
- •Оглавление
- •Введение
- •Глава 1. Основные понятия и элементы хасидского учения
- •§ 1. История хасидизма
- •§ 2. Сущность хасидизма
- •Глава 2. Черты хасидизма в творчестве Марка Шагала
- •§ 1. Биография и основные этапы творчества художника
- •§ 2. Влияние религиозного окружения на творчество художника
- •§ 3. Панэнтеизм
- •§ 4. Искупление мироздания
- •§ 5. Шехина
- •§ 6. Радость бытия
- •§ 7. Соединение балагана с мистерией
- •§ 8. Отражение телесных практик хасидов
- •§ 9. Зооморфизм
- •Заключение
- •Список литературы
Список литературы
Справочники:
Еврейская живая вики-энциклопедия // ejwiki.org/wiki.
Еврейская энциклопедия. Т. 4. СПб., 1906-1913.
Электронная еврейская энциклопедия // eleven.co.il.
Энциклопедия народов мира // etnolog.ru.
Dictionnaire encyclopedique du Judaisme, Paris. 2001.
Монографии, учебники:
Апчинская Н.В., Марк Шагал. Портрет художника. - М.: Изобразит. искусство, 1995. - 206 с.
Аронсон Б.С., Марк Шагал. Берлин: Петрополис, 1923. - 32 с.
Батракова С.П., Искусство и миф. Из истории живописи ХХ века, Москва: Наука, 2002 - 215 с.
Бахтин М.М., Проблемы поэтики Достоевского. - М.: Советская Россия, 1979 - 320 с.
Бердяев Н.А., Философия неравенства, Париж: YMCA-Press, 1990 // vehi.net/berdyaev/neraven/13.html
Беринский Л.С., Творчество Шагала. Витебск.1991.
Берковский Н.Я, Мир, создаваемый литературой. М., 1989. - 498 с.
Бубер М., Два образа веры. Пер. с нем./Под ред. П.С. Гуревича, С.Я. Левит, С.В. Лёзова - М.: Республика, 1995 - 464 с.
Бубер М., Хасидские истории. Первые учителя // Иерусалим: Мосты культуры / Гешарим, 2006. - 528 с.
Бубер М., Хасидские предания. М., 1997 // e-reading-lib.org/book.php?book=142517.
Булгаков С.Н., Свет невечерний. Созерцания и умозрения. М.: Республика, 1994 // vehi.net/bulgakov/svet/001.html.
Виппер Б.Р., Введение в историческое изучение искусства М.: Изобразительное искусство, 1985 // lib.ru/TEXTBOOKS/ART/vipper.txt
Гайденко П.П., Прорыв к трансцендентному. М.: Республика, 1997. - 495 с.
Глембоцкая Г.Л., Особенности развития еврейского изобразительного искусства в Галицком регионе Украины: первая половина XX века. М.: Общество «Еврейское наследие», 1996 // jewish-heritage.org/prep10.htm
Городецкий С.А., Рабби Леви-Ицхок Бердичевский. Т.2. - Еврейская старина, 1909. - с. 205-236.
Дангулов С.А., Художники. Литературные портреты. - М.: Советский писатель, 1987. - 624 с.
Дубнов С.М., Возникновение хасидизма. Кн. 8. - Восход, 1888-1889.
Земцова И.В., Еврейское изобразительное искусство в Санкт-Петербурге во второй половине XIX-начале XX вв., 2008 // dissercat.com/content/evreiskoe-izobrazitelnoe-iskusstvo-v-sankt-peterburge-vo-vtoroi-polovine-xix-nachale-xx-vv.
Каменский А., Марк Шагал. Художник из России. M.: Трилистник, 2005.
Маршессо Д., Шагал. М.: Астрель, 2003. - 176 с.
Миндель Н., Рабби Шнеур Залман из Ляды, т. 1: Биография. Издательское общество «Кехот», Нью-Йорк, 2-е изд., 1971. - 185 с.
