Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Языкозн.экзам..doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.01 Mб
Скачать

64. Причины и характер изменений в фонетико-фонологической организации языка.

1.Классы фонетико-фонологических изменений

История звуковой организации языка складывается из многих процессов, которые могут различаться по ряду признаков: а) по тому, являются ли они языковыми (фонологическими) или речевыми (фонетическими); б) по тому, затраги­вают ли они парадигматику или синтагматику; в) в зависимости от того, какие единицы меняются - фонема-звук, слог, тип фонематической струк­туры слова или ударение. Комбинация признаков (а) и (б) позволяет выде­лить четыре класса процессов: 1) фонологические парадигматические про­цессы; 2) фонологические синтагматические; 3) фонетические парадигма­тические; 4)фонетические синтагматические

При фонологических парадигматических процессах изменяется количество дифференциальных признаков фонологической системы, в ре­зультате изменяется количество и состав фонем. Например, преобразо­вание индоевропейской системы взрывных в общеславянскую состояло в том, что утрачивались признаки придыхательности, палатальности и лабиавелярности; в итоге в соответствии с 15 индоевропейскими взрывны­ми осталось 6 общеславянских.

Фонологические синтагматические процессы заключаются в изменении сочетаемости фонем. Например, крутые синтагматические сдвиги произошли в славянских языках после затухания тенденции к восходя­щей звучности слога: появляются типы сочетаний фонем, невозможные ранее,- сонорный+шумный (лгать, мхи), сочетания согласных, одинаковых по способу образования(взрывной +взрывной, сонорный + сонорный и т.д.- ткать, мну). Были сняты многие ограничения также в сочетаемости согласных и гласных.

Фонетические парадигматические изменения состоят в уменьшении или увеличении вариантов фонем. Например, редукция гласных в русском языке и такие ее наиболее яркие проявления, как аканье, а также иканье и яканье, привели к сокращению количества звуков, в которых реализуются гласные фонемы. Ср.: мяч, меч, но в родительном падеже единственного числа [м'ича]; мочит, мучит, мычит, но в заударной позиции корневые гласные совпадают: еым[ъ]чит

Возможны также индивидуальные фонологические системы, например слияние <р>, <р'>, <л>, <л'> в звуке [j] или неразличение <с> и <ш> в детской речи; индивидуальное произнесение звуков типа белорусского [y]неслогового, или польского [u] неслогового, английского [w] в соот­ветствии с нормативным [л].

2. Причины изменений звукового строя определяется

Причины изменений звукового строя определяется тремя группами факторов:

  1. внутрисистемные тенденции развития фонетико-фонологического уровня;

  2. артикуляционно-акустическими условиями речевой деятельности, от которых зависят возможность и направление в экономии речевых усилий;

  3. воздействием грамматики и лексики, которое, в конечном счете, приводит к наиболее экономному приспособлению звукового уровня к значащим уровням языка.

Внутреннее саморазвитие системы заключается в тенденции к воз­растанию количества и значимости пропорциональных оппозиций и в устра­нении (или в ослаблении значимости) изолированных оппозиций Формирование новой оппозиции, продолжающей некоторую фонологическую про­порцию, предстает как „заполнение пустой клетки" в системе по аналогии со сложившимися ранее отношениями. Выравнивание системы может состоять также в устранении изолиро­ванных или слабо нагруженных оппозиций. Так, в индоевропейской систе­ме гласных признак лабильности, характеризовавший фонемы <п>, <и>, <о>, <о>, не использовался ни в одной чистой оппозиции (т.е. ни одна пара фонем не различалась по признаку лабильности - нелабиальности).

