- •В.Д. Шатилин насосы для систем водоснабжения и канализации
- •Содержание
- •Введение
- •Насосы типа к
- •Насосы типа д
- •Технические характеристики насосов типа д, 1д, 2д
- •Насос центробежный для сточных масс типа см
- •Вакуумные насосы
- •Вихревые насосы
- •Грязевые насосы «Гном»
- •Список литературы
- •Насосы для систем водоснабжения и канализации
Насосы типа д
Насосы типа Д – с горизонтальным валом одноступенчатые – предназначены для перекачивания воды и других жидкостей при температуре до 85 °С, аналогичных воде по вязкости и химической активности, а также химически активных жидкостей (водородный показатель рН от 4 до 12), нефти, продуктов ее переработки с кинематической вязкостью до 10–4 м2/с и жидкостей с содержанием механических примесей не более 1 % и с размером твердых частиц не более 0,2 мм. Для насосов, предназначенных для перекачивания нефти и нефтепродуктов, материал проточной части обозначается буквой Б; химически активных жидкостей – К; воды с содержанием механических примесей до 1 % – В; для других типов проточной части допускается содержание механических примесей в перекачиваемой жидкости до 0,05 %. Насосы этого типа могут применяться для диапазона подач Q = 40…1800 л/с и напоров Н = 15…100 м, мощность двигателя этих насосов составляет N = 15…2000 кВт.
Устройство и принцип работы насоса типа Д
На общей фундаментной раме электронасосного агрегата установлен непосредственно сам насос, соединенный упругой втулочно-пальцевой муфтой с приводным двигателем. Электронасос типа Д является центробежным, горизонтальным одноступенчатым с двусторонним полуспиральным подводом жидкости к рабочему колесу. Имеет спиральный отвод и сальниковое уплотнение вала.
Крышка насоса типа Д и корпус выполнены из чугуна, в горизонтальной плоскости через ось ротора имеется разъем. Разборка насоса возможна без отсоединения трубопроводов и снятия двигателя благодаря тому, что нагнетательный и всасывающий патрубки насоса расположены в нижней части корпуса. Для возможности присоединения вакуумного насоса или для выпуска воздуха при заполнении насоса самотеком в верхней части крышки корпуса предусмотрено отверстие М16×1,5. Протечку жидкости по валу предотвращает сальниковое уплотнение. Для насосов 1Д гидравлический затвор сальника выполняется посредством подвода жидкости к кольцу сальника по каналу в крышке насоса. Корпус и крышку корпуса от износа защищают уплотняющие кольца, что также уменьшает протечки жидкости из напорной полости во всасывающую. В горизонтальном насосе типа Д установлено рабочее колесо двустороннего входа, что обеспечивает надежную работу насоса.
Перекачиваемая среда
Это вода и другие жидкости, аналогичные по химической активности, с температурой до 85°С, вязкостью до 36 сСт. Допускается содержание твердых включений не более 0,05 % по массе размером до 0,2 мм и микротвердостью не более 6,5 гПа (650 кгс/мм2).