Рыклин М.К., Коммунизм как религия: интеллектуалы и Октябрьская революция. Новое литературное обозрение, 2009. - 136 с.
Туров И., Ранний хасидизм: История. Вероучение. Контакты со славянским окружением. - К.: Дух i Лiтера, 2003. - 254 с.
Фрейденберг О.М., Миф и литература древности. М., 1978. - 1175 с.
Шолем Г., Основные течения в еврейской мистике. Т. 2. Иерусалим, 1989. - 234 с.
Эфрос А.М., Профили. - М., 1930. - 306 с.
Юнг К.Г., Проблемы души нашего времени М.: Прогресс, 1994 // jungland.ru/node/636
Яблоков И.Н., Основы религиоведения. М.: Высшая школа, 1994 // gumer.info/bogoslov_Buks/Relig/Jablok/_06.php.
Яглом М., Предисловие. - Бубер М. Гог и Магог. СПб., 2002. С. 15.
Aronson B., Marc Chagall - Berlin: Petropolis, 1924. - 30 р.
Cain. Chagall-lithographe. Paris, 1960. - 209 р.
Marc Chagall. Catalogue. Paris, 1959. - 476 р.
Roob A., Le musee hermetique: Alchimie et Mystique, Koln - London - Madrid - New-York - Paris - Tokyo, 2001. - 711 р.
Статьи:
Аксенов-Меерсон М., Евангелие от Марка Ш., «Путь» // Православный альманах, Нью-Йорк, 1985-86, №7.
Амишай-Майзельс З. Еврейские аллюзии Марка Шагала // Панорама Израиля. № 275-276. С.133.
Апчинская Н.В., Марк Шагал и Библия. Витебск, 2002 // chagal-vitebsk.com/?q=node/140.
Апчинская Н.В., Марк Шагал - иллюстратор «Мертвых душ» //chagal-vitebsk.com/node/228.
Апчинская Н.В., Печатная графика из Музея Марка Шагала в Витебске // chagal-vitebsk.com/node/227.
Апчинская Н.В., Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы // chagal-vitebsk.com/?q=node/142.
Базан Л.Н., Шагаловская шкатулка. Витебск, 1995 // chagal-vitebsk.com/?q=node/13.
Бенуа, А.Н. Статьи воспоминания Александра Бенуа. Выставка Марка Шагала // bibliotekar.ru/kBenua/32.htm.
Бессонова M. Выбор внутри традиции (экзистенциальная природа шагаловского экуменизма). Выступление на 1 Всесоюзных Шагаловских днях в Витебске (стенограмма) // Шагаловский сборник. Выпуск 2. Материалы V1-IX Шагаловских чтений в Витебске (1996-1999). Витебск, 2004 // cliagal-vitebsk.com/node/101.
Буренина О.Д., «Реющее» тело: абсурд и визуальная репрезентация полета в русской культуре 1910-1930 годов //Абсурд и вокруг, М., 2004.
Габриелян Г.Л., Коммунизм как религия // epochtimes.ru/content/view/7173/49.
Дубнов С.М., Хасидизм // Брокгауз Ф.А, Ефрон И.А. Энциклопедический словарь в 86 томах с иллюстрациями. СПб, 1890-1907. vehi.net/brokgauz
Ичин К., Об источниках божественного в творчестве Марка Шагала, Toronto Slavic Quarterly, 2005 // utoronto.ca/tsq/12/ichin12.shtml
Каменский А., Я был душою здесь всегда...// Новый мир. № 8.-М., 1987.
Леви-Ицхак Гинзбург. Отличительные черты хасидизма, 2004 // moshiach.ru/study/chabad/1241_11_5.html.
Либина М., Шагаловский сборник. Вып. 2. Материалы VI-IX Шагаловских чтений в Витебске (1996-1999). Витебск, 2004. С. 36.
