6. Дієслово

Дієслово в німецькій мові, як і в українській, змінюється за числами, особами і часами. Має 2 числа (однину і множину) і 3 особи.

На відміну від української мови, дієслово в німецькій мові має 6 часових форм для вираження теперішнього, минулого та майбутнього часів.

6.1. Вживання часових форм

Präsens означає дію, що відбувається в теперішньому часі. Він може означати дію, що відбувається в майбутньому.

Futurum I i II для майбутнього часу

Präteritum (Imperfekt) означає дію, відбувається або відбулася до моменту мовлення. Частіше вживається в письмовій мові і є основною дієслівною формою минулого часу в розповідях.

Perfekt означає дію, що відбулася до моменту мовлення. Перфект вживається в питаннях і у відповідях (у діалогах); у коротких повідомленнях.

Plusquamperfekt уживається майже завжди відносно і означає, що у минулому одна дія відбувалася раніше за іншу.

Futur I вживається:

Для вираження дії, що відбувається в майбутньому.

Замість наказового способу для вираження категоричного наказу. Проте в сучасній німецькій мові футурум часто замінюється презенсом, особливо тоді, коли є обставина, яка вказує на час перебігу дії.

Futur II вживається переважно відносно і виражає попередність дії у майбутньому.

6.2. Präsens

Теперішній час утворюється від основи дієслова і особових закінчень:

Особа	Однина	Множина
1 осб.	-е	-en
2 осб.	-(e)st	-(e)t
3 осб.	-(e)t	-en

Сильні дієслова з кореневими голосними a, au, o приймають умлаут.

Er trägt, schläft, läßt, hält, brät.

Сильні дієслова з кореневим голосним е змінюються у 2-ій і 3-ій особах однини на і або іе.

Виняток: gehen, stehen, heben.

3. Відмінювання допоміжних дієслів

haben		sein		werden
Ich habe	wir haben	ich bin	wir sind	ich werde	wir werden
du hast	ihr habt	du bist	ihr seid	du wirst	ihr werdet
er hat	sie haben	er ist	sie sind	er wird	sie werden

6.4. Зворотні дієслова

Зворотні дієслова відмінюються зі зворотним займенником, який вживається тільки у 3-ій особі однини чи множини.

У 1-ій і 2-ій особах однини чи множини зворотний займенник sich замінюється відповідним особовим займенником у знахідному відмінку.

Перекладаючи з німецької, траба пам’ятати, що в українській мові для осіб вживається один і той же займенник себе (-ся).

6.5. Модальні дієслова

Модальні дієслова передають ставлення того, хто говорить, до дії, вираженої неозначеною формою дієслова. До модальних дієслів відносять: können, dürfen, wollen, müssen, sollen, mögen, (lassen).

Разом із неозначеною формою дієслова (інфінітивом) модальні дієслова утворюють складений дієслівний присудок.

Ці дієслова під час відмінювання у Präsens однини змінюють кореневі голосні (виняток - sollen).

	können	dürfen	wollen	mögen	müssen	sollen	lassen
ich	kann	darf	will	mag	muß	soll	lasse
du	kannst	darfst	willst	magst	mußt	sollst	läßt
er,sie,es	kann	darf	will	mag	muß	soll	läßt
wir	können	dürfen	wollen	mögen	müssen	sollen	lassen
ihr	könnt	dürft	wollt	mögt	müßt	sollt	laßt
Sie,sie	können	dürfen	wollen	mögen	müssen	sollen	lassen

Як модальні дієслова відмінюється і дієслово wissen

ich	weiß	wir	wissen
du	weißt	ihr	wißt
er,sie,es	weiß	Sie,sie	wissen