- •Г. Д. Малик
- •Information Challenges
- •Contents
- •Information Age Text 1 understanding data, information, knowledge and their interrelationships
- •Text 2 how to build wisdom and prosper in an ‘information age’
- •5 Myths About the 'Information Age'
- •Brief Overview of Document Management
- •Introduction
- •Text 5 Understanding documents and documentation
- •Typical digital and traditional libraries compared
- •Text 6 The Transformation of Document Storage into Records Management
- •Text 7 problems and challenges of the information age
- •Industrial vs. Information Age
- •Text 8 Hidden-Information Agency
- •Introduction
- •Information Professionals Text 1 The Role of Information Professionals in Global Economic Crisis
- •Introduction: the causes and evolution of the global economic crisis
- •Information Professionals in the Information Age:
- •Vital Skills and Competencies
- •Intellectual Capital And Intangible Assets
- •Text 3 Entrepreneurship Education and Information Professionals
- •Text 4 The Information Professional facing the impact of Search Technology
- •Information Professional in news organizations
- •Knowledge Experts in the Intelligent Organization
- •Text 5 The Changing Role of the Information Professional
- •Implications for Education
- •Text 6 Challenges in Educating 21st-Century Information Professionals
- •Information Professionals in the Corporate World
- •Text 8 The Future of the Information Professional
- •Text 1 The Freedom of Expression and Information
- •Text 2 mass media and its influence on society
- •Text 3 pros and cons of mass media
- •Pros and Cons of Different Types of Media
- •Text 4 seven myths about media effects
- •Classification of Media
- •Text 5 children and the media
- •Print Materials
- •Television
- •Text 6 Ten Reasons to Advertise in a Newspaper
- •Immediate
- •Pros and Cons of Advertising in Newspapers
- •Text 7
- •Interactive elements and customization
- •Text 8 are newspapers dying? yes or no?
- •Newspapers Are Dead
- •No They Aren’t – Not Yet, Anyway
- •Internet Text 1
- •Internet as an important element of the information society and e-business development
- •Text 2 The Internet Revolution: It came. It went. It's here.
- •Text 3 Consumer Benefit from Use of the Internet
- •Text 4 The Educational Advantages of Using Internet
- •Text 5 From media literacy to digital skills
- •Text 6 Social Network Sites
- •Text 7 History of e-books
- •Text 8 The future of the Internet is wired into the human brain
- •It’s all in your head
- •Text 1 Censorship, Violence & Press Freedom
- •Text 2 Censoring and Destroying Information in the Information Age
- •Text 3 Pros and Cons of CenSorship
- •Text 4 Media Censorship: Why is Censorship Good
- •Internet / Magazines
- •Text 5 Censorship and the Arts
- •Text 6 Data driven futures - censorship takes new forms
- •Freedom of speech and censorship - project
- •Surveillance and censorship intertwined
- •Who controls the internet?
- •Paradoxes of democracy
- •Big media - concentration, globalization and user data
- •Media redefined
- •Big data
- •Information regime and respect for the user
- •Text 7 Kids' Book Censorship: The Who and Why
- •Challenges Are Ongoing
- •Why Do People Want to Ban Books?
- •The First Amendment to the u.S. Constitution
- •Kids Fight Book Banning Through kidSpeak
- •Parents Against Bad Books in Schools
- •What Do You Think?
- •Why do people want to ban books?
- •Text 8 Why Not Censor?
- •Text 1 a brief history of pr
- •Text 2 the important role of public relations
- •10 Principles of Public Relations
- •Text 4 ethical public relations: not an oxymoron
- •Text 5 public relations across cultures: building international communication bridges
- •Text 6 pr and blogging – how to think about it?
- •Text 7 how to choose between pr and advertising
- •Text 8 how to run ethically sound pr campaigns
- •Text 1 deal or no deal? resolving conflict through negotiation
- •Importance of good communication skills in negotiation
- •Text 3 a Buyers’ and Sellers’ Guide to Multiple Offer Negotiations
- •Information for Buyers
- •Information for Sellers
- •Information for Buyers and Sellers
- •Text 4 Deception in Negotiations: The Role of Emotions
- •Text 5 Differences in Business Negotiations between Different Cultures
- •Text 6 negotiation conflict styles
- •When to use?
- •What's the Danger?
- •Self Defense
- •When to use?
- •What's the Danger?
- •Self Defense
- •Avoid (I Lose - You Lose)
- •When to use?
- •What's the Danger?
- •Self Defense
- •Compromise (I Lose / Win Some - You Lose / Win Some)
- •When to use?
- •What's the Danger?
- •Self Defense
- •When to use?
- •What's the Danger?
- •Self Defense
- •Text 7
- •Text 8 ten tips for negotiating in 2013
- •Information Challenges
- •38 Karhula p. Data driven futures - censorship takes new forms / p. Kashula. – Available at: http://www.Ifla.Org/publications/data-driven-futures-censorship-takes-new-forms.
Г. Д. Малик
М. В. Кісіль
Information Challenges
хрестоматія
Івано-Франківськ
«Прінт-СВ»
2013
УДК 811.111 (075.8)
ББК Ч 481.268 + Ш 143 я 73
М - 19
Рецензенти: |
Богачевська Лілія Орестівна, доцент кафедри іноземних мов та перекладу Прикарпатський національний університет, м. Івано-Франківськ |
|
Назаренко Наталія Степанівна, доцент кафедри перекладу, Національна академія Державної прикордонної служби України імені Богдана Хмельницького, м. Хмельницький |
Рекомендовано до видання кафедрою теорії та практики перекладу (протокол № 3 від 19.09.2012) та кафедрою документознавства та інформаційної діяльності Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу.