Технические характеристики насосов типа д, 1д, 2д
Насос |
Подача, м3/ч |
Напор, м |
Частота вращения, об/мин |
Потребляемая мощность, кВт/ч |
Дополнительный кавитационный запас, м |
Д160-112 |
160 |
112,00 |
2900 |
89,00 |
4,80 |
Д160-112а |
150 |
100,00 |
2900 |
72,00 |
4,80 |
Д160-112б |
135 |
80,00 |
2900 |
52,00 |
4,80 |
Д160-112 |
80 |
28,00 |
1450 |
12,00 |
4,50 |
Д160-112а |
70 |
25,00 |
1450 |
10,00 |
4,50 |
Д200-36 |
200 |
36,00 |
1450 |
37,00 |
4,30 |
Д200-36а |
190 |
29,00 |
1450 |
30,00 |
5,30 |
Д200-36б |
180 |
25,00 |
1450 |
22,00 |
6,00 |
Д320-50 |
320 |
50,00 |
1450 |
72,00 |
4,50 |
Д320-50а |
300 |
39,00 |
1450 |
47,00 |
4,60 |
Д320-50б |
300 |
30,00 |
1450 |
36,00 |
4,80 |
1Д200-90 |
200 |
90,00 |
2900 |
82,00 |
5,50 |
1Д200-90а |
180 |
74,00 |
2900 |
72,00 |
5,80 |
1Д200-90б |
160 |
62,00 |
2900 |
42,00 |
5,90 |
1Д200-90 |
100 |
22,00 |
1450 |
12,50 |
5,30 |
1Д250-125 |
250 |
125,00 |
2900 |
152,00 |
6,00 |
1Д250-125а |
240 |
101,00 |
2900 |
110,00 |
6,40 |
1Д250-125 |
125 |
30,00 |
1450 |
27,00 |
5,50 |
Продолжение таблицы
Насос |
Подача, м3/ч |
Напор, м |
Частота вращения, об/мин |
Потребляемая мощность, кВт/ч |
Дополнительный кавитационный запас, м |
1Д315-50 |
315 |
50,00 |
2900 |
68,00 |
6,50 |
1Д315-50а |
300 |
42,00 |
2900 |
50,00 |
6,70 |
1Д315-50б |
220 |
36,00 |
2900 |
39,00 |
6,80 |
1Д315-71 |
315 |
71,00 |
2900 |
98,00 |
6,50 |
1Д315-71а |
300 |
60,00 |
2900 |
80,00 |
7,00 |
1Д500-63 |
500 |
63,00 |
1450 |
142,00 |
4,50 |
1Д500-63а |
450 |
53,00 |
1450 |
97,00 |
4,80 |
1Д500-63б |
400 |
44,00 |
1450 |
78,00 |
5,00 |
1Д630-90 |
630 |
90,00 |
1450 |
230,00 |
5,50 |
1Д630-90а |
550 |
74,00 |
1450 |
185,00 |
5,80 |
1Д630-90б |
500 |
60,00 |
1450 |
144,00 |
5,90 |
1Д630-90 |
500 |
38,00 |
980 |
81,00 |
5,00 |
1Д630-90а |
470 |
60,00 |
980 |
50,00 |
5,20 |
1Д630-90б |
420 |
25,00 |
980 |
50,00 |
5,20 |
1Д630-125 |
630 |
125,00 |
1450 |
365,00 |
5,50 |
1Д630-125а |
550 |
101,00 |
1450 |
282,00 |
5,60 |
1Д630-125б |
500 |
82,00 |
1450 |
222,00 |
5,70 |
1Д800-56 |
800 |
56,00 |
1450 |
166,00 |
5,00 |
1Д800-56а |
740 |
48,00 |
1450 |
130,00 |
5,10 |
1Д800-56б |
700 |
40,00 |
1450 |
106,00 |
5,20 |
1Д1250-63 |
1250 |
63,00 |
1450 |
290,00 |
6,00 |
1Д1250-63а |
1100 |
52,50 |
1450 |
220,00 |
6,10 |
1Д1250-63б |
1050 |
44,00 |
1450 |
175,00 |
6,20 |
1Д1250-63 |
800 |
28,00 |
980 |
90,00 |
5,50 |
1Д1250-63а |
740 |
24,00 |
980 |
70,00 |
5,60 |
1Д1250-63б |
710 |
20,00 |
980 |
53,00 |
5,70 |
1Д1250-125 |
1250 |
125,00 |
1450 |
625,00 |
5,50 |
1Д1250-125а |
1150 |
102,00 |
1450 |
450,00 |
5,60 |
1Д1250-125б |
1030 |
87,00 |
1450 |
360,00 |
5,70 |
1Д1600-90 |
1600 |
90,00 |
1450 |
520,00 |
7,00 |
1Д1600-90а |
1450 |
75,00 |
1450 |
380,00 |
7,10 |
1Д1600-90б |
1300 |
63,00 |
1450 |
290,00 |
7,20 |
1Д1600-90 |
1000 |
40,00 |
980 |
155,00 |
5,00 |
1Д1600-90а |
970 |
34,00 |
980 |
118,00 |
5,10 |
Окончание таблицы
Насос |
Подача, м3/ч |
Напор, м |
Частота вращения, об/мин |
Потребляемая мощность, кВт/ч |
Дополнительный кавитационный запас, м |
1Д1600-90б |
870 |
30,00 |
980 |
90,00 |
5,20 |
2Д630-90 |
630 |
90,00 |
2950 |
250,00 |
5,50 |
2Д630-90а |
550 |
74,00 |
2950 |
180,00 |
5,50 |
2Д630-90б |
500 |
60,00 |
2950 |
130,00 |
5,50 |
2Д630-125 |
630 |
125,00 |
2950 |
326,00 |
5,50 |
2Д630-125а |
560 |
95,00 |
2950 |
230,00 |
5,70 |
2Д2000-21 |
2000 |
21,00 |
980 |
133,00 |
2,50 |
2Д2000-21а |
1850 |
19,00 |
980 |
132,00 |
2,50 |
Рассмотрим каждый насос отдельно.
