Вопрос5: Типы лексического значения слова.

1. По способу номинации:

ПРЯМЫЕ (первичные) , ПЕРЕНОСНЫЕ(вторичные)

Прямое значение слова - это такое значение , которое непосредственно соотносится с явлениями объективной действительности. Черный стол.

Переносные значения возникают в результате переноса с одного явления на другое по основании сходства,признаков, функции. Например, черные мысли.

2. По степени семантической мотивированности:

НЕМОТИВИРОВАННЫЕ (непроизводные, стол) и МОТИРИРОВАННОЕ (производные, столовая).

МОТИВИРОВАННЫЕ делятся:

- Семантические (метафора, метонимия, синекдоха)

- Словообразовательное.

Мотив. слова могут обладать внутренней формой, но степень словообраз. может быть ярко выраженным: завзятый, заядлый

3. По возможности лексической сочетаемости:

- СВОБОДНЫЕ (сочетаемость с большим количеством слов, не менее 10 слов) и НЕСВОБОДНЫЕ (одержать: победу, вверх, но не поражение).

НЕСВОБОДНЫЕ делятся:

-Фразеологически связанные (большей части фразеологизмы)

- Синтатаксически обусловленные, когда у слова появляется новое значение (Он - бревно. Она - дубина)

- Конструктивно - ограниченные (Значение слова появляется в определенной синтаксичеч конструкции, здоров на выдумку, вихрь событий)

4. По характеру выпол. функции:

НОМИНАТИВНЫЕ (наминация, называние явлений. предметов. высокий человек, хорошая девушка)

ЭКСПРЕССИВНО_СИНОНИМИЧЕСКИЕ (оценочный признак, коннотативный, долговязый юноша) Добавляется оценка МЕЛИОРАТИВНАЯ и ПЕЙОРОТИВНАЯ (белоручка).

5. По характеру связей одних значений с другими

- АВТОНОМНЫЕ (значения которыми обладают слова, стол, бумага)

- СООТНОСИТЕЛЬНЫЕ (большей части противоположные друг другу, блиизко (далеко), старый (молодой), есть какое-либо соотношение

ДЕТЕРМИНИРОВАННЫЕ (значения, обусловлены значениями других слов, поскольку они предст. стилистическую или экспр. варианты, КЛЯЧА (лошадь, конь)

Вопрос6: Прямое и переносное значение слов. Основные виды переноса.

При многозначности одно из значений слова является прямым, а все остальные — переносными.

Прямое значение слова — это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено обозначаемый предмет, явление, действие, признак, сразу вызывает представление о них и в наименьшей степени зависит от контекста. Слова чаще всего выступают в прямом значении.

Переносное значение слова — это его вторичное значение, которое возникло на основе прямого.

Игрушка, -и, ж. 1. Вещь, служащая для игры. Детские игрушки. 2. перен. Тот, кто слепо действует по чужой воле, послушное орудие чужой воли (неодобр.). Быть игрушкой в чьих-нибудь руках.

Сущность переноса значения состоит в том, что значение переходит на другой предмет, другое явление, и тогда одно слово употребляется в качестве названия одновременно нескольких предметов. Таким образом формируется многозначность слова.

В зависимости от того, на основании какого признака происходит перенос значения, различают три основных вида перехода значения:

метафора,

метонимия,

синекдоха.

Метафора (от греч. metaphora — перенос) — это перенос наименования по сходству:

спелое яблоко — глазное яблоко (по форме);

нос человека — нос корабля (по месту расположения);

шоколадный батончик — шоколадный загар (по цвету);

крыло птицы — крыло самолёта (по функции);

завыл пёс — завыл ветер (по характеру звучания);

и др.

Метонимия (от греч. metonymia — переименование) — это перенос наименования с одного предмета на другой на основании их смежности:

закипает вода — закипает чайник;

фарфоровое блюдо — вкусное блюдо;

самородное золото — скифское золото

и др.

Синекдоха (от греч. synekdoche — соподразумевание) — это перенос названия целого на его часть и наоборот:

густая смородина — спелая смородина;

красивый рот — лишний рот (о лишнем человеке в семье);

большая голова — умная голова

и др.

В процессе развития переносных значений слово может обогащаться новыми значениями в результате сужения или расширения основного значения. С течением времени переносные значения могут стать прямыми.

Определить, в каком значении употреблено слово, можно только в контексте.

Мы сидели на УГЛУ бастиона, так что в обе стороны могли видеть всё. — В Тараканове, как в самом глухом медвежьем УГЛУ, не было места тайнам.

В первом предложении слово УГОЛ употреблено в прямом значении «место, где сходятся, пересекаются две стороны чего-либо». А в устойчивых сочетаниях «в глухом углу», «медвежий угол» значение слова будет переносным: в глухом углу — в отдалённой местности, медвежий угол — глухое место.

В толковых словарях прямое значение слова даётся первым, а переносные значения идут под номерами начиная с 2. Значение, зафиксированное в качестве переносного недавно, идёт с пометой перен.:

Деревянный, -ая, -ое. 1. Сделанный из дерева. 2. перен. Неподвижный, маловыразительный. Деревянное выражение лица.♦Деревянное масло — дешёвый сорт оливкового масла.