Права та зобов’язання сторін

Надати замовлені послуги в об’ємі і строках, що передбачені угодою, уклавши з контрагентами від імені Туриста і за його рахунок угоди на туристичне обслуговування останнього в об’ємі, визначеному в п. 1.2 цієї угоди.

Надати Туристу документи, що забезпечують надання йому туристичних послуг, що передбачені п. 1.2. даної угоди.

Надати Туристу повну і достовірну інформацію, передбачену діючим законодавством України.

Надати Туроператору при потребі повну і достовірну інформацію і легітимні документи, необхідні для виконання угоди на туристичне обслуговування.

Своєчасно приймати і використовувати все виконане Туроператором у відповідності з угодою.

Не порушувати права і законні інтереси інших осіб, вимоги законів, які діють на території країни перебування.

Ознайомитися і виконувати Правила перетину кордону і поведінки в країні перебування, митні, санітарні та інші правила.

Поважати політичний і соціальний устрій, традиції, звичаї, релігійні вірування країни (місця) перебування.

Берегти навколишнє середовище, дбайливо ставитись до об’єктів природи і культурної спадщини в країні (місці) тимчасового перебування.

Притримуватись під час подорожі правил власної безпеки і гігієни.

Компенсувати Туроператору збитки, спричинені своїми неправомірними діями.

Отримувати від Туриста повну і достовірну інформацію і документи, необхідні для виконання доручення.

Відмовитись від виконання угоди при умові компенсації Туристу документально підтверджених збитків, що спричинені внаслідок такого розірвання, за виключенням випадків, коли таке розірвання виникло з вини Туриста.

У випадку істотних змін обставин, передбачених п. 4.5. даної угоди і не пізніше ніж за 10 днів до початку туру (якщо його тривалість більше, ніж 10 днів), за 5 днів до початку туру (якщо його тривалість від 2 до 10 днів), за 48 годин до початку туру (якщо його тривалість складає 1 день) змінити тривалість і маршрут туру, клас обслуговування, вид транспорту (не порушуючи при цьому основних умов туру, передбачених п. 1.2. даної угоди), а також збільшити або зменшити обумовлену вартість туру до 5 відсотків при своєчасному інформуванні Туриста.

У випадку істотних змін обставин, передбачених п. 4.5. даної угоди і не пізніше ніж за 10 днів до початку туру (якщо його тривалість більше, ніж 10 днів), за 5 днів до початку туру (якщо його тривалість від 2 до 10 днів), за 48 годин до початку туру (якщо його тривалість складає 1 день) змінити тривалість і маршрут туру, клас обслуговування, вид транспорту (не порушуючи при цьому основних умов туру, передбачених п. 1. 2. цієї угоди), а також збільшити або зменшити обумовлену вартість туру більш ніж на 5 відсотків тільки при згоді Туриста.

У випадку відсутності можливості надати послуги у відповідності з даною угодою запропонувати Туристу аналогічний набір послуг. При згоді Туриста, така зміна відображається в новій угоді, а ця угода завершує свою дію.