Либина М., Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
Менахем-Мендл Шнеерсон Шлита. Сущность учения хасидизма, 2010 // chassidus.ru/inyono/inyono_shamir.htm.
Мень А., Марк Шагал // Библиологический словарь //agape-biblia.org/books/Book04.
Мерет М., Биография Марка Шагала // Мишпоха, № 8, 2000, с. 48-64 // http://mishpoha.org/nomer8/shagal.html
Патайю Р., Иудейская богиня. Шехина, 2005 // astrovic.ru/lib/j-goddess/05.htm.
Ратнер Д.И., Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm.
Ратнер Д.И., Поиски Бога, поиски себя. Мировоззрение художника и творческий процесс // jewniverse.ru/biher/Ratner/Poiski_boga-poiski_sebja/5.htm
Ромм А., Марк Шагал, «Искусствознание», № 2, 2003, 607.
Соловьев В.С., Еврейство и христианский вопрос // Россия и запад в отечественной публицистике / Под ред. Смолкина. - М., 1995 // vehi.net/soloviev/solovevr.html
Степанец Ю., Марк Шагал - иллюстратор книг // Бюллетень Музея Марка Шагала. № 2 (8). 2002. С. 5-8.
Хмельницкая Л.В., Как Шагал рисовал музей своего имени //russian-globe.com/N6/ChmelnitskayaChagal1.htm
Шагал М.З., Об искусстве и культуре. «Текст», 2009 // m-chagall.ru/library/Ob-iskusstve-i-kulture.html
Якимович А., Русский авангард. Марк Шагал // Искусство. № 12. - М., 1999.
Claire Le Foll, L'ecole artistique de Vitebsk (1897-1923). Eveilet rayinnement autour de Pen, Chagall et Malevitch, Paris, 2002.
Rosalind Krauss and Jane Livingston. L'Amour Fou: Photography & Surrealism. Exhibition catalogue. New York: Abbeville, 1985.
Tarenne V. Marc Chagall et la fortune critique: La presse des annees dix et vingt // Catalogue Marc Chagall. Les annees russe 1907 - 1922. Paris, 1995.
Художественная литература:
Блэз С., По всему миру и вглубь мира. М., 1974. - 230 с.
Шагал М.З., Ангел над крышами. Стихи. Проза. Статьи. Выступления. Письма. / Сост., авт. предисл., комментар., пер. с идиша Л. Беринский. - М.: Современник, 1989. - 222 с.
Шагал М.З., Моя жизнь, 1994 //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt.
1 Энциклопедия народов мира //etnolog.ru
2 Леви-Ицхак Гинзбург. Отличительные черты хасидизма // moshiach.ru/study/chabad/1241_11_5.html
3 Энциклопедия народов мира //etnolog.ru/religion.php?id=416
4 Дубнов С.М. Возникновение хасидизма. Кн. 8. - Восход, 1888. С.13.
5 Яглом М. Предисловие. - Бубер М. Гог и Магог. СПб., 2002. С. 15.
6 Леви-Ицхак Гинзбург. Отличительные черты хасидизма // moshiach.ru/study/chabad/1241_11_5.html
7 Менахем-Мендл Шнеерсон Шлита. Сущность учения хасидизма // chassidus.ru/inyono/inyono_shamir.htm
8 Бубер М. Хасидские предания.
9 Еврейская Энциклопедия. Т.4. С. 204.
10 Электронная еврейская энциклопедия // eleven.co.il/article/11379
11 Бубер М. Хасидские предания.
12 Еврейская живая вики-энциклопедия //ejwiki.org/wiki/Процесс_формирования_идей_хасидизма
13 Дубнов С.М. Возникновение хасидизма. Кн. 11-12. - Восход, 1889. С.41.
14 Бубер М. Хасидские предания.
15 Городецкий С.А. Рабби Леви-Ицхок Бердичевский. Т.2. - Еврейская старина, 1909. С.221
16 Бубер М. Там же.
