитываются:
-доклад выпускника по каждому разделу выпускной работы;
-ответы на вопросы;
-оценка рецензента;
-отзыв научного руководителя;
-заключение экспертной комиссии по содержательному и техническому состоянию ВКР.
Заседания Государственной аттестационной комиссии (ГАК) протоколируются. В протоколе записываются: итоговая оценка выпускной квалификационной работы, присуждение квалификации и особое мнение. Протоколы заседаний государственной аттестационной комиссии подписываются председателем, заместителем председателя, членами комиссии и секретарем.
Студенты, выполнившие выпускную квалификационную работу, но получившие при защите неудовлетворительную оценку, имеют право на повторную защиту. Государственная аттестационная комиссия может признать целесообразным повторную защиту студентом той же выпускной квалификационной работы, либо вынести решение о закреплении за ним нового задания на выпускную квалификационную работу и определить срок повторной защиты.
Студенту, получившему неудовлетворительную оценку при защите выпускной квалификационной работы, выдается справка об окончании ВУЗа.
Диплом выдается в соответствии с решением Государственной аттестационной комиссии (ГАК) после успешной защиты студентом выпускной квалификационной работы. Выполненные студентами выпускные квалификационные работы после их защиты хранятся в ВУЗе не менее пяти лет. По истечении указанного срока вопрос о дальнейшем хранении решается организуемой по приказу ректора комиссией, которая представляет предложения о ликвидации выпускных квалификационных работ. Списание выпускных квалификационных работ оформляется соответствующим актом. Лучшие выпускные квалификационные работы, представляющие учебно-методическую ценность, могут быть использованы в качестве учебных пособий.
Для заметок
Руководство по выполнению выпускной квалификационной работы студентами специальности: 031202.65 «Перевод и переводоведение»
Компьютерная верстка и набор:
К.Я. Пластун
Л.Е. Филлипова
Н.Н. Крюкова
Е.М. Шляхтина
И.В. Понамаренко
Подписано в печать 31.10.2011.
Формат 60*90/16
Бумага офсетная 80гр.
Печать оперативная.
Гарнитура Times New Roman
Усл. п.л. 2,6
Тираж 10 экз.
Издательство НОУ ВПО Омского института «Ин.яз.-Омск»