М-19 |
Малик Г. Д., Кісіль М. В. Information Challenges: хрестоматія |
– Івано-Франківськ: Фоліант, 2012. – 119 с. |
|
|
Призначені для студентів спеціальностей “Переклад” та “Документознавство та інформаційна діяльність” |
УДК 811.111 (075.8) ББК Ч 481.268 + Ш 143 я 73 |
|
© Г. Д. Малик, М. В. Кісіль, 2013 © ІФНТУНГ, 2013 |
Contents
TOPIC 1 |
INFORMATION AGE |
|
Text 1 |
Understanding Data, Information, Knowledge and Their Interrelationships....... |
5 |
Text 2 |
How to Build Wisdom and Prosper in an Information Age? ….......................... |
7 |
Text 3 |
5 Myths about the Information Age…................................................................. |
9 |
Text 4 |
Brief Overview of Document Management......................................................... |
13 |
Text 5 |
Understanding Documents and Documentation................................................... |
15 |
Text 6 |
The Transformation of Document Storage into Records Management............... |
19 |
Text 7 |
Problems and Challenges of the Information Age…........................................... |
21 |
Text 8 |
Hidden-Information Agency…............................................................................ |
24 |
|
|
|
TOPIC 2 |
Information professionals |
|
Text 1 |
The Role of Information Professionals in Global Economic Crisis…................ |
27 |
Text 2 |
Entrepreneurship Education and Information Professionals…........................... |
31 |
Text 3 |
Information Professionals in the Information Age: Vital Skills and Competencies…................................................................................................... |
34 |
Text 4 |
The Information Professional facing the impact of Search Technology............. |
36 |
Text 5 |
The Changing Role of the Information Professional........................................... |
44 |
Text 6 |
Challenges in Educating 21st-Century Information Professionals....................... |
46 |
Text 7 |
Information Professionals in the Corporate World.............................................. |
50 |
Text 8 |
The Future of the Information Professional........................................................ |
52 |
|
|
|
TOPIC 3 |
MASS MEDIA |
|
Text 1 |
The Freedom of Expression and Information.................................................... |
54 |
Text 2 |
Mass Media and its Influence on Society........................................................... |
57 |
Text 3 |
Pros and Cons of Mass Media............................................................................ |
59 |
Text 4 |
Seven Myths About Media Effects..................................................................... |
61 |
Text 5 |
Children and the Media........................................................................................ |
65 |
Text 6 |
Ten Reasons to Advertise in a Newspaper......................................................... |
67 |
Text 7 |
E-newspapers: Revolution or Evolution?............................................................ |
70 |
Text 8 |
Are Newspapers Dying? Yes or No? ................................................................. |
72 |
|
|
|
TOPIC 4 |
INTERNET |
|
Text 1 |
Internet as an important element of the information society and e-business development......................................................................................................... |
75 |
Text 2 |
The Internet Revolution: It came. It went. It's here ……………………………. |
76 |
Text 3 |
Consumer Benefit from Use of the Internet …………………………………… |
79 |
Text 4 |
The Educational Advantages of Using Internet…………………………........... |
81 |
Text 5 |
From Media Literacy to Digital Skills................................................................. |
83 |
Text 6 |
Social Network Sites............................................................................................ |
87 |
Text 7 |
History of E-books………………....………………………………………….. |
91 |
Text 8 |
The future of the Internet is wired into the human brain..................................... |
92 |
|
|
|
TOPIC 5 |
censorship |
|
Text 1 |
Censorship, Violence & Press Freedom.............................................................. |
95 |
Text 2 |
Censoring and Destroying Information in the Information.................................. |
97 |
Text 3 |
Pros and Cons of Censorship .............................................................................. |
103 |
Text 4 |
Media Censorship: Why is Censorship Good .................................................... |
106 |
Text 5 |
Censorship and the Arts ..................................................................................... |
108 |
Text 6 |
Data Driven Futures - Censorship Takes New Forms........................................ |
109
|
Text 7 |
Kids' Book Censorship: The Who and Why....................................................... |
114 |
Text 8 |
Why Not Censor? ................................................................................................ |
116 |
|
|
|
TOPIC 6 |
PUBLIC RELATIONS |
|
Text 1 |
A Brief History of PR........................................................................................ |
118 |
Text 2 |
The Important Role of Public Relations............................................................... |
120 |
Text 3 |
10 Principles of Public Relations......................................................................... |
122 |
Text 4 |
Ethical Public Relations: Not an Oxymoron....................................................... |
124 |
Text 5 |
PR Across Cultures: Building International Communication Bridges................ |
125 |
Text 6 |
PR and Blogging – How to Think about It?....................................................... |
127 |
Text 7 |
How to Choose Between PR and Advertising..................................................... |
132 |
Text 8 |
How to Run Ethically Sound PR Campaigns....................................................... |
134 |
|
|
|
TOPIC 7 |
NEGOTIATION |
|
Text 1 |
Deal or No Deal? Resolving Conflict through Negotiation ............................. |
136 |
Text 2 |
Importance of Good Communication Skills in Negotiation…............................ |
139 |
Text 3 |
A Buyers’ and Sellers’ Guide to Multiple Offer Negotiations............................ |
140 |
Text 4 |
Deception in Negotiations: The Role of Emotions ………………………......... |
142 |
Text 5 |
Differences in Business Negotiations between Different …............................... |
145 |
Text 6 |
Negotiation Conflict Styles.................................................................................. |
150 |
Text 7 |
Win-Win Negotiations........................................................................................ |
156 |
Text 8 |
Ten Tips for Negotiating in 2013......................................................................... |
158 |