Вопрос о артикуляционно-акустической картине речи при обсуждении причин фонетических изменений возникает в связи с тем, что эти причины нередко видят в стремлении говорящих экономии усилий. (Е.Д. Поливанов, А. Мартине). Поливанов в одной из статей о факторах фонетической эволюции, парадоксально заостряя вопрос, писал: „Причина эволюции – лень'‘. Изучение звуковой орга­низации языков мира, исследования детской речи и афазии с учетом физио­логии речевого аппарата, характера артикуляции звуков и звуковых после­довательностей убеждают в том, что есть звуки, структуры слогов и типы ударений, объективно „трудные" и объективно „легкие". „Удобные" и “легкие" звуковые явления статистически преобладают в языках мира, их раньше усваивают дети, они позже разрушаются и раньше восстанав­ливаются в речи афатиков.

Так, не случайны редкость и нежизненность в языках мира носовых гласных (особенно закрытых) - все это звуки тяжелой, противоречивой (и консонантной и вокальной) артикуляции. Редки также звуки, в которых соединены крайне передняя и глубокая задняя артикуляция (типа индоевро­пейского *bh). С трудом и потому редко сосуществуют в одном языке крайне передние (губные) и крайне задние (гортанные, фарингальные).

Таким образом, история звуков и звуковых процессов действительно во многом определяется, с одной стороны, физиологическими условиями фонации (устройством речевого аппарата, особенностями артикуляции отдельных звуков и звуковых последовательностей), а с другой - возмож­ностями в пределах этих условий уменьшить произносительные усилил говорящих.

Изменения в лексике как предпосылка фонетико-фонологических инноваций. Появление новых слов может привести к возникновению новых сочетаний фонем и изменить сложившиеся ранее модели слогов и звуко­вых цепей. Лексические заимствования создают условия для заимство­вания фонем. Например, фонема <ф> в славянских языках первоначаль­но появляется как звук в чужих, заимствованных словах (ПОРЪФИРА, ФАРИСЕИ, ФИЛОСОФЪ); исконно славянское <ф> возникает позже-после падения редуцированных в качестве глухого варианта фонемы <в>. В белорусском языке взрывной звук [г] (нормативный в произношении слов гвалт, гут, ганак, швагер и некоторых других) также появился как побочный результат лексических заимствований.

Некоторые соответствия между грамматической и звуковой орга­низацией языка. Б.А. Серебренников показал, что гармония гласных в агглютинативных языках связана с особым строением именной парадиг­мы. Для тюркских и восточноугро-финских языков, где агглютинация пред­ставлена в наиболее чистом виде, характерна стандартная парадигма склонения: здесь отсутствует деление существительных на морфологи­ческие классы и поэтому отсутствуют, с одной стороны, особые показате­ли принадлежности к определенному классу (так называемые „темати­ческие" элементы в основах слов), а с другой стороны, различия в склоне­нии в зависимости от морфологического класса имени: стандартные флек­сии определенных падежей присоединяются ко всем именным основам.

Зависят ли звуковые изменения от социальных условий? Фонемы ничего не обозначают, их связь с содержанием знаковой деятельности человека (общения, мышления) - чисто внешняя и немотивированная. Поэтому раз­витие общества, смена типов и форм общения, развитее мышления не мо­гут непосредственно привести к изменениям в звуковой организации язы­ка. Здесь нет и не может быть прямой причинной связи. Однако было бы ошибкой вообще не видеть влияния социальных усло­вий на звуковую историю языка. Социальные, факторы в фонетических процессах проявляются в том, что сосуществующие и конкурирующие варианты произношения осмысливаются коллективом говорящих, оцени­ваются, осознаются как „правильные" или „неправильные", „высокие" или „низкие", „претенциозные" или „вульгарные", „церемонные" или

„грубые", „дворянские" или „купеческие", „стиляжьи" или „деревенские" и т.п. Социальные условия развития языка могут определять интенсивность варьирования, остроту „конкуренции" вариантов, скорость смены одной произносительной нормы другой (что зависит, в частности, от того, какими путями говорящие овладевают нормой) и другие черты исторического процесса в фонетике. Однако источник развития звуковой

организации языка находится внутри системы.