17 Нисан Миндель. Рабби Шнеур Залман из Ляды, т. 1: Биография. Издательское общество «Кехот», Нью-Йорк, 2-е изд., 1971.
18 Бубер М. Там же.
19 Яглом М. Предисловие. - Бубер М. Гог и Магог. СПб., 2002; Рафаэль Патайю Иудейская богиня. Шехина // astrovic.ru/lib/j-goddess/05.htm
20 Шагал М.З. Моя жизнь. //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt
21 Шагал М.З. Об искусстве и культуре. «Текст», 2009 // m-chagall.ru/library/Ob-iskusstve-i-kulture.html
22 Там же.
23 Мерет М. Биография Марка Шагала // Мишпоха, № 8, 2000, с. 48-64 // http://mishpoha.org/nomer8/shagal.html
24 Либина М. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
25 Шагал М.З. Ангел над крышами. Стихи. Проза. Статьи. Выступления. Письма. / Сост., авт. предисл., комментар., пер. с идиша Л. Беринский. - М.: Современник, 1989, с. 125.
26 Каменский А. Я был душою здесь всегда...// Новый мир. № 8.-М., 1987.
27 Шагал М.З. Моя жизнь. //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt
28 Там же.
29 Сандрар Блэз. По всему миру и вглубь мира. М., 1974. С. 26.
30 Ромм А. Марк Шагал, «Искусствознание», №2, 2003, 607.
31 Беринский Л. Творчество Шагала. Витебск. 1991.
32 Соловьев В. Еврейство и христианский вопрос.// Россия и запад в отечественной публицистике./ Под ред. Смолкина.-М., 1995.
33 Шагал М.З. Ангел над крышами, с. 129, 130.
34 Шагал М.З. Миссия художника, в: М. Шагал, Ангел над крышами, с. 156.
35 Амишай-Майзельс З. Еврейские аллюзии Марка Шагала. Панорама Израиля. № 275-276. С.133.
36 Ичин, К. Об источниках божественного в творчестве Марка Шагала //utoronto.ca/tsq/12/ichin12.shtml
37 Бессонова M. Выбор внутри традиции (экзистенциальная природа шагаловского экуменизма). Выступление на 1 Всесоюзных Шагаловских днях в Витебске (стенограмма).// Шагаловский сборник. Выпуск 2. Материалы V1-IX Шагаловских чтений в Витебске (1996-1999). Витебск, 2004 // cliagal-vitebsk.com/node/101.
38 Либина, М. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
39 Глембоцкая Г.Л. Особенности развития еврейского изобразительного искусства в Галицком регионе Украины: первая половина XX века. - Препринт. - М.: Общество «Еврейское наследие», 1996.
40 Каменский А. Марк Шагал. Художник из России. M.: Трилистник, 2005.
41 Земцова И.В. Еврейское изобразительное искусство в Санкт-Петербурге во второй половине XIX-начале XX вв., 2008 // dissercat.com/content/evreiskoe-izobrazitelnoe-iskusstvo-v-sankt-peterburge-vo-vtoroi-polovine-xix-nachale-xx-vv
42 Бердяев Н.А. Философия неравенства // vehi.net/berdyaev/neraven/13.html
43 Габриелян Г.Л. Коммунизм как религия // epochtimes.ru/content/view/7173/49; Рыклин М. К. Коммунизм как религия: интеллектуалы и Октябрьская революция. Новое литературное обозрение, 2009.
44 Юнг К.Г. Проблемы души нашего времени // jungland.ru/node/636
45 Яблоков И.Н. Основы религиоведения // gumer.info/bogoslov_Buks/Relig/Jablok/_06.php
46 Яблоков И.Н. Основы религиоведения // gumer.info/bogoslov_Buks/Relig/Jablok/_04.php
47 Ратнер Д.И. Поиски Бога, поиски себя // jewniverse.ru/biher/Ratner/Poiski_boga-poiski_sebja
48 Гайденко П.П. Прорыв к трансцендентному. М.: 1997, с. 338.