Насос Д160-112
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д160-112
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1760 |
640 |
510 |
440 |
905 |
525 |
5АМ250М2 У3 |
90 |
877 |
550 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д160-112а
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1730 |
640 |
510 |
440 |
905 |
525 |
5АМ250М2 У3 |
75 |
847 |
487 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д160-112б
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1630 |
640 |
510 |
440 |
830 |
520 |
5А225М2 У3 |
55 |
693 |
340 |
Насос Д200-36
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д200-36
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1670 |
800 |
500 |
440 |
835 |
560 |
А200L4 У3. Т2 |
45 |
547 |
260 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д200-36а
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1515 |
800 |
500 |
440 |
830 |
560 |
АИР180М4 У3. Т2 |
30 |
557 |
190 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д200-36б
Типоразмер насоса |
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
Д160-112 |
1480 |
800 |
500 |
440 |
830 |
560 |
А180S4 У3. Т2 |
22 |
525 |
157 |
Насос Д320-50
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д320-50
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1770 |
970 |
530 |
470 |
955 |
610 |
А250S4 У3. Т2 |
75 |
920 |
450 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д320-50а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1710 |
970 |
530 |
470 |
890 |
600 |
А225М4 У3. T2 |
55 |
785 |
325 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д320-50б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1675 |
970 |
530 |
470 |
920 |
620 |
А200L4 У3. T2 |
45 |
735 |
260 |
Насос 1Д200-90
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д200-90
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1740 |
545 |
460 |
400 |
840 |
460 |
5АM250M2 У3. T2 |
90 |
770 |
505 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д200-90а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1710 |
545 |
460 |
400 |
840 |
460 |
5АM250S2 У3. T2 |
75 |
740 |
475 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д200-90б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1610 |
530 |
460 |
380 |
790 |
480 |
5А225М2 У3. Т2 |
55 |
605 |
340 |
Насос 1Д250-125
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д250-125
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1932 |
895 |
630 |
510 |
985 |
535 |
5АМ315S2У3.Т2 |
160 |
1287 |
970 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса Д320-50а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1852 |
620 |
520 |
450 |
880 |
500 |
5АМ280М2У3. T2 |
132 |
1080 |
770 |
Насос 1Д315-50
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д315-50
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1707 |
600 |
470 |
400 |
890 |
510 |
5АМ250S2 У3. Т2 |
75 |
788 |
475 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д315-50а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1607 |
600 |
440 |
370 |
805 |
495 |
5А225М2 У3 .Т2 |
55 |
650 |
340 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д315-50б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1553 |
600 |
360 |
300 |
785 |
500 |
5А200L2 У3. Т2 |
45 |
554 |
255 |
Насос 1Д315-71
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д315-71
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1737 |
600 |
470 |
400 |
890 |
510 |
5АМН250М2 У3 |
110 |
843 |
530 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д315-71а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
1737 |
600 |
470 |
400 |
890 |
510 |
5АМ250М2 У3. Т2 |
90 |
818 |
505 |
Насос 1Д500-63
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д500-63
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2445 |
770 |
630 |
570 |
1065 |
615 |
5АМ315S4 У3. Т2 |
160 |
1850 |
1110 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д500-63а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2265 |
770 |
530 |
530 |
1000 |
620 |
5АМН280S4 У3 |
132 |
1430 |
756 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д500-63б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2175 |
770 |
530 |
530 |
965 |
620 |
А280S4 У3. Т2 |
110 |
1230 |
570 |
Насос 1Д630-90
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-90
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2930 |
1320 |
885 |
800 |
1580 |
710 |
ДАЗО4 400-ХК4 У |
