Module VII. International and European Law
Unit 1. International Law
adoption of common rules – прийняття спільних норм, правил agreement – угода amendment - поправка binding – обов’язковий to come into existence – виникати to contribute - сприяти covenant – угода, договір enforcement of international law – застосування міжнародного права invalidation - визнання недійсним legal entitу - юридична особа long-standing custom - давній звичай to maintain relations – підтримувати відносини to negotiate – вести переговори nonprofit entity – неприбуткова організація |
obligation - зобов'язання provision – положення to ratify - ратифікувати to recognize – визнавати reservation – застереження; збереження to resolve – вирішувати to restore - відновлювати ruling – постанова to set out - вирушати to sign - підписувати sovereign state – суверенна держава tension – напруження, напружений стан treaty – міжнародна угода troops - війська warfare – бойові дії warring states – воюючі держави |
Unit 2. Human Rights Protection in the World and Ukraine
abolition – відміна, скасування to be binding upon all parties involved - бути обов’язковим для всіх сторін to enjoy rights - користуватися правами captured – полонений concern – занепокоєння confidentiality of correspondences - конфіденційність листування to defend - захищати dignity - гідність elimination – усунення to endow with - наділяти equal rights – рівні права |
forced labour – примусова праця human being - людина inalienable - невід’ємний incapable – непридатний inviolability - недоторканість military tribunal – військовий трибунал minority – меншість physical entity – фізична особа slavery - рабство slave trade – работоргівля victim of war – жертва війни to violate - порушувати wounded - поранений |
Unit 3. European Human Rights Review
collective security - колективна безпека cruel - жорстокий degrading treatment - принизливе поводження detention area - місце утримання під вартою fundamental freedoms – основні свободи human rights – права людини judicial remedies - засоби судового захисту прав |
to proclaim – проголошувати prohibition - заборона to provide – забезпечувати supra-national court - наднаціональний суд torture – тортури, катування trusteeship council - опікунська рада |
Unit 4. European Union: Institutional System
co-decision procedure - процедура спільного ухвалення рішень common values - спільні цінності controversial issue – спірне питання Court of Auditors - Рахункова палата customs duty - мито to deal with – мати справу з decisive – вирішальний direct effect – прямий вплив directly applicable - застосований безпосередньо to encompass – охоплювати free movement – вільний рух free trade area – зона вільної торгівлі goods and services - товари та послуги gross domestic product - внутрішній валовий продукт legislative process – законодавчий процес membership of – членство в |
mutual benefit - взаємна вигода objective – ціль opinion - висновок to override - відхиляти peace and prosperity – мир і процвітання permanent representative –постійний представник pooling of sovereignty - об'єднання суверенітету to preserve peace – зберігати мир to promote – сприяти recognition - визнання reconciliation – примирення restriction on import – обмеження на імпорт to safeguard – охороняти single market - єдиний ринок to strengthen - посилювати supranational entity - наднаціональний суб’єкт права watchdog function – функція наглядача |
Unit 5. European Union: Law and Judiciary
application – застосування beyond doubt - поза всяким сумнівом to carry out – виконувати civil service - державна служба collegiate body - колегіальний орган common accord – спільна згода compliance - дотимання |
to ensure – забезпечувати to implement a directive – реалізувати директиву to observe - дотримуватися (закону) responsibility – відповідальність, обов’язок to settle legal disputes – вирішувати правові спори to supervise – здійснювати нагляд |