49 Земцова И.В. Еврейское изобразительное искусство в Санкт-Петербурге во второй половине XIX-начале XX вв., 2008 // dissercat.com/content/evreiskoe-izobrazitelnoe-iskusstvo-v-sankt-peterburge-vo-vtoroi-polovine-xix-nachale-xx-vv
50 Либина М. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
51 Ратнер Д.И. Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm
52 Мэри Либина. Шагаловский сборник. Вып. 2. Материалы VI-IX Шагаловских чтений в Витебске (1996-1999). Витебск, 2004. С. 36.
53 Дубнов С.М. Хасидизм // Брокгауз Ф.А, Ефрон И.А. Энциклопедический словарь в 86 томах с иллюстрациями. СПб, 1890-1907.vehi.net/brokgauz
54 Корнелия Ичин. Об источниках божественного в творчестве Марка Шагала //utoronto.ca/tsq/12/ichin12.shtml
55 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
56 Мень А. Марк Шагал // Библиологический словарь; Свящ. Аксенов - Меерсон М., Евангелие от Марка Ш., «Путь», Православный альманах, Нью-Йорк, 1985-86, №7.
57 Ромм А.Г. Марк Шагал // «Искусствознание», № 2, 2003, с. 607.
58 Бубер М. Хасидские предания, Москва 1995, с. 27.
59 Claire Le Foll, L'ecole artistique de Vitebsk (1897-1923). Eveilet rayinnement autour de Pen, Chagall et Malevitch, Paris 2002, 186.
60 Шагал М.З. Моя жизнь //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt
61 Базан Л. Шагаловская шкатулка. Витебск, 1995
62 Апчинская Н.В. Марк Шагал - иллюстратор «Мертвых душ»
63 Tarenne V. Marc Chagall et la fortune critique: La presse des annees dix et vingt // Catalogue Marc Chagall. Les annees russe 1907 - 1922. Paris, 1995. Р. 155.
64 Marc Chagall. Catalogue. Paris, 1959. Р. 9-15.
65 Шагал М.З. Моя жизнь. //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt
66 Там же.
67 Ратнер Д.И. Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm
68 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
69 Бубер М. Хасидские высказывания //jhist.org/zion/buber_04.htm
70 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
71 Маршессо Д. Шагал. М., 2003. С.125.
72 Эфрос А.М. Профили. - М., 1930, с. 1-4.
73 Ратнер Д.И. Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm
74 Там же.
75 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы
76 Беринский Л. Творчество Шагала. Витебск.1991.
77 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
78 Ратнер Д.И. Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm
79 Cain. Chagall-lithographe. Paris, 1960. Р. 11.
80 Апчинская Н.В. Марк Шагал и Библия. Витебск, 2002.
81 Апчинская Н.В. Печатная графика из Музея Марка Шагала в Витебске.
82 Шагал М.З. Моя жизнь. //lib.ru/MEMUARY/SHAGAL/my_life.txt
83 Хмельницкая Л. Как Шагал рисовал музей своего имени //russian-globe.com/N6/ChmelnitskayaChagal1.htm
84 Апчинская Н.В. Марк Шагал и Библия. Витебск, 2002.
85 Виппер Б.Р. Введение в историческое изучение искусства // lib.ru/TEXTBOOKS/ART/vipper.txt
86 Там же.
87 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
88 Маршессо Д. Шагал. М., 2003. С.125.
89 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
90 Апчинская Н.В. Марк Шагал и Библия. Витебск, 2002.
