Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пособие по практике (Леус А.М.).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
10.31 Mб
Скачать

17. Stellen Sie sich vor. Sie sind in Deutschland und möchten Ihrem deutschen Freund über das Museum Dudutki erzählen. Welche Informationen würden Sie ihm vermitteln?

18. Welche Museen kennen Sie in unserer Hauptstadt? Zählen Sie sie auf. Mit welchen Museen haben Sie sich schon bekannt gemacht?

19. Erzählen Sie über ein Museum in Ihrer Heimatstadt bzw. In Ihrem Heimatdorf. Gebrauchen Sie dabei folgende Vokabeln.

gründen, wirken, aufzeigen, ausstellen, beherbergen, wertvolle Schaustücke, anziehen, viel Wissenswertes vermitteln, ein besonderes Erlebnis liefern, sich (Dat.) etwas (Akk.) nicht entgehen lassen

Lektion 3. Weltbekannte Maler

W ö r t e r a k t i v

angesehen – уважаемый, авторитетный; Syn.: anerkannt, geachtet, hoch-geschätzt, renommiert

ansässig – местный, проживающий в данном месте; Syn.: angesessen

sich ausein'ander setzen, -te, -t (h) mit etw. (Dat.) – (основательно) заниматься чем-л., вникать во что-л.; Syn.: sich befassen, sich widmen

der Holzschnitt, (-[e]s,-e) – гравюра по дереву

der Kupferstich, (-[e]s,-e) – гравюра по меди, эстамп

sich orientieren, -te, -t (h) – 1) ~ an etw. (Dat.) – ориентироваться на что-л.; Syn.: sich einstellen, -te, -t (h) auf etw. (Akk.); 2) ~ in etw. (Dat.) – ориентироваться, разбираться в чём-л.; Syn.: sich zu'rechtfinden, a, u (h); sich auskennen, a, a (h)

der Übergang (-s, -"e) von etw. (Dat.) zu etw. (Dat.) – переход от чего-л. к чему-л.; 'übergehen, i, a (s) in etw. (Akk.) – переходить, превращаться во что-л.

verfassen, -te, -t (h) etw. (Akk.) – составлять, сочинять; Syn.: formulieren, zusammenstellen

ver'vielfältigen, -te, -t (h) etw. (Akk.) – размножать что-л., делать копии

sich voll'ziehen (vollzog sich, hat sich vollzogen) – происходить, протекать; Syn.: sich ereignen, -te, t (h); stattfinden, a, u (h); verlaufen, ie, a (s)

zugänglich – доступный; Syn.: nahe, erreichbar

zur Seite stehen, a, a (h) j-m (Dat.) (mit Rat und Tat)– помогать кому-л., поддерживать

A u f g a b e n z u m W o r t s c h a t z

    1. Sprechen Sie die Wörter richtig aus.

  • Holzschnittmeister

  • Goldschmiedewerkstatt

  • Studienaufenthalt

  • Landschaftsstudie

  • Proportionslehre

  • Renaissance

  • Apokalypse

  • vervielfältigen

  • sich auseinander setzen

2. Geben Sie die Rektion an.

  1. Kunsthistorisch vollzog sich in Deutschland der Übergang … (die Gotik) … (die Renaissance).

  2. Agnes Frey, Dürers Frau, stand ihm bis zum Tode treu … (Rat und Tat) … (die Seite).

  3. Man kann sich … (sein Fach) erst dann gut orientieren, wenn man seine Kenntnisse ständig vervollkommnet.

  4. In seiner Arbeit orientierte sich Dürer vor allem … (das Beispiel der italienischen Malerei).

  5. Allmählich ist sein Interesse für die Malweise der Italiener … (Bewunderung) übergegangen.

  6. Ein echter Künstler beschränkt sich nicht nur auf sein Schaffen, er setzt sich ständig … (die Werke der anderen) auseinander.