Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pre-int definitions + translation.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
123.93 Mб
Скачать

6.6 Case Study – Soup kitchen vs Gourmet to go

  1. business plan

a document which explains what a company wants to do in the future, and how it plans to do it

бизнес план

  1. mission statement

an official statement about the aims of a company or organization

миссия компании (оф. документ)

  1. objectives

something that you are trying hard to achieve, especially in business or politics = goals

цели (задачи)

  1. product description

a piece of writing that gives details about what product is like

описание продукта

  1. production

the process of making or growing things to be sold, especially in large quantities 

производство

  1. cash flow forecast

a description of what is likely to happen in the future with the movement of money into and from the company, based on the information that you have now

прогноз о движении наличных средств

  1. profit and loss account

a financial statement showing a company's income, spending, and profit over a particular period of time

счет прибылей и убытков, результативный счет

  1. return on investment

the amount of profit that you get from investment

доход от инвестиций

  1. bank loan

an amount of money that you borrow from a bank

кредит в банке

  1. to cater / catering

to provide and serve food and drinks at a party, meeting etc, usually as a business /providing and serving

поставлять провизию, обслуживать

7. The stock markets

7.1 About Business

    1. stock market

a place where stocks and shares are bought and sold = stock exchange

фондовый рынок

    1. venture capital

money lent to someone so that they can start a new business

вложенный с риском капитал

    1. to establish

to set up

основывать

    1. unlisted public company

a company that can have an unlimited number of shareholders to raise capital for any commercial venture

непубличная компания

    1. consolidated financial reports

financial information presentation in which all financial transactions are combined

сводный финансовый отчёт; объединённые данные

    1. requirements / to require

requirement - something that is necessary

to require - to ask for something

требование

требовать

    1. considerable stake

fairly large share in business

значительная доля

    1. ipo – initial public offering

the first time that stock in a company is available for the public to buy on the stock market

первичное размещение акций

    1. buyback

a repurchase of stock by the company that issued it

обратный выкуп