91 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86
92 Бенуа, А.Н. Статьи воспоминания Александра Бенуа. Выставка Марка Шагала //bibliotekar.ru/kBenua/32.htm
93 Ратнер Д.И. Поиски Бога, поиски себя. Мировоззрение художника и творческий процесс // jewniverse.ru/biher/Ratner/Poiski_boga-poiski_sebja/5.htm
94 Эфрос А.М. Профили. - М., 1930, с. 181.
95 Rosalind Krauss and Jane Livingston. L'Amour Fou: Photography & Surrealism. Exhibition catalogue. New York: Abbeville, 1985.
96 Апчинская Н.В. Марк Шагал. Портрет художника. - М .: Изобразит. искусство, 1995.
97 Якимович А. Русский авангард. Марк Шагал // Искусство. № 12.-М., 1999.
98 Dictionnaire encyclopedique du Judaisme, Paris 2001, 202
99 Булгаков С.Н. Свет невечерний. Созерцания и умозрения. //vehi.net/bulgakov/svet/001.html
100 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86.
101 Степанец Ю. Марк Шагал - иллюстратор книг // Бюллетень Музея Марка Шагала. № 2 (8). 2002. С. 5-8.
102 Апчинская Н.В. Печатная графика из Музея Марка Шагала в Витебске.
103 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
104 Aronson B. Marc Chagall - Berlin: Petropolis, 1924. p. 30.
105 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
106 Степанец Ю. Марк Шагал - иллюстратор книг // Бюллетень Музея Марка Шагала. № 2 (8). 2002. С. 5-8.
107 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86.
108 Батракова С. Искусство и миф. Из истории живописи ХХ века, Москва 2002, с. 35.
109 Буренина О. «Реющее» тело: абсурд и визуальная репрезентация полета в русской культуре 1910-1930-х годов // Абсурд и вокруг. М., 2004. С. 208.
110 Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. - М.: Советская Россия, 1979, с. 294.
111 Шестов Л. Мартин Бубер, в: М. Бубер, Два образа веры, Москва 1995, с. 421, 423.
112 Бубер М. Я и Ты, в: М. Бубер, Два образа веры, с. 21.
113 Шагал М.З. Ангел над крышами, c. 77.
114 Шагал М.З. Ангел над крышами, c. 62.
115 Из письма израильскому поэту Аврому Суцкеверу - Кристофер Гольдманн. Универсальное послание Марка Шагала // chagal-vitebsk.com/node/212.
116 Ратнер Д.И. Небом единым жив человек //dinaratner.rjews.net/Shagal.htm.
117 Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М., 1978. С.101.
118 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
119 См. также Жиличева Г.А. Метафоры балагана в нарративной структуре русских романов 1920-1930-х годов // vestnik.tspu.ru/files/PDF/articles/zhilicheva_g._a._65_69_7_109_2011.pdf
120 Апчинская Н.В. Театр Марка Шагала. Конец 1910-х - 1960-е годы.
121 Берковский Н.Я. Мир, создаваемый литературой. М., 1989. С. 259.
122 Там же.
123 Шолем Г. Основные течения в еврейской мистике. Т. 2. Иерусалим, 1989. С. 172.
124 Аронсон Б. Марк Шагал. Берлин: Петрополис, 1923. 32 с.
125 Игорь Туров. Ранний хасидизм: История. Вероучение. Контакты со славянским окружением. - К.: Дух i Лiтера, 2003.
126 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86.
127 A. Roob, Le musee hermetique: Alchimie et Mystique, Koln - London - Madrid - New-York - Paris - Tokyo 2001, 12.
128 Бытие 4:4, 22:13 и др.
129 Дангулов С.А. Художники. Литературные портреты. - М., 1987.
130 Мэри Либина. Элементы еврейской национальной традиции в творчестве Шагала // chagal-vitebsk.com/node/86.
131 Бубер М. Путь человека по хасидскому учению. Пер. Н. Гучинской. Оп.: Бубер М. Хасидские истории. Первые учителя // Иерусалим: Мосты культуры / Гешарим, 2006 г. 528 с.