315 |
3050 |
2190 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-90а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2360 |
1090 |
720 |
660 |
1535 |
665 |
А4-355-LK4 У3 |
200 |
2025 |
1200 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-90б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2120 |
1000 |
600 |
540 |
1070 |
665 |
5АМ250-М6 У3. Т |
55 |
1200 |
450 |
Насос 1Д630-125
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-125
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2330 |
910 |
625 |
530 |
1725 |
750 |
5АН355-В4 У3. Т |
400 |
2500 |
1400 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-125а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2360 |
1090 |
720 |
660 |
1535 |
665 |
5АН355-А4 У3. Т |
315 |
2395 |
1290 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д630-125б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
3130 |
1540 |
1005 |
920 |
1795 |
770 |
ДАЗО4-85/37К-4 |
315 |
4000 |
2820 |
Насос 1Д800-56
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д800-56
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2306 |
990 |
720 |
660 |
1535 |
665 |
А4-355-LK4 У3. |
200 |
2050 |
1200 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д800-56а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2385 |
880 |
600 |
540 |
1045 |
665 |
5АМН280-S4 У3 |
132 |
1545 |
756 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д800-56б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2325 |
880 |
600 |
540 |
1045 |
665 |
А280-S4 У3. Т2 |
110 |
1355 |
570 |
Насос 1Д1250-63
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2370 |
950 |
720 |
650 |
1210 |
725 |
5АН355-А4 У3. Т |
315 |
2485 |
1290 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2670 |
1050 |
720 |
650 |
1175 |
690 |
ДАВ-250-4 У3 |
250 |
2583 |
1420 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2635 |
950 |
600 |
540 |
1175 |
725 |
5АМ315-М4 У3. Т |
200 |
2235 |
1150 |
Насос 1Д1250-63
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2535 |
950 |
600 |
540 |
1175 |
725 |
5АМ315-S6 У3. Т |
110 |
2045 |
960 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2455 |
950 |
600 |
540 |
1110 |
730 |
5АМ280-S6 У3. Т |
75 |
1755 |
430 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-63б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2280 |
950 |
600 |
540 |
1110 |
730 |
5АМ250-М6 У3. Т |
55 |
1464 |
450 |
Насос 1Д1250-125
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-125
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
3255 |
1420 |
1005 |
920 |
1835 |
810 |
ДАЗО4-450Х-4М У |
630 |
4830 |
2900 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-125а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2980 |
1320 |
985 |
900 |
1700 |
800 |
А4-400Х-4М У3 |
500 |
4015 |
2070 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1250-125б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2980 |
1320 |
985 |
900 |
1700 |
800 |
А4-400ХК-4М У3 |
400 |
3875 |
1930 |
Насос 1Д1600-90
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1600-90
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
3255 |
1420 |
1005 |
920 |
1835 |
810 |
ДАЗО4-450Х-4М У |
630 |
4830 |
2900 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1600-90а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2470 |
1200 |
715 |
630 |
1305 |
805 |
5АН315-А6 У3. Т |
132 |
2395 |
900 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 1Д1600-90б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2605 |
1200 |
715 |
630 |
1345 |
800 |
5АН355-А4 У3. Т |
315 |
2790 |
1290 |
Насос 2Д630-90
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д630-90
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д630-90а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д630-90б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Насос 2Д2000-21
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д2000-21
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2790 |
1200 |
765 |
670 |
1435 |
980 |
5АМН315-М6 У3 |
160 |
2975 |
1005 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д2000-21а
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
2790 |
1200 |
765 |
670 |
1435 |
980 |
5АМ315-S6 У3. Т |
110 |
2930 |
960 |
Габаритные и присоединительные размеры насоса 2Д2000-21б
L |
B |
B1 |
A |
H |
h |
Двигатель |
Мощность, кВт |
М агрегата |
Масса, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
